Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "w" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE W EN PORTUGUÉS

w play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE W

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
W es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA W EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «w» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

W

W

La letra W es la vigésima tercera letra del alfabeto latino. En portugués puede llamarse doble V o V doblado, que son nombres derivados del inglés "double-u". A diferencia del k y del y, el w no formaba parte del alfabeto portugués en la fase pseudoetimológica, estando presente sólo en palabras extranjeras; cuando de su aportuguesamiento, fue sustituida por u en las palabras de origen inglés, o por v, en las de origen alemán; aún es empleada en palabras extranjeras que no estén debidamente aportuguesadas. En Brasil, el Formulario Ortográfico de 1943, sustituyó el w en ciertos préstamos lingüísticos por v u u dependiendo del valor fonético. El Acuerdo Ortográfico de 1990 introdujo la letra W en el alfabeto portugués; sin embargo, se debe considerar que su uso continuará restringido a las abreviaturas, a las palabras con origen extranjero y sus derivados. En Brasil, el AO-1990 entró en vigor a partir del 1 de enero de 2009 y finalizado el período de transición de cuatro años, será la única norma vigente a partir del 1 ° de enero de 2013. A letra W é a vigésima terceira letra do alfabeto latino. Em português pode se chamar duplo V ou V dobrado, que são nomes derivados do inglês "double-u". Diferentemente do k e do y, o w não fazia parte do alfabeto português na fase pseudoetimológica, estando presente apenas em palavras estrangeiras; quando de seu aportuguesamento, foi substituída por u nas palavras de origem inglesa, ou por v, nas de origem alemã; ainda é empregada em palavras estrangeiras que não estejam devidamente aportuguesadas. No Brasil, o Formulário Ortográfico de 1943, substituiu o w em certos empréstimos linguísticos por v ou u dependendo do valor fonético. O Acordo Ortográfico de 1990 introduziu a letra W no alfabeto português; entretanto, deve-se considerar que seu uso continuará restrito às abreviaturas, às palavras com origem estrangeira e seus derivados. No Brasil, o AO-1990 entrou em vigor a partir de 1º de janeiro de 2009 e findo o período de transição de quatro anos, será a única norma vigente a partir de 1° de janeiro de 2013.

Pulsa para ver la definición original de «w» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO W

wagneriano
wagnerismo
wagnerista
wagnerita
walkman
Walter
warrant
warrantado
warrantagem
warrantar
Washington
washingtoniano
Waterloo
Watson
watt
wattímetro
WC
web

Sinónimos y antónimos de w en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «W»

w verissimo correia assistencia saude crystal station truffi letra vigésima terceira alfabeto português pode chamar duplo dobrado são nomes derivados inglês magazine fashion celebrities parties beauty what where when world style found read more about today rising stars street hotels resorts boutique design starwood exclusive offers lowest rates book your next hotel stay through official website experience barcelona lifestyle destination best located beachfront along barceloneta boardwalk enjoys panoramic city views provides contemporary revista duas peças marca antiga empresa serão vendidas devem levantar algo entre fabrica startup blog south beach luxury miami florida possua residências onde sentido vida totalmente nova viva sonho studio para pessoas antenadas gostam cuidar visual profissionais altamente qualificados cabeleireiros preparou site repleto follow into melting international taste makers

Traductor en línea con la traducción de w a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE W

Conoce la traducción de w a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de w presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

w ^
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

W
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

W
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

w
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ث
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вес
278 millones de hablantes

portugués

w
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

W
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

w
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

w
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

w
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ワット
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

w
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

w
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

w
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

W
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वाईड
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

w
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

w
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

w
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вага
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

w
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

W
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

w
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

w
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

w
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra w

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «W»

El término «w» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 26 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «w» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de w
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «w».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre w

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «W»

Descubre el uso de w en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con w y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
Neste livro de 1978, Edward W. Said mostra que o 'Oriente' não é um nome geográfico entre outros, mas uma invenção cultural e política do 'Ocidente' que reúne as várias civilizações a leste da Europa sob o mesmo signo do exotismo ...
Edward W. Said, 2007
2
Notas de literatura I
Partindo da tradição de crítica dialética praticada pelo primeiro Lukács e por Walter Benjamin, Adorno busca reatualizar a capacidade de auscultar na própria forma da obra de arte o seu teor de verdade social.
Theodor W. Adorno, 2003
3
Educational Evaluation: Classic Works of Ralph W. Tyler
I am writing this Foreword on a personal note. Ralph Tyler's accomplishments in his roles as a scholar, policy maker, educational leader, and statesman have been amply put on record in this book, not least in the editors' Preface.
Ralph Winfred Tyler, George F. Madaus, D.L. Stufflebeam, 1989
4
The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences ...
The classic work that revolutionized how we understand the environmental and cultural impact of the European conquest of the Americas.
Alfred W. Crosby, 2003
5
The Question of Gender: Joan W. Scott's Critical Feminism
A generation after the publication of Joan W. Scott's influential essay, "Gender: A Useful Category of Historical Analysis," this volume explores the current uses of the term—and the ongoing influence of Scott's agenda-setting work in ...
Judith Butler, Elizabeth Weed, 2011
6
Cleopatra: A Biography
In this major biography, Duane Roller reveals that Cleopatra was in fact a learned and visionary leader whose overarching goal was always the preservation of her dynasty and kingdom.
Duane W. Roller, 2010
7
The Presidency of George W. Bush: A First Historical Assessment
This book examines the successes as well as the failures, covering every major aspect of Bush's two terms in office.
Julian E. Zelizer, 2010
8
Communication as Culture: Essays on Media and Society
- Cast/Communication Booknotes These essays encompass much more than a critique of an academic discipline.
James W. Carey, 1989
9
A History of Nazi Germany: 1919-1945
The second edition of his 1984 book (CH, Oct'85) features expanded coverage of German women, a review of recent Holocaust scholarship, new photographs and illustrations, and annotated bibliographies entitled "Subjects Recommended for ...
Joseph W. Bendersky, 2000
10
George W. Bush: A Biography
This biography examines the life of George W. Bush—one of the most controversial U.S. presidents in recent history—before, during, and after his two terms in the White House.
Clarke Rountree, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «W»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término w en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trump critica George W. Bush sobre 11 de Setembro e Jeb Bush …
Trump, que não esconde seu desagrado em relação à família Bush e que tem, com frequência, atiçado o candidato rival Jeb Bush, irmão de George W. Bush, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Presidente Dilma consulta W. Dias a respeito de Marcelo para …
A Presidente Dilma Roussef conversou com o governador Wellington Dias sobre a possibilidade de nomear o deputado federal Marcelo Castro (PMDB) para ... «180graus.com, Sep 15»
3
George W. Bush pede apoio para irmão na corrida à Casa Branca
O ex-presidente americano George W. Bush enviou um e-mail nesta quinta-feira (20) para pedir apoio a Jeb Bush, pré-candidato republicado à Casa Branca, ... «Globo.com, Ago 15»
4
George W. Bush apresenta Poppy, sua segunda neta recém-nascida
Ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush com sua esposa, Laura, e suas netas Mila, e a recém-nascida Poppy (Foto: Reuters/Office of George W. «Globo.com, Ago 15»
5
Adriana Lima 'superhot' em ensaio para a revista W inspirado em …
Adriana Lima e Joan Smalls levaram suas belezas exóticas e únicas para Havana, Cuba, para um ensaio superhot para a reivsta W. As modelos, ambas ... «Revista Época, Ago 15»
6
Ex-presidente George W. Bush se apresenta para ser jurado no Texas
O ex-presidente dos Estados Unidos George W. Bush posa para foto com Terrell Eustice ao se apresentar para ser jurado em Dallas, no Texas, nesta ... «Globo.com, Ago 15»
7
Imagem de Paulo Wanderley. Foto: Thiago Wagner / Blog do Torcedor
O ex-presidente do Náutico, Paulo Wanderley, usou os microfones da Rádio Jornal nesta terça-feira para explicar a polêmica transação do lateral-esquerdo ... «NE10, Ago 15»
8
Namorado pode responder por morte da filha de W. Houston
Nick Gordon, namorado de Bobbi Kristina Brown, morta no último domingo (26), pode ser acusado de homicídio culposo (sem intenção de matar). Procuradores ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
9
EUA divulgam fotos inéditas de George W. Bush no 11/9
O Arquivo Nacional dos Estados Unidos publicou em sua conta no Flickr fotos inéditas do então presidente do país, George W. Bush, e de sua equipe feitas no ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
Gabriel Xavier e W. Farias voltam a trabalhar com bola
No último treino antes da partida contra o Fluminense, pela 12ª rodada do Campeonato Brasileiro, o técnico Vanderlei Luxemburgo recebeu boas notícias. «O Tempo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. W [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/w>. Abr 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z