Significado de "bongoáse" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE BONGOÁSE EN RUMANO

bongoáse

QUÉ SIGNIFICA BONGOÁSE EN RUMANO

definición de bongoáse en el diccionario rumano

bongoasa (o dift.) n. saŭ f. pl. (por ejemplo, con bongeszet, luego recogió las uvas de especias restantes, que a veces se llaman "bongos"). Norte. Palavre, historias, znoave, basaconi, scamatori, comedia: conocer muchos bongos. \u0026 # X2013; Y bozgones: caminar con flequillo que habla diavolu en el teléfono (Romanos 6: 652). En Trans, et al. Bosch, en Mold. Boscoade sur (tal vez después del chocolate). V. galimatías.

bongoáse (oa dift.) n. saŭ f. pl. (cp. cu ung. böngészet, cules ulterior de strugurĭ saŭ de spice rămase, cu care ocaziune se spun „bongoase”). Nord. Palavre, poveștĭ, znoave, bazaconiĭ, scamatoriĭ, comediĭ: a ști multe bongoase. – Și bozgoane: umblă cu bozgoane că’n telefon vorbește diavolu (Neam. Rom. Pop. 6, 652). În Trans ș.a. boscoane, în Mold. sud boscoade (poate după boscorodesc). V. gîmboase.

TRADUCCIÓN DE BONGOÁSE

Conoce la traducción de bongoáse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bongoáse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 奉
• Traductor rumano - español: Bong
• Traductor rumano - inglés: Bong
• Traductor rumano - hindi: बोंग
• Traductor rumano - árabe: بونغ
• Traductor rumano - ruso: Бонг
• Traductor rumano - portugués: Bong
• Traductor rumano - bengalí: বং
• Traductor rumano - francés: Bong
• Traductor rumano - malayo: Bong
• Traductor rumano - alemán: Bong
• Traductor rumano - japonés: ボング
• Traductor rumano - coreano: 봉
• Traductor rumano - javanés: Bong
• Traductor rumano - vietnamita: Bong
• Traductor rumano - tamil: போங்
• Traductor rumano - maratí: Bong
• Traductor rumano - turco: Bong
• Traductor rumano - italiano: Bong
• Traductor rumano - polaco: Bong
• Traductor rumano - ucraniano: Бонг
• rumano: bongoáse
• Traductor rumano - griego: Bong
• Traductor rumano - afrikáans: Bong
• Traductor rumano - sueco: bong
• Traductor rumano - noruego: bong

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BONGOÁSE»

Descubre el uso de bongoáse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bongoáse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

Romani bengaló "devilish". A further derivation is zbenguít (adj.) "naughty", with the Romanian participle ending -it. One informant mentioned that South Romanians made fun of North Romanians using the expression bongoáse "magical spell" ...

Yaron Matras, 1995