Significado de "compúnere" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMPÚNERE

compune.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COMPÚNERE EN RUMANO

compúnere

QUÉ SIGNIFICA COMPÚNERE EN RUMANO

definición de compúnere en el diccionario rumano

COMPUESTOS ~ f 1) v COMPUESTOS. 2) lingv. Proceso sintáctico-morfológico de formar una nueva palabra combinando dos o más palabras. 3) mat. Operación para determinar la resultante de dos o más vectores. 4) Trabajar en una materia literaria o libre escrita por un alumno para verificar su conocimiento. 5) cv. El resultado de un proceso de creación artística; composición. [G.-d. composición] / v. componer

COMPÚNERE ~i f. 1) v. A COMPUNE. 2) lingv. Procedeu sintactico-morfologic de formare a unui cuvânt nou prin reunirea a două sau a mai multor cuvinte. 3) mat. Operație de determinare a rezultantei a doi sau mai mulți vectori. 4) Lucrare pe o temă literară sau liberă scrisă de un elev cu scopul verificării cunoștințelor lui. 5) înv. Rezultat al unui proces de creație artistică; compoziție. [G.-D. compunerii] /v. a compune

SINÓNIMOS DE «COMPÚNERE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «compúnere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de compúnere

compozíție · creáre · formáție · redactáre

ANTÓNIMOS DE «COMPÚNERE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «compúnere» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de compúnere

descompúnere

TRADUCCIÓN DE COMPÚNERE

Conoce la traducción de compúnere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de compúnere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 撰写
• Traductor rumano - español: composición
• Traductor rumano - inglés: composition
• Traductor rumano - hindi: लिखना
• Traductor rumano - árabe: تركيب
• Traductor rumano - ruso: сочинять
• Traductor rumano - portugués: compor
• Traductor rumano - bengalí: রচনা করা
• Traductor rumano - francés: composer
• Traductor rumano - malayo: mengarang
• Traductor rumano - alemán: Zusammensetzung
• Traductor rumano - japonés: 構成します
• Traductor rumano - coreano: 구성
• Traductor rumano - javanés: nyipta
• Traductor rumano - vietnamita: sáng tác
• Traductor rumano - tamil: உருவாக்கும்
• Traductor rumano - maratí: तयार
• Traductor rumano - turco: oluşturmak
• Traductor rumano - italiano: comporre
• Traductor rumano - polaco: komponować
• Traductor rumano - ucraniano: складати
• rumano: compúnere
• Traductor rumano - griego: σύνθεση
• Traductor rumano - afrikáans: samestelling
• Traductor rumano - sueco: komponera
• Traductor rumano - noruego: komponere

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «COMPÚNERE»

Descubre el uso de compúnere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compúnere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Breviarium bajocense, illustrissimi et reverendissimi in ... - Pagina cii

I. Sic decet omníno Cléri- cos vitam moresque suos omnes compúnere , ut há- bitu , gestu , ince/Tu , sermónc , aliisqne omnibus- rebus , nihil niíî grave , modcrátum , ac religióne plénum pra: sc feranc : lévia &iam delicta , quœ in ipfís míxima ...

Église catholique, 1738

Historiarum de regno Italiae libri viginti - Pagina 103

EodcmmenseNapus inique passus, seac ciuitatcrn Mediolanen- femiam per annos quatuor vfuíicrorum ac diuinorum officiorum orbatam apostolicae expertem gratis trahere vitam,rem quacunque ratione compúnere cum pontiflce sta- tuit,atque ...

Carlo Sigonio, 1591

Dictionarium quatuor linguarum Græcæ scilicet literalis, ... - Pagina 262

... I'ir. compúnere, adatta're. A'eceoa'. A"pßnì.ar, u, o'. P'. qumaieror ri' (Laxeu'ôwr #l тати-{1— r... A. fcalper 8c culter futorius . I'ir. fcarpe'llo e сайд/о de' ca'lzola'jt 2X0.. Ninn?. ì A'pßu'mr , nr, n' . P'. «Toe дышит . А. calceamenti genus, Гт.

Georgios KONSTANTINOU (of Zagora.), 1786

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 125

skladaé (siç) (din ceva z czegoá) 2. przech. skladaé siç (ceva na coá) 3. przech., lit. uktadac 4. przech., muz. komponowaé compúnere, compúneri rz. i. 1. oderw. od (se) compune 2. (cecha) sklad 3. lit. muz. utwór 4. muz. jez.

Jan Reychman, 1970