10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TREDICE»
Descubre el uso de
tredice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tredice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A complete parochial history of the county of Cornwall [ed. ...
Tredisor Tredice, circa 1680 belonged to the family of Hawkins, afterwards to the
family of Peters, who sold it to the Iiev. Dr. Pole ; it now belongs to Mrs. Anna-
Maria Pole. Higher Tredice is the property of John Littleton, Esq. Of the " great
barn ...
2
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
... per vossotros nada ser impossivel. 21 Mas com tudo, este sorte nunca sahi,
senao de oraçao e jinjua. 22 Quando ellotros ja fica ne Galilea, Jesus ja falla per
ellotros, O Filho de Homem lo ser entregado com tredice em os maos de homens
.
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Tredice. Card. Dice. В. Per. TRÉDÍtflO , adj. antiq. V. Traidor. Ulis. 2. SC. tí.
Vastan. 2. 217. TR£DRO,adj. V. Traidor , como hoje se diz (do Francez traître.)
Andr. Cron. J. III. constantemente o escreve assim. TREFEGO. V. Trefo. TRbt'O,
adj.
António de Morais Silva,
1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Miner. Dizse da substância, cujos crystaes têmtreze faces. (Dolat. tredecim) * *
Tredécimo*, adj. O mesmo que [[décimo]] [[terceiro]]: «D.Joamda gloriosa
memoria, dos reys o tredécimo». R.Pina,JoãoII. (Do lat. tredecim) * *Tredice*, f.
Qualidade ...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
22 ^[ Quando ellotros ja fica ne Galilea, Jesus ja falia per ellotros, O Filho de
Homem lo ser entregado com tredice em os maos de homens. 23 E ellotros lo
mata per elle, e o terceiro dia elle lo irgue torna. E ellotros tinha grandatnente ...
6
Tristan: cavaleiro do Arthur
E ciente de sua perfídia, de sua odiosa tredice, Tristan não mais suportou
encarar aquele homem que o recebera com respeito, amor e afeto. A desdita
também marcava o fim de um cavaleiro, de Tristan de Lionèss. Abatido, virou o
rosto e ...
7
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
7 Sua boca tem enchido de maldiçaô, e engano e tredice, baso sua lingo tem
maldade e vaidade. 8 Elle te santa ne o escundido lugars de o aldias : ne o lugar
segrede elle te mata per о innocente : sua vistas segredemente tem gar dad о ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
voltar- se o batel sobre um lado , e ala- gar se. Treiueo. V. Trabuco. Tributar. V.
Tributar. Tricado. V. Ter i¡ado. Trtchcio , adv. a „ cm abundancia. Treçà , г. m. (
H. N. ) o macho de urna ave de rapiña. TrefOi. V. Ter col. Tredice , s. f. ( ant. )
traicáo.
9
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
22 ¶ Quando ellotros ja ficane Galilea, Jesusja falla per ellotros, O Filho de
Homem lo ser entregado com tredice em os .maõs de homens. 23 E ellotros lo
mata per elle, e o terceiro dia elle lo irgue torna. E ellotros tinha grandamente ...
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRAZER, coodozir, levar, traosportar—allegar, citar — acom- paobar-se —
prodozir — ad- dozir, TREBELHAR , briocar, folgar — pular, saltar — bailar.
TREBELHO, brioco. *TREDICE, traiçào. TREDO, sTRAIDOR, traidor — falsario,
femeotido.
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREDICE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tredice en el contexto de las siguientes noticias.
Interventi sul Paglia: si dice (atto secondo)
Sinnò semo da capo a tredice. Pasquino: Dice che l'honno concordato, sarà vero. Poe rifonno la brija, quella è 'mportante perché sinnò casca 'l ponte. «OrvietoSì, Oct 15»
Fiorello: tredice cose cose non sapevi dello showman
Ho 55 anni, sono vecchio io. Sono il passato, non il futuro». Vecchio ma scatenato, Fiorello cala su paesi e città della provincia italiana e quando scocca L'ora ... «Magazine Donna News, May 15»