Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trengo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRENGO EN PORTUGUÉS

tren · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trengo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRENGO


andarengo
an·da·ren·go
bengo
ben·go
bicharengo
bi·cha·ren·go
camerlengo
ca·mer·len·go
dengo
den·go
derrengo
der·ren·go
flamengo
fla·men·go
maturrengo
ma·tur·ren·go
molengo
mo·len·go
monstrengo
mons·tren·go
mostrengo
mos·tren·go
mulherengo
mu·lhe·ren·go
pelharengo
pe·lha·ren·go
pilharengo
pi·lha·ren·go
podengo
po·den·go
realengo
re·a·len·go
reguengo
re·guen·go
rengo
ren·go
solarengo
so·la·ren·go
verdurengo
ver·du·ren·go

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRENGO

tremura
tremúleo
trena
trenador
trenagem
trenamento
trenar
trença
trenel
trenético
trenheira
treno
trenode
trenodia
trenó
trentepoliáceo
trentepólia
Trento
trentoira
trepa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRENGO

abadengo
avoengo
camarlengo
cengo
framengo
inhengo
invernengo
loengo
mamulengo
mandengo
mengo
moengo
quengo
regalengo
resmelengo
sengo
verdoengo
verdolengo
vigilengo
xengo

Sinónimos y antónimos de trengo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRENGO»

trengo trengo dicionário informal pessoa boba desajeitada pateta nome carinhoso palavra utilizada norte portugal priberam língua portuguesa sobre adjectivo escarnecedor define como totó desajeitado indivíduo raramente consegue executar tarefas determinação idiota ingénuo porto editora acordo ortográfico léxico português quem não desenrasca safa facilmente prov minh homem acanhado préstimo colhido barcelos aulete palavras tremedouro tremedura tremefazer tremela tremelácea tremeláceas tremeláceo tremelear tremêleas tremelga tremelhicar

Traductor en línea con la traducción de trengo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRENGO

Conoce la traducción de trengo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trengo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

trengo
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trengo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Trengo
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

trengo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

trengo
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

trengo
278 millones de hablantes

portugués

trengo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

trengo
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Trengo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

trengo
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trengo
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

trengo
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

trengo
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

trengo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trengo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

trengo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

trengo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

trengo
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trengo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

trengo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

trengo
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trengo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Trengo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trengo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trengo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trengo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trengo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRENGO»

El término «trengo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.000 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trengo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trengo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trengo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trengo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRENGO»

Descubre el uso de trengo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trengo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
West's New York supplement
Petitioner contends that it is because the opinion gave Trengo "permission" or " entitlement" to create a private nuisance. Petitioner misinterprets the scope of the opinion. It was not a license or permit to act since Trengo could and, in fact, did ...
2
A Quinta das Virtudes
Uma vozeariadecantigas,que as risadaspontuavam, não esmorecia, comoterrífico estribilho,«Lá estourou Cândida Branca, /Amariola, / Mailoseu doutorzinho, / Que está trengo, da tola.» Cerraram as portas, então, recolhendose ambos,muito ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Bangalô
Outro mons- trengo (a porra da memória...) capaz de triturar as melhores ajambrações e o sadismo de um sujeito doce... como eu. Que — vejam só — ousei sonhar ter duas amantes e mais uma Cleópatra de pantufas junto com duas filhotas, ...
Marcelo Mirisola, 2003
4
O pensamento de Ignácio Rangel
Dessa forma, o mons- trengo político que foi a UDR não viria a existir, porque o dinamismo de seu setor progressista — progressista no sentido económico, é bom frisar — encontraria melhor canal de expressão. Das diversas manifestações ...
‎1998
5
Feras, As
E antes que eu tivesse tempo de me refazer do estupor que me causou sua incrível insolência, o mons- trengo prosseguiu: — Pois eu nunca tive uma namorada, pode acreditar, cavalheiro... é a pura verdade... — Não duvido — repliquei ...
Roberto Arlt
6
Um lobisomem passado a limpo e outras histórias
E, depois, estou certo de que só me chamariam se surgisse outro mons- trengo parecido com o primeiro. Na televisão é assim. Se você acerta em cheio em algum tipo de papel, se faz brilhantemente um médico ou um monstro, pode contar ...
Rui Rezende, 2008
7
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
... estátua, fracalhão, fujão, galucho, manicaca, mãosatadas, medrica, mijota, mirocha, molúria, ningresmingeres, panhão, peança, poltranaz, poltrão, poltronice, tabaréu, tabarca, tararaca, tataranha, tímido, tremelicação, tremelica, trengo, ...
Helena Gil da Costa
8
Enquanto Salazar dormia...
Domingos Amaral. constantes «doenças» de Carminho, sempre com o trengo do Eduardo a cirandar à cabeceira. Quanto ao general, vivia preocupado com o andar da guerra, que «não se resolve, nem paraafrente nempara trás», ecomo ...
Domingos Amaral, 2013
9
Amadeo: romance
Gué, o jornaleiro trengo, amocha num escano à beira do lume, assa perfunctoriamente uma sardinha, devora-a deposta sobre um naco de broa. Empurram-no, provocam-no, obrigam-no a recontar a história da aposta, que cumprira, ...
Mário Cláudio, 2009
10
Placar Magazine
E bem diferente daquele mons- trengo espúrio e inchado que, em 1979, por exemplo, chegou a aglomerar 94 clubes. Agora são dezesseis times de chegada . E de torcida. Não foi fácil. A Copa quase não sai. A última semana foi permeada  ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRENGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trengo en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
... é preciso espírito de entreajuda (além de sorte para não apanhar nenhum trengo pelo caminho). Existe também um modo de batalha todos contra todos que, ... «Revista Pushstart, Oct 15»
2
No vermelho. Piqué a uma expulsão de igualar recorde no Barça
Aquele mostrengo e deficiente do luizalão, dá porrada, insulta os jogadores, os árbitros, etc e nada acontece. Não é por acaso que este trengo não quer sair ... «Sapo Desporto, Ago 15»
3
Total Nederland test WhatsApp voor b2b klantenservice
Het klantenservice systeem van Trengo is zo ook responsive waardoor je altijd ... het bericht in goede orde ontvangen is, iets wat het systeem van Trengo heeft. «CustomerFirst, Ago 15»
4
Bryan Ruiz: "Esta vitória foi uma mensagem clara"
Agora todos os treinadores são e maus e o Jesus que até era um trengo, agora é o suprasumo dos treinadores... Vamos ver como correm as coisas, todos ... «Sapo Desporto, Ago 15»
5
Hung Hsiu-chu passes KMT presidential primary polls
The polls were organized by three consultancies, Trengo, Statinc and the United Daily News, each of which was required to collect more than 1,200 valid ... «Focus Taiwan News Channel, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trengo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trengo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z