Descarga la app
educalingo
vadiamente

Significado de "vadiamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VADIAMENTE EN PORTUGUÉS

va · di · a · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE VADIAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vadiamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VADIAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VADIAMENTE

vade-mécum · vadeabilidade · vadeação · vadear · vadeável · vadeísmo · vadeoso · vades · vadia · vadiação · vadiagem · vadiar · vadiaria · vadiice · vadiismo · vadio · vadiote · vadoso · vadroil · vadroíl

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VADIAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de vadiamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VADIAMENTE»

vadiamente · vadiamente · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · inglês · wordreference · portuguese · priberam · vadiamentevadiamente · derivação · vadiovadio · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · aulete · vacada · vaca · fria · vacagem · vacal · leiteira · loira · maio · loura · marinha · vacância · maneira · vadio · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · francês · porto · editora · advérbio · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · flexionada · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · presentes · ares · assistir · genshiken · episódio · fetichismo · view · animes · gastar · ponto · vista · efeitos · econômicos · video · hack · legend · twiligh ·

Traductor en línea con la traducción de vadiamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VADIAMENTE

Conoce la traducción de vadiamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vadiamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vadiamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vaciamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Wonderfully
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vadiamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vadiamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vadiamente
278 millones de hablantes
pt

portugués

vadiamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vadiamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Merveilleusement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Hebat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vadiamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vadiamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vadiamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

vadiamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vadiamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vadiamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vadiamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vadiamente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vadiamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vadiamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

vadiamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vadiamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

vadiamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vadiamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vadiamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vadiamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vadiamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VADIAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vadiamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vadiamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vadiamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VADIAMENTE»

Descubre el uso de vadiamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vadiamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Vaagl6ria, &c. See Vangloria. Vanmente, adv. vainly. Vfeca, s. f. a cow, (Lat. vacca :) also all beef, though it be ox beef. — Vaca novilfia, a heifer, a young cow. Leite de tacaj Sondar, and Examinar. — Que se pode vadear, fordable. Vadiamente ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
VADIAMENTE: SaXir. "meus desatinos onde me 1evais/vadiamente assi de monte em monte" ( 114 , 119 ) . VAGA (2144b: XV): cfr. 1275 "todas aque1as cousas que inde podemos auer da uaga"(Sa1azar 70.14) . VAGABUND0 (2144b : XIV ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
Passear para requestar; vadiamente Flos b'anct. Vida de N. Senhora. aarruundo as ruas das filhas do nosso povo. n §. Jllachado, Comedf. 7. c V. de Suso , usão- no neutramente ; passear como valentão: he costume arruarem o: ma-nceboa ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
( talvez de tuna , vida vaga do que anda pedin- do vadiamente , e ás vezes guunando , ruñando o que pode ) ENTUPIDO, p. pass, de Entupir, fig. os sentidos entupidos , obstruidos , insensiveis. Arraes , ENTUPIR , v. ar. Embaucar , e encher o ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
O padre Brown parecia ignorar totalmenteessa ondade provas; contudo, seguiu Parkinson com um olho vadiamente atento até que este entrou, com sua lança absurda, noquarto maisafastado,ode Bruno. Entregouse então às meditações ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
Obras do doctor Francisco de Sá de Miranda
... outrem buscando. IVIeus desatinos , onde me leuais , Vadiamente affi de monte em monte , On (como dizem) por andorriais ? ATOM. I. S ToTomastesme jazendo á minha sonte , O caminho não mingoa , C A R T A Si :3.'[\
Francisco de Sá de Miranda, 1784
7
Vida ociosa
Era esse cogitar mecânico das horas cansadas, quando as idéias se soltam como presos desalgemados, e se juntam e dissociam' sem espírito de sistema, agregando-se vadiamente em simulacros de raciocínios, fluidos, inconsistentes.
Godofredo Rangel, 2000
8
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
... fraudeando a encosta, intrometendo-se, em algumas partes, pela capoeira que ainda reveste o morro, estende- se o pasto da propriedade, a meio-morro vedado a valo, onde o gado mestiço se vai nutrindo vadiamente.22 O abastecimento ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
9
Diana caçadora & Tango fantasma: duas prosas reunidas
... faíscas cúmplices transmitem a ordem ao dedo áspero que vadiamente começa a percorrer a coxa, cilindro macio de luz negra. O dedo vai subindo, pincelando as penugens 60.
Márcia M. Denser, 2003
10
Placar Magazine
Avenida, tardes ou manhãs vadiamente curtidas na praia do Farol da Barra, aplausos dos torcedores e o maior prestígio com os dirigentes, Tobias está mesmo no auge da fascinação. Ele sempre quis jogar num clube baiano — Bahia ou ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vadiamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vadiamente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES