Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "valemos" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VALEMOS EN PORTUGUÉS

va · le · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VALEMOS


abaulemos
abaulemos
daremos
da·re·mos
demos
de·mos
equivalemos
e·qui·va·le·mos
estaremos
es·ta·re·mos
hemos
hemos
iremos
i·re·mos
lemos
le·mos
perdemos
per·de·mos
podemos
po·de·mos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
requeremos
re·que·re·mos
sabemos
sa·be·mos
seremos
se·re·mos
temos
te·mos
teremos
te·re·mos
tivemos
ti·ve·mos
vemos
ve·mos
veremos
ve·re·mos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VALEMOS

valedio
valedoiro
valedor
valego
valei
valeira
valeiro
valeis
valejo
valem
valenciana
valencianita
valencianite
valenciano
valencina
Valença
valentaço
valentão
valente
valentemente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VALEMOS

construiremos
contemos
cremos
estivemos
estivéssemos
fôssemos
havemos
mantemos
obtemos
obtivemos
paremos
pudemos
pudéssemos
remos
saberemos
soubemos
tivéssemos
trazemos
trouxemos
viemos

Sinónimos y antónimos de valemos en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VALEMOS»

valemos ouro cifra temos valemos dicionário português valer preço valor casa vale reai seicho letras nome aqui para ajudar você conduz mundo iluminar posso mostrar quanto club aprenda tocar cifras música não nada banda mtjoe vagalume ouvir letra legenda tirar roupa enquanto gente entra portão quero línea traducción wiktionary from jump navigation search first person plural present indicative músicas rádio pode seus

Traductor en línea con la traducción de valemos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VALEMOS

Conoce la traducción de valemos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de valemos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

我们是值得的
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

We are worth
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हम लायक हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تستحق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

стоит
278 millones de hablantes

portugués

valemos
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মূল্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

valent
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bernilai
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

wert sind
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

価値があります
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

가치가있다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sing worth
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có giá trị
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மதிப்பு உள்ளன
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वाचतो आहे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

değer
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vale la pena
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

warto
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

варто
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sunt în valoare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αξίζει να
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

is die moeite werd
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

är värda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Vi er verdt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra valemos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VALEMOS»

El término «valemos» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.435 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «valemos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de valemos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «valemos».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre valemos

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «VALEMOS»

Citas y frases célebres con la palabra valemos.
1
Miguel Esteves Cardoso
Para termos uma noção do pouco que valemos, basta subtrair ao que somos o que aprendemos, o que lemos, o que vivemos com os outros. É só ver o que fica. Coisa pouca. Sozinho quase ninguém é quase nada. É somente juntos que podemos ser alguma coisa.
2
Camilo Castelo Branco
Ninguém sente em si o peso do amor que se inspira e não comparte. Nas máximas aflições, nas derradeiras do coração e da vida, é grato sentir-se amado quem já não pode achar no amor diversão das penas, nem soldar o último fio que se está partindo. Orgulho ou insaciabilidade do coração humano, seja o que for, no amor que nos dão é que nós graduamos o que valemos em nossa consciência.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VALEMOS»

