Descarga la app
educalingo
a grohăí

Significado de "a grohăí" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE A GROHĂÍ EN RUMANO

a grohăí


QUÉ SIGNIFICA A GROHĂÍ EN RUMANO

definición de a grohăí en el diccionario rumano

A GROHE pers. 3 granos de intranz. (sobre cerdos) Eliminar sonidos repetidos, gruesos y cortos característicos de la especie; hacer "groh-groh". / groh + suf


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A GROHĂÍ

ciohăí · cohăí · grohăí · pleohăí · strohăí · tiohăí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A GROHĂÍ

a grațiá · a gravá · a gravitá · a grăbí · a grădinărí · a grăí · a grămădi · a grăpá · a greblá · a grecizá · a grefá · a gresá · a greșí · a grevá · a grifá · a grijí · a grimá · a grizá · a grunduí · a grupá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A GROHĂÍ

a behăí · a horhăí · a hăí · a lehăí · a mehăí · a mătăhăí · a se buhăí · a se zăhăí · a zăhăí · behăí · buhăí · cehăí · chihăí · cihăí · horhăí · hăí · lehăí · leorhăí · lihăí · măhăí

Sinónimos y antónimos de a grohăí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A GROHĂÍ»

a grohăí ·

Traductor en línea con la traducción de a grohăí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE A GROHĂÍ

Conoce la traducción de a grohăí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a grohăí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

繁重的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

del gruñido
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

of the grunt
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

असंतोष का शब्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

من نخر
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

в ворчанием
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

do grunhido
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

Groh
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

du grognement
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

yang Groh
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

der grunt
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

イサキの
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

꿀꿀 거리는 소리 의
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

ing Groh
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

của grunt
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வளர்ந்துவிட்டது
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

Groh
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

Groh
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

del grugnito
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

na grunt
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

в бурчанням
40 millones de hablantes
ro

rumano

a grohăí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

του γρύλισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

van die swaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

av det tråkiga
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

av grynt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a grohăí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A GROHĂÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de a grohăí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «a grohăí».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a grohăí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A GROHĂÍ»

Descubre el uso de a grohăí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a grohăí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 9
În acest caz, în atestările din ancheta de faţă se găseşte bogat exemplificată semnificaţia care serveşte etimologia dată de DA pentru a grohăi. Ca un argument în favoarea faptului că la început cuvîntul a avut sensul mai sus discutat (acela de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
2
Țara de dincolo de negură:
Şi, când nici nu S-aştepta, cucoane Nicule, fără să simtă o Suflare ori un pas - iaca lupul lângă el, şi purcelul o şi coviţat şi Scroafa o prins a grohăi. Cum se zărea aşa, puţin, de-afară, de la albeaţa omătului, Toader Ichim Se încordează şi ...
Mihail Sadoveanu, 2015
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Scroafa, cum vede pe moșneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, și purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos și mai răpciugos, neputând ieși din glod, rămase pe loc. Moșneagul degrabă îl ...
Ion Creangă, 2015
4
Povești
Şi numai iaca că vede în bulhac o scroafă cu doisprezece purcei, care şedeau tologiţi în glod şi se păleau la soare. Scroafa, cum vede pe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul ...
Ion Creangă, 2011
5
Metafizica bicicliștilor
Scroafa, cum vede pe moșneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, iar purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos și mai răpciugos, neputând ieși din glod, rămase pe loc. Moșneagul degrabă îl ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
6
Povestea porcului: - Pagina 4
Scroafa, cum vede pe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos şi mai răpciugos, neputând ieşi din glod, rămase pe loc. Moşneagul degrabă îl ...
Ion Creanga, 2013
7
Povesti Si Povestiri
Scroafa, cum vede pe mosneag ca vine asupra ei, îndata începe a grohai, o rupe de fuga, si purceii dupa dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai rapanos si mai rapciugos, neputând iesi din glod, ramase pe loc. Mosneagul degraba îl ...
Ion Creanga, 2013
8
69 de motive stupide ca sa te apuci de citit
Îmi vine să bufnesc într-un râs isteric, de bolnavă mintal, dar mă opintesc cu nasu-n foile BPT-ului cu nerușinarea omului care se crede peste instinctul de a grohăi în public. Cumva, subit, starea de spirit mi se schimbă. E un spectacol prea ...
Andrei Ruse, 2015
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 348
GROHĂIT s. n. Faptul de a grohăi ; strigit caracteristic, gros şi sacadat, pe care îl scot porcii şi mistreţii. GROHAlTOR, -OARE, grohâitori, -oare, adj. Care grohăie. — Din grohăi + suf. -(i)tor. GROHAITCRA, grohăituri, s. f. (Jruhăit. — Din grohăi + ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Scroafa, cum vedepe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi,o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos şi mai răpciugos, neputând ieşi din glod, rămase pe loc. Moşneagul degrabăîl ...
Ion Creangă, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. A grohăí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-grohai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES