Descarga la app
educalingo
vavavá

Significado de "vavavá" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VAVAVÁ EN PORTUGUÉS

va · va · vá


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAVAVÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vavavá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VAVAVÁ

puravá · saravá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VAVAVÁ

vaticinar · vaticínio · vatinga · vatídico · vatricoso · vau · vaudeville · vauló · vauquelinita · vaurá · vavavu · vavelita · Vaz · vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazador · vazadouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VAVAVÁ

Jeová · caiová · inhanduvá · jarivá · jaruvá · jequitivá · jerivá · juruvá · mandarová · mandaruvá · mandorová · mandruvá · manduvá · morivá · pacová · sacová · saivá · · xambivá

Sinónimos y antónimos de vavavá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VAVAVÁ»

vavavá · vavavá · dicionário · português · bras · vozearia · vozeria · gritaria · algazarra · balbúrdia · bagunça · priberam · língua · sinónimosinônimo · geral · vavavu · grafia · alterada · pelo · acordo · ortográfico · anterior · informal · portuguesa · porto · editora · aulete · vauquelina · vauquelínia · vauquelinita · vaurás · vavassalo · vavelita · vaxelo · vaza · barris · vazadeira · vazadiço · vazado · vazadoiro · global · tumulto · motim · barulho · vozes · léxico · onom · dicionários · michaelis · consulte ·

Traductor en línea con la traducción de vavavá a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VAVAVÁ

Conoce la traducción de vavavá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vavavá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vavavá
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vavavá
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Vavavá
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vavavá
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vavavá
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vavavá
278 millones de hablantes
pt

portugués

vavavá
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vavavá
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vavavá
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Vavavá
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vavavá
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vavavá
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vavavá
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Vavavá
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vavavá
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vavavá
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vavavá
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vavavá
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vavavá
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vavavá
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

vavavá
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vavavá
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

vavavá
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vavavá
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vavavá
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vavavá
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vavavá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAVAVÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vavavá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vavavá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vavavá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VAVAVÁ»

Descubre el uso de vavavá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vavavá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Mas gritavam, vuvú vavavá de conversa ruim, uns para os outros, de ronda-roda. Haviam de ter desautorizado toda munição? Olhando, desentendi. Atirar eu pudesse? Acho que quis gritar, e esperei para depois- mente, mais tarde. Mesmo o ...
Massaud Moisés, 2000
2
Universo e vocabulário do Grande sertão
VASTANÇA — Vastidão, vasteza: "Por lá, adiante, na vas- tança, era rumo de onde ela agora morava" (507). VAVAR — Provável forma abreviada e verbalizada (infi- . nito substantivado) de vavavá: "Ao vavar: o que era um . dizer desseguido, ...
Nei Leandro de Castro, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. vadum) * *Vauló*, m.Árvore da Índia Portuguesa. * *Vavavá*,m. Bras. Tumulto, motim. (T.onom.) *Vaza*,^1 f. T. de jôgo. Conjunto das cartas, que os parceiros jogamde cada vezou de cada lance e que são recolhidas pelo que ganha.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O guardador de inutensílios
Como exemplo emblemático, a pesquisadora sublinha a seguinte frase pronunciada por Riobaldo: "Mas gritavam, vuvú vavavá de conversa ruim." A primeira vista, o leitor poderia tomar essa frase como uma construção feita a partir de ...
5
As formas do falso: um estudo sôbre a ambigüidade no Grande ...
como regionalismo popular de Minas Gerais, significando briga, conflito, confusão, e vavavá é dado com brasileirismo, significando barulho de vozes, algazarra, agitação, alvoroço, atropelo, azáfama. O aproveitamento extenso de arcaísmos, ...
Walnice Nogueira Galvão, 1972
6
Café Pequeno: Romance
... do tapir de três, quatro dedos, de nome variando no ar, tapir, tapira, tapiretê, os barulhos e alvoroços da mata soprando os nomes das coisas e bichos num vento bravo, suspiroso e arrebatador, fazedor de muito vavavá e vava- vu.
Zulmira Ribeiro Tavares, 1995
7
Pau Brasil: romance
RESENHA Juraci não faz barulho algum. Em sua casa não há confusão de vozes, destampatório ou desordem. Nenhum vavavá no ar ou tropel de pessoa. O único sinal estranho é a casa fechada, portas e janelas, inclusive as da cozinha.
Dinorath do Valle, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
3, p. 64. VAVASSALO, s. m. Vassalo de outro vassalo. VAVAVA, s. m. Bras. Tumulto, motim. ♢ Barulho de vozes; algazarra. (T. onom.). VAVAVU, s. m. Bras. O mesmo que vavavá. VAVELITF, s. /. MINER. Fosfato básico de alumínio, hidratado, ...
9
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
1202 Começara o tremendo vavavá com as estocadas pelo Leão Coroado, e outros oficiais, no bucho do brigadeiro Barbosa de Castro. O tenente coronel Tomás de Aquino de Siqueira e o alferes Diogo tinham sido assassinados. Soavam ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
10
Travessia
Lengalenga" (233, 19) "Se vivia numa jóvia, medindo mão3, em vavavá e con- vers-a de festa, tomando tempo. (...) A adjunta, ali, assim, de tantos atrás do ar, na vagagem: manga de homens, por zanzar ou estar ã-toa, ou parar formando ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vavavá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vavava>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES