Descarga la app
educalingo
triquina

Significado de "triquina" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRIQUINA EN PORTUGUÉS

tri · qui · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIQUINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Triquina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRIQUINA

Burquina · Joaquina · adoquina · araquina · aristoloquina · catequina · catuquina · cloroquina · dona-joaquina · esquina · mariquina · muriquina · máquina · quina · quinaquina · quinquina · taquina · traquina · turbomáquina · turquina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIQUINA

triquia · triquiáceas · triquiáceo · triquiásico · triquinado · triquinela · triquinelídeo · triquiniásico · triquiníase · triquinoscopia · triquinoscópico · triquinoscópio · triquinose · triquinoso · triquinóide · triquinósico · triquismo · triquita · triquiurídeo · triquiurídeos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRIQUINA

Argentina · Carolina · beguina · china · guina · inguina · jusquina · latina · marina · medicina · melanoquina · mina · monaraquina · nanguina · nanquina · nina · pirocatequina · sanguina · tibuquina · uariquina

Sinónimos y antónimos de triquina en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRIQUINA»

triquina · trichina · spiralis · owen · verme · parasita · ordem · despreza · cadáveres · própria · espécie · isso · nele · transmite · triquinosis · síntomas · tratamiento · complicaciones · cuando · seres · humanos · comen · carne · poco · cocida · contiene · larvas · maduran · hasta · convertirse · gusanos · adultos · intestino · triquinose · medipédia · conteúdos · saúde · ingestão · porco · contaminada · quistos · origina · doença · parasitária · ainda · evidencie · vezes · triquina · dicionário · informal · vixe · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · zool · nematódeo · trichinella · infecta · homem · outros · mamíferos · cient · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · jabalí · veterinaria · presencia · análisis · realizado · digestión · artificial · compañero · málaga · fundamental · examinar · tradução · linguee · muitos ·

Traductor en línea con la traducción de triquina a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRIQUINA

Conoce la traducción de triquina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de triquina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

旋毛虫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Triquina
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

trichina
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

trichina
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دودة الخنزير
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

трихинелла
278 millones de hablantes
pt

portugués

triquina
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

trichina
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

trichine
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

trichina
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Trichinen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

trichina
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

선모충
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

trichina
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sán heo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

trichina
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

trichina
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

trişin
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

trichina
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

trychina
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

трихінели
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

trichinozei
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τριχίνη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trichine
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trikinos
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trikiner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triquina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIQUINA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triquina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «triquina».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre triquina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRIQUINA»

Descubre el uso de triquina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triquina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verdades que Melindram II
“Quando encontrares um moralista, considera-o com respeito, a uma prudente distância; porque a moral é como a triquina: vive na carne do porco.” Concordo com ele em quase tudo. Discordo apenas da comparação com a “triquina” — o ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.tria+ kheilos) *Triquina*, f. Gênero de vermes intestinaes. (Gr. trikhinos) * * Triquinado*, adj. Que tem triquinas. * *Triquinoscópio*, m. Aparelho para investigação e exame da triquina,nas carnes. (Do gr. trikhinos + skopein) * Triquinose*,f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O corpo humano
Os principais parasitas transmitidos pelas carnes são a triquina e a tênia. A triquina é um verme de l,5mm de comprimento para o macho e 3mm para a fêmea, apresentando-se sem- pre enrolada donde seu nome — Trichinela spiralis (fig.
José Coimbra Duarte, 1965
4
Revista dos criadores
O hospedador definitivo da triquina é o rato; portanto, a triquina é um verme dos ratos, o macho mede um milimetro e meio de comprimento e a femea mede de 3 a 4 milímetros. Logo que a femea está fecundada, se introduz na mucosa ...
5
El empleo del frío en la industria de la alimentación
posteriores de la pierna, después de 8 días a — 14°C hasta — 19,5°C. Por lo tanto, la congelación de los cerdos a unos — 10 "C no es suficiente para matar la triquina. De acuerdo con esto, Feuereisen i0* y Zschokke 105 encontraron ...
‎1963
6
Higiene e inspección de carnes
... trata de carne de caballo). En realidad, según el Code of Federal Regulations americano (United States Department of Agricultura, 1990), el análisis de triquina es voluntario, de tal suerte que si se realiza, la carne y los productos cárnicos ...
Benito Moreno García, 2003
7
Obra completa: pt. 2. Helmintologia
Em primeiro lugar está naturalmente a profilaxia; pretendemos alcançar a mesma principalmente por meio da vigilância da carne contra a triquina e do alerta ao público quanto aos riscos que o consumo da carne de porco traz em si, quando ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIQUINA, s. f. — Zool. Verme intestinal, de que se conhecem várias espécies, e que vive em estado larvar nos músculos dos animais. É transmitido ao homem pela carne de porco. TRIQUINADO, adj. — Triquina + ado. Que tem triquinas.
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
adv. at every turn. triquina f. trichina, a parasitic nematode worm. [NL. trichina: id. <Gk. trikhine, fem. of trikhinos: made 01 11а11 <thrix, trikhos: hair. OU. Akin to Sp . trenza, E. trichoma.]; triquinosis f. a disease caused by trichinae. [From -osis.] ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
Los principales reservorios de la triquina en la naturaleza, sin embargo, parecen ser los carnívoros silvestres. En Europa es importante el zorro Vulpes vulpes por su abundancia y por las altas tasas de infección que registra. La triquinelosis ...
Pan American Health Organization Staff, P. N. Acha, B. Szyfres, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIQUINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término triquina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Decomisan carne de cerdo con triquina
Unos 40 kilos de carne de cerdo con cisticercosis, más conocido como triquina, fueron decomisados por la Intendencia Municipal en una vivienda ubicada en la ... «Correo del Sur, Oct 15»
2
Veterinarios de Girona advierten de presencia de triquina en carne …
Barcelona, 19 oct (EFE).- El Colegio de Veterinarios de Girona ha advertido sobre la presencia de triquina en la carne de jabalí tras constatar una proliferación ... «La Vanguardia, Oct 15»
3
Toc d´alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi …
ACN | GIRONA Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar infectat per triquina. Demanen als caçadors que portin a analitzar tota la ... «Diari de Girona, Oct 15»
4
Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar …
Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar infectat per triquina. Demanen als caçadors que portin a analitzar tota la carn al laboratori i ... «VilaWeb, Oct 15»
5
Els veterinaris reclamen més control de la carn de senglar per al …
Aquest comunicat arriba després que s'hagi detectat triquina en senglars que els caçadors s'havien repartit per a consum propi després d'una batuda. «EL PAÍS Catalunya, Oct 15»
6
Se apagan el brote y la alarma por la triquina
Se apagan el brote y la alarma por la triquina. 15/10/2015 00:45 "Deberemos esperar al lunes para afirmar que la situación está controlada totalmente”, dijo el ... «La Nueva Provincia, Oct 15»
7
Es detecten senglars abatuts al nostre territori positius en triquina
L'Agència de Salut Pública de Catalunya ha comunicat a l'Ajuntament de Vilafranca que s'han detectar porcs senglars abatuts al nostre territori, positius en ... «El Cargol.com, Sep 15»
8
Fueron detectados animales con triquina en Saladillo
Fueron detectados animales con triquina en Saladillo. En conferencia de prensa la Jueza de Faltas María Magdalena Curto y la directora de Bromatología ... «ABC Saladillo, Sep 15»
9
Publicadas las normas específicas para los controles oficiales de la …
La Comisión Europea ha decidido publicar un nuevo reglamento sobre normas específicas para los controles oficiales de la presencia de triquinas en la carne, ... «Agrodigital, Sep 15»
10
Pasco: Comerciantes vendían carne con triquina
Todos los días en la mañana, varios negociantes tienen como zona céntrica el Parque El Minero (Chaupimarca) para realizar la compra y venta de sus ... «Diario Correo, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triquina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/triquina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES