Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "txucarramãe" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TXUCARRAMÃE EN PORTUGUÉS

txu · car · ra · mãe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TXUCARRAMÃE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Txucarramãe puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TXUCARRAMÃE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «txucarramãe» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caiapós-mecranotis

Caiapós-mecranotis

Los caiapós-mecranotis son un subgrupo de los caiapós, que habita el Sur del estado brasileño del Pará, más precisamente las Áreas Indígenas Baú y Mekranoti. Os caiapós-mecranotis são um subgrupo dos caiapós, que habita o Sul do estado brasileiro do Pará, mais precisamente as Áreas Indígenas Baú e Mekranoti.

Pulsa para ver la definición original de «txucarramãe» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TXUCARRAMÃE


mamãe
ma·mãe
mãe
mãe
placa-mãe
pla·ca·mãe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TXUCARRAMÃE

túrnice
túrpido
túrrea
túrrio
tútulo
TV
TVI
tweed
twist
twitter
tyndalização
tzar
tzarevna
tzaréviche
tzaricida
tzaricídio
tzarismo
tzarista
tzarizado
tzigano

Sinónimos y antónimos de txucarramãe en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TXUCARRAMÃE»

txucarramãe caiapós mecranotis são subgrupo habita estado brasileiro pará mais precisamente áreas indígenas baú mekranoti txucarramãe britannica escola povo parte grupo indígena maior eles constituem fato chamado também caiapó mecranoti dicionário português bras relativo tribo txucarramães índios família xingu vivo entrevista megaron conhecer mekaro nome virou líder mebengokrê guerreiro nobre sobrinho bernardo sayão clube pais mães tropa escoteira

Traductor en línea con la traducción de txucarramãe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TXUCARRAMÃE

Conoce la traducción de txucarramãe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de txucarramãe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Txucarramãe
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Txucarramá
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Txucarramãe
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Txucarramãe
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Txucarramãe
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Txucarramãe
278 millones de hablantes

portugués

txucarramãe
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Txucarramãe
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Txucarramãe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Txucarramãe
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Txucarramãe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Txucarramãe
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Txucarramãe
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Txucarramãe
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Txucarramãe
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Txucarramãe
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Txucarramãe
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Txucarramãe
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Txucarramãe
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Txucarramãe
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Txucarramãe
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Txucarramãe
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Txucarramãe
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Txucarramãe
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Txucarramãe
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Txucarramãe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra txucarramãe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TXUCARRAMÃE»

El término «txucarramãe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 90.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «txucarramãe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de txucarramãe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «txucarramãe».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre txucarramãe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TXUCARRAMÃE»

