Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "virote" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIROTE EN PORTUGUÉS

vi · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIROTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Virote es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIROTE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «virote» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
virote

Mazama gouazoubira

Mazama gouazoubira

En el caso de Mazama gouazoubira, conocido popularmente por venado-catingueiro, venado-vendrá, vendrá, virote, guaçutinga, guaçucatinga y guaçubirá, [3] es una especie de ciervo sudamericano de pequeño porte, del género Mazama. El nombre Mazama simplicornis fue ampliamente utilizado, así como el nombre Mazama gouazoupira. [4] Estos nombres se utilizaron hasta el trabajo de Philip Hershkovitz, de 1951, en el que reconoció que el nombre dado por Fischer era anterior al dado por Illiger. [4] Hershkovitz también percibió que gouazoupira era resultado de un error ortográfico. A pesar del nombre origina ser gouazoupira, el largo uso del nombre gouazoubira lo convirtió en el nombre oficial de la especie. [4] La especie ocurre desde el sur de la región Amazónica hasta Uruguay y región central de Argentina ocupando todo el este de las regiones pre-andinas hasta el litoral brasileño. [5] Parece evitar bosques altos, prefiriendo áreas de bosque secundario, con alta cantidad de vegetación arbustiva en el sub-bosque, como capoeiras y bordes de mata. Mazama gouazoubira, conhecido popularmente por veado-catingueiro, veado-virá, virá, virote, guaçutinga, guaçucatinga e guaçubirá,[3] é uma espécie de cervídeo sul-americano de pequeno porte, do gênero Mazama. O nome Mazama simplicornis foi largamente utilizado, assim como o nome Mazama gouazoupira.[4] Tais nomes foram utilizados até o trabalho de Philip Hershkovitz, de 1951, em que reconheceu que o nome dado por Fischer era anterior ao dado por Illiger.[4] Hershkovitz também percebeu que gouazoupira era resultado de um erro ortográfico. Apesar do nome origina ser gouazoupira, o largo uso do nome gouazoubira tornou esse o nome oficial da espécie.[4] A espécie ocorre desde o sul da região Amazônica até o Uruguai e região central da Argentina ocupando todo o leste das regiões pré-andinas até o litoral brasileiro.[5] Parece evitar florestas altas, preferindo áreas de floresta secundária, com alta quantidade de vegetação arbustiva no sub-bosque, como capoeiras e bordas de mata.

Pulsa para ver la definición original de «virote» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VIROTE


barrote
bar·ro·te
birote
bi·ro·te
brasileirote
bra·si·lei·ro·te
brejeirote
bre·jei·ro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capeirote
ca·pei·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
carreirote
car·rei·ro·te
cavalheirote
ca·va·lhei·ro·te
cocorote
co·co·ro·te
derrote
der·ro·te
estoirote
es·toi·ro·te
garrote
gar·ro·te
girote
gi·ro·te
jirote
ji·ro·te
laçarote
la·ça·ro·te
magreirote
ma·grei·ro·te
pirote
pi·ro·te
serrote
ser·ro·te
trote
tro·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VIROTE

virol
virola
virologia
virologista
virológico
viropexia
virose
viroso
virostático
virotaço
virotada
virotão
viróide
virótico
virtual
virtualidade
virtualização
virtude
virtuose
virtuosidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VIROTE

alegrote
bacorote
beberrote
calabrote
chalrote
corote
foxtrote
hidrote
lançarote
magrote
malandrote
marrote
morrote
negrote
piparote
sarote
surote
tagarote
tarote
varote

Sinónimos y antónimos de virote en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VIROTE»

virote cultural mazama gouazoubira conhecido popularmente veado catingueiro virá guaçutinga guaçucatinga guaçubirá espécie cervídeo americano pequeno porte gênero nome simplicornis largamente utilizado assim como gouazoupira tais nomes foram utilizados até trabalho virote dicionário informal passar noite branco dormir ligadão forró pegado palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil português seta curva travessa ferro colocada copos espadas náutica priberam língua portuguesa aulete curta empenada antigas existia transversalmente sobre náut haste quadrada capote águia letras cade voce levou fica canto não nada tomou adianta chorar beber wesley safadão garota safada sucesso novo baixe agora baixar shows solar vista curto salvador bahia virotecultural

Traductor en línea con la traducción de virote a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIROTE

Conoce la traducción de virote a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de virote presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

virote
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Virote
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Virote
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

virote
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

virote
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

virote
278 millones de hablantes

portugués

virote
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

virote
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

virote
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Virote
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

virote
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

virote
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

virote
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

virote
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

virote
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

virote
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

virote
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

virote
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

virote
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

virote
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

virote
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

virote
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Virote
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

virote
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

virote
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

virote
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra virote

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIROTE»

El término «virote» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «virote» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de virote
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «virote».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre virote

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VIROTE»

