Pulsa para ver la definición original de «borșésc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de borșésc en el diccionario rumano
borşésc y (est) zborşésc (me) v. refl. (b) borsch, es decir, "hago una puntada", como un burcuana del que se hizo una vez borsu, con el que es pariente, y ruso.) morščit-sēa y smorščit-se, se dejan volar). Estoy furioso, estoy frunciendo el ceño, estoy fuera, estoy enojado por alguien: ha luchado por copiar para callarse. Me hago amargo como el borscht, fermento el pino de fermentación: el limo ha volado. Leches flotantes, leche cruda atrapada en celo. borșésc și (est) zborșésc (mă) v. refl. (b. borș, adică „mă fac țepos”, ca buruĭana din care se făcea borșu odinioară, cu care e rudă, și rus. morščitĭ-sĕa și smorščitĭ-sĕa, a se zborși). Mă zbîrlesc, mă încrunt, mă răstesc, răcnesc furios la cineva: s’a zborșit la copiĭ ca să tacă. Mă fac acru ca borșu, mă stric pin fermentare: smîntîna s’a zborșit.Lapte zborșit, lapte crud prins la căldură.
Pulsa para ver la definición original de «borșésc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «borșésc» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre borșésc
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BORȘÉSC»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término borșésc.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Borșésc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/borsesc>. May 2024 ».