Descubre el uso de valemos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con valemos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pan...por Favor
Ella misma cercana y sencilla se atrevió con esta expresión: no valemos lo que tenemos, sino lo que damos. Interesante reflexión y de gran valor psicológico. Valemos poco humanamente por bienes, conocimientos, arte, especialidades ...
Manuel B. Hoyos
2
Religião e cotidiano na cidade de Alto Paraíso (Rondônia)
Para tal nos valemos de conceitos como campo religioso, sincretismo e religiosidade. Com conceitualizações sempre embasadas em leituras reconhecidas academicamcnte, trilhamos o caminho de jogar luzes teóricas sobre os depoimentos ...
Adenilson Padovan, 2004
3
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... só o capitão., e dous mais se puderão livrar 'a nado; osontros vierão a terra; delles nos valemos para lhe tirar trinta e oito peças de artilharia ,' que nos ser. yírã'o em alguns postos , e tres pipas de vinho de Canarilas, alguns barris de came, ...
4
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Presente: valho, vales, vale, valemos, valeis, valem; pretérito perfeito: vali, valeste, valeu, valemos, valestes, valeram; pretérito imperfeito: valia, valias, valia , valíamos, valíeis, valiam; pretérito mais-que-perfeito: valera, valeras, valera, ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
5
Respiração Artificial
Porque eu quero que o senhor saiba, disse-me Tardewski, que o orgulho intelectual, a esperança de poder provar aquilo, que realmente valemos (ou pensamos que valemos), é o mais difícil de abandonar. O orgulho intelectual, saiba o ...
Ricardo Piglia
6
Assim falava Zaratustra
Que valemos já nós reis?” “Toma a afligir-te atua estranha dolência _ disse neste ponto o rei da esquerda; _ tornam as tuas repugnâncias, pobre irmão! Já sabes, contudo, que alguém nos escuta”. Imediatamente Zaratustra, que fora todo ...
Friedrich Nietzsche, 2012
7
Elementos de grammatica Portugueza
Francisco S. Ferreira. MODO INDICATIVO. ' Presente. Valho. Posso. Elejo. Digo. Vales. Podes» Eleges. Dizes. Vale. Pode, Elege, -Di». Valemos. Podemos. Elegemos. Dizemos. Valeis. Podeis. Elegeis. Dizeis. Valem. Pode/n. Elegem. Dizem.
Francisco S. Ferreira, 1819
8
Coleção aprenda idiomas sem complicação - Inglês avançado
Discurso. Indireto. No Discurso Indireto nos valemos das palavras de uma pessoa para passar a mensagem, não necessariamente com as mesmas palavras do autor da frase. Exemplo: • “I will not go on an internship program ...
Priscila Raposo
9
as doencas que voce tem e nao sabe
Os meios de comunicação ajudam a divulgar o conceito de que valemos pelo dinheiro que acumulamos, ou pelo reconhecimento que alcançamos, ou pelo poder que exercemos. Supervisores querem virar gerentes, que, por sua vez, ...
NICOLAS SCHOR
10
Que planos tem para o resto da sua vida?:
Valemos pelo que somos e não pelo que dizem os outros. Mas só podemos reconhecer o nosso valor quando gostamos de nós, quando apreciamos os nossos talentos, quando acreditamos que podemos ser tudo o que queremos ser , com ...
Luis Castañeda, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALEMOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término valemos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gigantes Tecnológicos: ¿cuánto valemos para ellos?
How Much ha calculado cuánto vale cada cliente de los gigantes tecnológicos dividendo su capitalización bursátil entre el número de usuarios. Éstas son las ... «gurusblog, Oct 15»
2
Vianense espera que experiência contrarie o poder do Benfica
A mensagem que tento passar é que temos de mostrar aquilo que valemos e para isso não podemos mostrar medo do que quer que seja. Significa que não ... «A Bola, Oct 15»
3
“Los viejos no valemos nada”
Hacía largo rato que no lo veía y luego de saludarnos, en breve plática, me dijo: “Ahora los viejos, no valemos nada”… En la expresión de su mirada, notaba ... «El Diario Ecuador, Oct 15»
4
"Todos deberíamos poder mostrar lo que valemos"
Hardi Malot es deportista. Es judoka profesional. Y, como muchos competidores de élite, su vida se desarrolla en clave internacional, en un cóctel de países y ... «El Correo, Sep 15»
5
Riqueza gerada pela Cultura passa a ser contabilizada em números …
“Nós valemos mais do que alguns elementos da economia. Em termos de riqueza valemos quase tanto quanto as empresas de telecomunicações”, comentou ... «Observador, Ago 15»
6
Policías del 'baguazo': ¿Valemos más muertos que vivos?
¿Valemos más muertos que vivos?”, se pregunta Páucar. “Cuando estábamos en el hospital, nos ofrecieron departamento y muchas cosas más, pero no ... «El Comercio, Jul 15»
7
«Trabajar te hace libre. ¡Valemos
El objetivo es que la gente se dé cuenta de lo que valemos. «Conozco a uno que se operó los ojos para pasar desapercibido en la calle. Nunca lo haré». «Diario Vasco, Jul 15»
8
No, no valemos menos: arenga por un observatorio astronómico …
Los dos tienen una coraza metálica y de los dos emerge un cilindro móvil que apunta a un objetivo, pero allí se acaban las diferencias entre un tanque y un ... «AméricaEconomía.com, Abr 15»
9
São Paulo desdenha patrocínios do Palmeiras: 'Valemos mais'
Enquanto o Palmeiras já conta com dois patrocínios para o uniforme para a temporada, Santos, São Paulo e Corinthians correm em busca de parceiros para ... «ESPN.com.br, Ene 15»
10
´En el Vales, valemos todos´
... del Ministerio de Educación es la recompensa a tres años de trabajo para poner en marcha una escuela inclusiva bajo el lema En el Vales, valemos todos. «La Opinión A Coruña, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Valemos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/valemos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z