Descubre el uso de virote en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con virote y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Quando fe uíava com a cara para elle , fe accommodava a íòalha na conta do virote que lhe tocava, e o extremo do virote que fica da parte doZenith fe applicava ao lagrimai ex- terno do olho direito , de maneira que lhe ficaííè reípondendo a ...
Manoel Pimentel, 1746
2
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Em cada huma das quatro faces do virote ha duas contas, huma fi- nalada com efte final |!j$, que ferve para as regras do Sol, a qual começa no Zenith, e delle vai defcendo para o Horizonte. Efta meíma conta , que tem o final do Sol , ferve ...
Manuel Pimentel, 1762
3
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Em cada huma das quatro faces do virote ha duas contas, huma fí- nalada com efte final que ferve para as regras do Sol, a qual começa no Zenith, e delle vai defcendo para o Horizonte. Efta meíma conta , que tem o final do Sol , ferve ...
Manoel PIMENTEL, 1762
4
Métodos Avançados de Construção em Composites
Para o início da construção em stiipplankíug vai ser necessária a instalação de um virote longitudinal marcando a linha da borda. Este virote deve ser de madeira e estar livre de empenos. Geralmente as tábuas de madeira não têm o ...
Jorge Nasseh
5
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Ena cada huma das quatro faces do virote ha duas contas, huma lin'alada com efte final ä, que ferve para as regras do Sol, a qual comea no Zenith, e delle vai defcendo para o Horizonte. Eíla mefma conta , que tem o final do Sol, ferve ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
6
Manual de Construção de Barcos
Convés Figura 14.14 Posicionamento do Virote perfis pultrudados são muito comuns também para fazer esse trabalho. Um virote deve ser sempre posicionado e fixado com pregos em ambas as faces e nunca atravessado pelo meio.
Jorge Nasseh
7
Técnica e Prática de Laminação em Composites
Jorge Nasseh. Os virotes devem ser posicionados na linha que se quer retificar, deixando uma das arestas da seção retangular da madeira facear com a linha que vai se recriar. Coloque o virote em uma das extremidades do barco e fixe-o ...
Jorge Nasseh
8
Tratado completo da navegaçaõ: que contem as proposiçoems e ...
e pondo o Virote AB , na fua Soaíhá CD, de forte que a fuperficie plana, eli- za da Soalha fique voltada para o extremo ocular A , o applicaremos fobre o Quar- to de Circulo , correfpondendo exactamente o extremo A do Virote , fobre o centro ...
Francisco Xavier do Rego, 1779
9
Tratado completo da navegação, etc
A Soalha , ou Tranfverlario CD , he huma peça de páo bem liza , e aplanada por huma parte, e tem no feu meyo hum entalho quadrado E , pelo qual deve palTar o Virote brandamente defde hum extremo até outro : he necellario , que a ...
Francisco Xavier do REGO, 1755
10
VESTIGE: Chameleon's Genesis
He expressed as he laughed at Virote's face. The soldier's beat Julian down again. As Laskaris struggled against the soldier cryingand screaming. “Leave him alone!” He yelled. Viroteraised his hand, asthe soldier slapped Laskaris, shutting ...
Lauren.A.Salinas, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIROTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término virote en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pequena memória de António Paulouro
Enquanto o País anda num virote de luta pelo poder, e eu batuco nas teclas, procurando dizer algumas verdades pessoais, a Câmara do Fundão vai lembrar e ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
2
PRF resgata cervo atropelado no noroeste do Estado
Por essa razão, é reconhecida por uma variedade de nomes, tais como veado-virá, virá, virote, guaçutinga, guaçucatinga, cabra silvestre e guaçubirá. Também ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Amanhã começam as vendas para o Verão no Mais
No primeiro dia do ano, sexta feira, já vamos começar dando virote no camarote cantando os sucessos de Wesley Safadão no palco da casa noturna. «Folha Vitória, Oct 15»
4
As vozes dos animais
11.10.2015 15:00. As vozes dos animais. O PAN elegeu um deputado e promete defender os direitos dos animais. Eis os rostos do partido. Partilhe. "Um virote". «Correio da Manhã, Oct 15»
5
Imperdoável é desistir de lutar
Anda num virote, o país assiste. O BE sabe o que quer e como quer. Aceita a negociação, vamos a isso. Não haverá governo de esquerda se o PS fraquejar ... «Esquerda, Oct 15»
6
El virote de la central; una vieja tradición en Guadalajara
Aunque la palabra Birote no se encuentra reconocida por la Real Academia de la Lengua Española (RAE), el diccionario de mexicanismos de la Academia ... «CronicaJalisco, Sep 15»
7
Camapuã recebe 1ª Noite do Virote com cerveja a R$ 0,99
A cidade de Camapuã recebe no próximo dia 12 setembro a 1ª Noite do Virote com animação da dupla Kid e Kenner, Dj e cerveja a R$ 0,99 a noite toda. «iDEST, Ago 15»
8
Solenidade de passagem de Comando do 1º Batalhão e Direção do …
Às 17 horas, do dia 11 de maio de 2015, o tenente coronel PM Aurélio Virote Serpa, passa o Comando do 1º Batalhão ao tenente coronel PM Frederico Correia ... «O Nortão Jornal, May 15»
9
Wesley Safadão prepara repertório para o Forrozão
Wesley promete apresentar um repertório novo recordando antigos sucessos como 'Segunda Opção', 'Sou ciumento mesmo', 'Vou pagar pra ver' e 'Virote', ... «Globo.com, Abr 15»
10
Wesley Safadão prepara repertório especial para o Forrozão
Wesley promete apresentar um repertório novo recordando antigos sucessos como 'Segunda Opção', 'Sou ciumento mesmo', 'Vou pagar pra ver' e 'Virote', ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Virote [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/virote>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z