Significado de "ageríme" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AGERÍME

ager + suf. -ime.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AGERÍME EN RUMANO

ageríme

QUÉ SIGNIFICA AGERÍME EN RUMANO

definición de ageríme en el diccionario rumano

AGERÍME ~ i f. 1) Ager. 2) Poder de penetración (esencia de las cosas, fenómenos, etc.). / ager + suf

AGERÍME ~i f. 1) Caracter ager. 2) Putere de pătrundere (în esența lucrurilor, fenomenelor etc.). /ager + suf. ~ime

SINÓNIMOS DE «AGERÍME» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «ageríme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de ageríme

acuitáte · inteligénță · sprinteneálă

TRADUCCIÓN DE AGERÍME

Conoce la traducción de ageríme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ageríme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 敏捷
• Traductor rumano - español: prontitud
• Traductor rumano - inglés: alacrity
• Traductor rumano - hindi: तत्परता
• Traductor rumano - árabe: مبتهج
• Traductor rumano - ruso: готовность
• Traductor rumano - portugués: espontaneidade
• Traductor rumano - bengalí: ব্যগ্রতা
• Traductor rumano - francés: empressement
• Traductor rumano - malayo: kerelaan
• Traductor rumano - alemán: Bereitwilligkeit
• Traductor rumano - japonés: 乗り気
• Traductor rumano - coreano: 민활
• Traductor rumano - javanés: alacrity
• Traductor rumano - vietnamita: tính vui vẻ
• Traductor rumano - tamil: சுறுசுறுப்பு
• Traductor rumano - maratí: तडकाफडकी केलेले काम
• Traductor rumano - turco: can atma
• Traductor rumano - italiano: alacrità
• Traductor rumano - polaco: skwapliwość
• Traductor rumano - ucraniano: готовність
• rumano: ageríme
• Traductor rumano - griego: προθυμία
• Traductor rumano - afrikáans: alacrity
• Traductor rumano - sueco: iver
• Traductor rumano - noruego: alacrity

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AGERÍME»

Descubre el uso de ageríme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ageríme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 17

[AGEBU], aiguiser, affuter, afñler. AGERÍME, pl. i. [мыши], acuité, f. _ a тел/Е, finesse d'esprit, sagacité, perspicacitéìf. AGERIR , pl. í. [AGERU], aiguisage, añ'utage, aftilage, т. action d'aigui ser. AGERITU, m. a, pl. ji, te. parl. tree. de A AGERi.

R. de Pontbriant, 1862

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 12

(Inv. ai ai li., deapre obiecte aacutite) TAios. — Lat. agills. AGERl, ageresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face pe cineva ager la minte. — Din ager. AGERÍME a. f. Calitatea de a fi ager ; apríntenealá ; vioiciune, pAtrundere ; iatetime. — Din ager +□ auf.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958