Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a dublá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A DUBLÁ

fr. doubler
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A DUBLÁ EN RUMANO

a dublá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A DUBLÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a dublá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a dublá en el diccionario rumano

A DUBLÁ ~ éz tranz. 1) Doblar doblarse. 2) (materiales) Poniendo en doble; une dos por dos. 3) (obras, obras, objetos) Hacer una copia similar a otra con propósitos idénticos. 4) (titular de un rol de teatro) Para sustituir una razón diferente en la interpretación de un papel. 5) (roles de teatro) Interpretar alternativamente con el dueño. 6) (películas) Transposición a otro idioma haciendo doble clic. 7) (ropa) Proporcionar un forro; tener forro A DUBLÁ ~éz tranz. 1) A face să se dubleze; a îndoi. 2) (materiale) A pune în dublu; a uni două câte două. 3) (opere, lucrări, obiecte) A face un exemplar similar cu altul, având scopuri identice. 4) (titularul unui rol de teatru) A înlocui din diferite motive în interpretarea unui rol. 5) (roluri de teatru) A interpreta alternativ cu titularul. 6) (filme) A transpune în altă limbă prin dublaj. 7) (haine) A prevedea cu o căptușeală; a căptuși.

Pulsa para ver la definición original de «a dublá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A DUBLÁ


a asamblá
a asamblá
a cablá
a cablá
a dedublá
a dedublá
a dezasamblá
a dezasamblá
a driblá
a driblá
a greblá
a greblá
a sablá
a sablá
a se dedublá
a se dedublá
a se dezasamblá
a se dezasamblá
a se dublá
a se dublá
a umblá
a umblá
asamblá
asamblá
buruiană-de-damblá
buruiană-de-damblá
cablá
cablá
damblá
damblá
dedublá
dedublá
desablá
desablá
dezasamblá
dezasamblá
driblá
driblá
dublá
dublá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A DUBLÁ

a dresá
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí
a dubí
a dúce
a duduí
a duelá
a duhní
a dulgherí
a dumerí
a dumicá
a duplicá
a du
a durăí
a duréa
a durificá
a duruí
a dușmăní

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A DUBLÁ

a acidu
a acumu
a adu
a af
a amba
a anihi
a anu
a ape
a articu
a asibi
a asimi
greblá
preumblá
primblá
reîmblá
sablá
tablá
umblá
îmblá
întrâmblá

Sinónimos y antónimos de a dublá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A DUBLÁ»

Traductor en línea con la traducción de a dublá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A DUBLÁ

Conoce la traducción de a dublá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a dublá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

翻倍
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

duplicado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

doubled
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

दोगुनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مضاعف
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

в два раза
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

duplicou
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

দ্বিগুণ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

doublé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

dua kali ganda
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

verdoppelt
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

倍増
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

tikel
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tăng gấp đôi
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மடங்காக
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

दुप्पट
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

katına
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

raddoppiato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

podwojona
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

в два рази
40 millones de hablantes

rumano

a dublá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

διπλασιάστηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

verdubbel
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

fördubblats
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

doblet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a dublá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A DUBLÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a dublá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a dublá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DUBLÁ»

Descubre el uso de a dublá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a dublá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tribal Ethnography, Customary Law, and Change - Pagina 305
N.K. SINHA Out of the 27 tribes in Gujarat, the Dubla occupy the second position in terms of numerical strength. Their population, according to 1971 Census, is 3,88,589. They are concentrated in the districts of Surat, Vulsad, Broach and ...
Kumar Suresh Singh, 1993
2
The Dublas of Gujarat - Pagina xiv
Dubla Bhagat Babarbhai Dulabhai of Varad. 2. The Dubla Hamlet at Sisodara. 3. Dubla Huts under repair. 4. The entrance to a Dubla Hut — littered with pots, utensils and a cot without strings. 5. The varying fortunes of three Dubla brothers ...
Popatlal Govindlal Shah, 1958
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 442
... şi Ungaria. [ Din fr. dualisme ]. dualist, -şti, dualistă, -e a. care (ine de dualism, privitor la dualism, caracteristic dualismului. // m., f. adept al dualismului. [ Din fr. dualiste ]. dualitâte, dualităţi f. 1. însuşirea de a avea o natură dublă; 2. ansamblu ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Rămâneți tineri - Pagina 26
Suprarespiraþia consistã în a exagera toatã ziua - lãrgimea miocãrilor respiratorii, pentru a dubla, tripla, quadrupla, doza de oxigen absorbit zilnic. Rolul respiraþiei este primordial. Ea purificã sângele de acidul carbonic, pe care îl dã afarã oi-l ...
Pauchet, Victor, 2013
5
Sardar Patel and Bardoli satyagraha - Pagina 335
After this a Khatedar was examined at length about the fields he cultivated and the cost of maintenance of a dubla, I give the deposition of the witness in some detail, as a dubla was also examined in this very village, presumably with a view to ...
Shiri Ram Bakshi, 1990
6
Economic development and social change in a south Gujarat ...
On the third day morning the Police Patel saw the mother of that Dubla boy. She worked as the Police Patel's neighbour's maid servant. He asked her the reason for her son's unreported absence for two days continuously. She said that her ...
Vishnushanker Hargovind Joshi, 1966
7
Beyond Patronage and Exploitation: Changing Agrarian ... - Pagina 119
Moreover, such norms as obedience and fidelity were guiding principles in the Dubla mind. Running away was a sin for which a Dubla would be punished in another life by having to serve his master as an ox. Thus the behavior of a "good" ...
Jan Breman, 1974
8
Tribal Life in Gujarat: An Analytical Study of the ... - Pagina 113
The first is the statutory village panchayat whose constitution, duties, and functions are regulated by the village Panchayat Act; the second is the tribal organisation of the Dubla panch which regulates their daily activities within a village or ...
Popatlal Govindlal Shah, 1964
9
Tribal Revolts - Pagina 185
tatus of the family members as well as the children of a Dubla family is very unsatisfactory. Obstinacy of temperament is a common feature of Dubla life whether it represents a man, a woman, or a child, dubla being a corrupt ...
V. Raghaviah, 1971
10
Annual Administration Report on Scheduled Areas in Gujarat ...
which they also obtained calculations from the farmers on how much it costs each year to maintain a Dubla. This amount, totalling Rs 140-150, largely involved food, clothing and an occasional small gratuity in cash or kind, but also included ...
Gujarat (India), 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A dublá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-dubla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z