Descubre el uso de txucarramãe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con txucarramãe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Epidemia de malária entre os índios Txucarramãe do Parque Indígena do Xingu: Brasil Central, 1985. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical [XXII Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, Belo Horizonte, ...
Dominique Buchillet, 2007
2
Leitura
Txucarramãe VERÍSSIMO DE MELLO O escritor José Mauro de Vasconcelos ofertou-me algumas sugestivas fotografias de índios. O autor de "ARARA VERMELHA" tem feito inúmeras excursões pelo Araguaia e Xingu, recolhendo material ...
3
A terra dos mil povos: história indígena brasileira contada ...
Kaka Werá Jecupé, índio txucarramãe, nos conta neste livro o que lhe contavam seus parentes - pais, avós, bisavós e os ancestrais de sua tribo - com a mesma oralidade, conservando a mesma fé.
Kaka Werá Jecupé, 1998
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Entre eles estava o cacique kayapó Raoni Metuktire, cuja fala foi traduzida por Megaron Txucarramãe. Além dele, lideranças de outras etnias do PIX como Piracumã Yawalapiti, Kuiussi Kisêdjê (traduzido por Winti Suyá Kisêdjê), Melobô  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Xingu: Histórias de índios e sertanejos
No tope da cachoeira, paramos para almoço, exatamente no local de onde saem as trilhas para as aldeias Txucarramãe. Mal iniciamos a refeição, ouvimos repetidos gritos vindos da mata. Não havia dúvida, eram os Txucarramãe, que ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1992
6
Povos indígenas no Brasil
(B. F.) Txukarramfie Nova ameaça de ataque no Xinga Os índios Txucarramãe, subgrupo Kayapó que vive ao norte do Parque do Xingu, poderão atacar novamente durante a estação seca. A ameaça foi feita ontem pelos caciques Raoni e ...
7
O índio, um mito brasileiro
O Txucarramãe percebe que o Krain-a-Kore quer identificar a região para confirmar se é inimigo. Mas, com presença de espírito, Megaron mostra o sul. O Krain-a-Kore sai de perto olhando ainda desconfiado e resmungando qualquer coisa .
Luiz Beltrão, 1977
8
Istoé
Índios Os Txucarramãe vão à guerra O cacique Raoni, 49 anos, líder da aldeia de Kretire.dos índios Txucarramãe, caprichava nos preparativos da reunião que teria com o presidente da Fundação Nacional do índio, a Funai, Otávio Ferreira ...
9
Nossos índios, nossos mortos
O território mais atingido pela rodovia foi o dos índios Txucarramãe, sem favor algum um dos grupos mais aguerridos dos silvícolas brasileiros. Os conflitos não se fizeram esperar, e o que é pior, a habilidade dos invasores — fazendeiros, ...
Edilson Martins, 1982
10
Anais
Ingressaram no PIX 79 índios que, após alguns meses, foram levados a conviver com os Txucarramãe, seus mais tradicionais inimigos. Um ano após se deslocam para outro local, dentro do PIX, onde constróem sua aldeia. Estavam ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TXUCARRAMÃE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término txucarramãe en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Os índios estão mais fortes, mas forças anti-indígenas também"
... o líder kayapó Megaron Txucarramãe. Por isso, os indígenas estão mais fortes e organizados politicamente, mas as forças anti-indígenas também estão mais ... «CartaCapital, Sep 15»
2
Training a Global Force of Climate Visionaries
Each training focuses on the issues and solutions most relevant to the region: in Rio de Janeiro, indigenous leader Mayalú Kokometi Waurá Txucarramãe ... «Huffington Post, Abr 15»
3
Na falta de estrutura...
Segundo o cacique caiapó Megaron Txucarramãe, nem ele nem seu tio Raoni tiveram muito contato com a presidente da Funai, por isso ele prefere não opinar ... «Carta Capital, Abr 14»
4
Amazon Women: On the Front Lines of Grassroots Climate Leadership
Some women leaders, like Mayalu Txucarramãe of Brazil's Kayapo Waura people, have been the first to openly represent their tribe on the international stage. «Earth Island Journal, Ene 14»
5
Standing Up for Indigenous Rights in Brazil
His nephew Megaron Txucarramãe, himself a highly esteemed Kayapó leader, translates: “I want you to feel strong, you are great! I want to see you fighting!”. «The Platform, Oct 13»
6
Contra o mugido das vacas
Em plena Avenida Paulista, ele entrevistou lideranças indígenas - Megaron Txucarramãe (kayapó), Renato Silva (guarani), Natan Gacán (xokleng), ... «O Cimi, Oct 13»
7
Mulheres se reúnem em conferência internacional de meio ambiente
... Mayalú Waurá Txucarramãe, neta do famoso cacique Raoni. Na opinião dela, o instinto de preservação das famílias faz das mulheres verdadeiras guerreias ... «RFI, Sep 13»
8
Manifesto do povo Kayapó: “Não aceitamos arrendamento de …
Neste dia importantes lideranças que participaram ativamente desta luta, como Raoni Metyktire, Megaron Txucarramãe, Paulinho Payakan e Tuire Kayapó, ... «O Cimi, Jun 13»
9
Raoni: "Pode ser que nos matem, mas vou com meus guerreiros …
Raoni Metuktire e Megaron Txucarramãe, kayapós de Mato Grosso, estão no Rio de Janeiro para participar do seminário Fundo Kayapó (nesta quinta-feira, ... «Revista Época, Jun 12»
10
Entreviste os líderes indígenas Raoni e Megaron
Raoni Metuktire e Megaron Txucarramãe são dois dos principais líderes indígenas do Brasil. Kayapós de Mato Grosso, entraram em contato pela primeira vez ... «Revista Época, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Txucarramãe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/txucarramae>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z