Descarga la app
educalingo
cópie

Significado de "cópie" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CÓPIE

cópie (cópii), s. f. – Cuțit cu dublu tăiș, folosit la slujba religioasă. Sl. kopije (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Lexicon, 302; Cihac, II, 72), din gr. ϰοπίς.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CÓPIE EN RUMANO

cópie


QUÉ SIGNIFICA CÓPIE EN RUMANO

definición de cópie en el diccionario rumano

COPIE ~ f. 1) Reproducción exacta de lo que se hace en una sola copia. \u0026 # X25ca; ~ una copia legalizada que un organismo estatal certifica como conforme al original. 2) depr. Imitación de originalidad y valor. 3) Registrado, que reproduce exactamente otro documento, el verificador de un acto jurídico. [Art. copia; G.-d. copia; Sil-p-e]


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CÓPIE

autocópie · diazocópie · drópie · electrocópie · fenocópie · fotocópie · genocópie · microcópie · microfotocópie · peritoneoscópie · portcópie · telecópie · xerocópie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CÓPIE

copertínă · copérto · copețeá · copiá · copia · copíariu · copiát · copiatív · copiatívă · copiatór · copíe · copiér · copiére · copiéz · cópil · copíl · copil de gárd · copilándră · copilándru · copiláș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CÓPIE

abdominalgie · abdúcție · aberáție · carpie · curieterapie · cápie · entropie · grototerapie · hárpie · princípie · pseudoscórpie · roentgenterapie · rúpie · scórpie · sápie · sépie · tấrpie · vípie · șárpie · țesutoterapie

Sinónimos y antónimos de cópie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CÓPIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cópie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CÓPIE»

cópie ·

Traductor en línea con la traducción de cópie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CÓPIE

Conoce la traducción de cópie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cópie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

孩子们
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

niños
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

children
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

बच्चे
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الأطفال
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

дети
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

crianças
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

শিশু
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

enfants
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kanak-kanak
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Kinder
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

子供
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

어린이
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

anak
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

con cái
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

குழந்தைகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

मुले
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

çocuklar
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

bambini
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

dzieci
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

діти
40 millones de hablantes
ro

rumano

cópie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

παιδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

kinders
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

barn
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

barn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cópie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÓPIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cópie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cópie».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cópie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CÓPIE»

Descubre el uso de cópie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cópie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peisaj cu mori de vînt: roman - Pagina 141
in mreje din clipa cînd aflase de povestea cópiei aflate în posesia lui Traian Pandele, omul din conducerea Consiliului în care - cu toate cuvintele oţărîte pe care i le adresa uneori _ investise, de-a lungul anilor, nu numai cea mai mare doză de ...
Victor Bârlădeanu, 1989
2
Comparatism și germanistică
... deși original, joacă pentru noi, pentru privirea noastră, rolul de «double» [în sensul de cópie], în timp ce prin raportarea la Idee, din punctul de vedere al Ideii, dacă se poate spune, lucrurile frumoase sunt acelea care sunt «doubles» [cópii]; ...
Vasile Voia, 2014
3
Opere - Pagina 602
Scrierile lui Dim. Bolintineanu despre Macedonia, în Limbă şi cultură, Buc., F. R., 1913, p. 374. Act de deces nr. 161 al lui D. B. Arh. St. Buc., Reg. morţi al com. Pantelimon-Dobreşti pe 1872 (cópie El. Piru). În registrele de stare civilă mai găsim ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
4
Dialoguri întrerupte
Cînd va fi gata, trimitemi o cópie ca să scriu prefaţa. În privinţa curriculumului: nu prea ştiu ce sfat săţi dau. În orice caz, nu strică. Dar aş prefera să fie „încărcat” cu lucrurile in statu nascendi: diploma, cartea, studiile în curs de redactare.
Dan Petrescu, ‎Ioan Pentru Culianu, ‎Tereza Petrescu Culianu, 2012
5
Îmi amintesc de tine - Pagina 143
Freyr se enervă din nou că avea în mână o cópie, ceea ce făcea ca numele copiilor de sub poză să fie de necitit. Avea o listă doar cu cei cărora vandalul le distrusese chipurile. Fiindcă nu o știa decât pe Halla, voia să știe cine erau ceilalți ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2014
6
Cresterile colecţiunilor - Pagina 226
Cópie. [18:13]. Scrisoarea pentru împărţeala averii Jicnicerului Ştefan Bosie între feciorii şi fetele lui. 1814 Martie 7, Diata lui Ion Bere. 1814 Martie 25. Mărturia fiilor şi fiicelor Clucerului Ştefan Anastasie pentru împărţirea averei rămasă după ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1907
7
Scelta di prose italiane: tratte da'più celebri scrittori ... - Pagina 45
Badi bene, che non sieno cópie. Erac Voléte insegnare a me a conóscere le cópie dagli originali ? Dott. Se mi permétte, vado via. Ritorneró a desinare. "JS»'"- . ; * ** * « » : . V .**«. Erac. Trattenetevi un poco : veggiàmo questi due quadri. Cap.
Pietro Bachi, 1828
8
Sinteze de limba română - Pagina 83
Dintre celelalte fapte de limbă care aparţin acestei categorii mai pot fi amintite: comédie şi comedie, véselă şi vesélă, adună şi adună, cópii (pl. lui cópie) şi copti (pl. lui copil), apoi ăcele şi acéle etc. În lingvistică, astfel de cuvinte şi forme ...
Theodor Hristea, 1981
9
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 457
E mi to' raccomando cordialmente. E per fine a V. P. mi raccomando pregandola a-tiér memória di me ne' suoi sànti sacrisizj ' . E baciandole le màni, alle sue orazioni mi raccomàndo. Ed a V. S. bàcio umilissimamente le mani cópie ancóra f"b ...
Veneroni (sieur de), 1786
10
Manual of Information Relative to the Philippine Civil ... - Pagina 115
Se exige que el competidor cópie un ejercicio igual al que se demuestra en reducido tamaño en el pliego que está en frente, reproduciéndolo con todos sus detalles, incluso la puntuación y otros signos, y conservando todos los espacios ...
Philippines. Bureau of Civil Service, 1901

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÓPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cópie en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Los padres que quieren una educación bilingüe para sus hijos son …
(cópie y pegue) http://www.youtube.com/watch?v=JpwNO_FwedQ&list=FLMGgpu66Y1RJ8thMf28GP3Q&index=1&feature=plpp_video. Dice ser Anónimo. «La Voz Libre, Jul 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cópie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/copie>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES