Descarga la app
educalingo
curiál

Significado de "curiál" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CURIÁL

lat. curialis, fr. curial.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CURIÁL EN RUMANO

curiál


QUÉ SIGNIFICA CURIÁL EN RUMANO

definición de curiál en el diccionario rumano

curiál adj. m. (sil.-a-a), pl. Curie; f. sg. curial, pl. extraño


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CURIÁL

actuariál · acuzatoriál · agroindustriál · ambasadoriál · antidictatoriál · antiministeriál · antreprenoriál · armoriál · arteriál · atriál · auctoriál · bifactoriál · bimestriál · biomateriál · biseriál · caracteriál · categoriál · censoriál · cenzoriál · mercuriál

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CURIÁL

cúrge · cúrgere · curiát · cúrie · curie · curíe · curiepunctúră · curiepunctúră cü-ri · curiér · curierát · curieterapíe · curieterapie · curieterapíe cü-ri · curión · curiós · curiósa · curióz · curiozitáte · cúriu · curiu

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CURIÁL

consistoriál · coriál · dictatoriál · directoriál · ecuatoriál · ecvatoriál · editoriál · endometriál · exteritoriál · extraeditoriál · extrasenzoriál · extrateritoriál · factoriál · imateriál · imemoriál · imperiál · impresariál · inchizitoriál · industriál · interministeriál

Sinónimos y antónimos de curiál en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CURIÁL»

curiál ·

Traductor en línea con la traducción de curiál a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CURIÁL

Conoce la traducción de curiál a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de curiál presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

居里
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

extraño
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

strange
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

क्यूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

غريب
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

кюри
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

Curie
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অদ্ভুত
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

curie
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

pelik
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

seltsam
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

キュリー
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

큐 리아
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

aneh
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Curie
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

விசித்திரமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

विचित्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

garip
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

curie
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

curie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

Кюрі
40 millones de hablantes
ro

rumano

curiál
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

παράξενος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

vreemde
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

curie
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Curie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra curiál

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURIÁL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de curiál
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «curiál».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre curiál

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CURIÁL»

Descubre el uso de curiál en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curiál y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 95
Curia, af. ecclesiastical court ; care and skilL Curiál, am. under officer in the count of justice; voter in the ancient Sptnish Cones. Curiál, adj. of an ecclesiastical court ; expert. Curialidad, af. politeness ; kibdncss. Curiána.e/. kind of black fiy.
Alfred Elwes, 1871
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... de Kügvgautorídad, poder; pero Larr. dice, que viene de Uría, BafoCiudad , Pueblo , Villa. Cunm , practica , conocimiento , intelijencia , experiencia , Y. « CURIáL, adj. lo que pertenece á la Curia. Fr. Curial, apartenant á la cour. Lat. Curiálir.
Estevan Terreros y Pando, 1786
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... en que el Majistrado teníalas juntas; y Kegúc,de Kigcí, autoridad, poder 5 pero Larr. dice, que viene de Uría, Baíc.Ciu- dad, Pueblo, Villa. CuiiiA , práctica , conocimiento , intelijencia , experiencia , V. CURIáL,adj. loque pertenece á la Curia.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
A-E - Pagina 505
Corre : v. g. Сиria де Roma. Vieira. CURIÁL , s. m. О que em Koma trata ne» gocio da Curia. CURIÁL, adj. De curia. Comicfos curia'es , feiros juntando-se о Povo Romano em Curias. 5. De. Corre: v. g. este termo nio be curial ‚ ames improprio ...
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E - Volumul 1 - Pagina 505
CURIÁL, s. m. O que cm Roma trata negocio da Curia. CURIÁL, adj. De curia. Comictos curiáes , feitos juntando-se o Povo Romano em Curias. §. De Coite : v. g. este termo nio be curial , antes improprio , e indecente, Vieira. §. Versado nos ...
António de Morais Silva, 1813
6
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
< Curiál'ífle , m. voiéz Courtifán , Hoveling. Cur ic ufe ,f. Naauwkcurige. Curièus , Curieus , Naaukeurig. Curiófitt,f. Naau-keurigheid. Curieusement , Zinnelijk > naau- kcuriglijk. trop Curieus , Al te naauw-keurig. la Curiófití gañe foment let fïâes ...
Caspar van den Ende, 1681
7
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en ... - Pagina 929
Conrad. in curiál. breui. lib.í. ca.9.§. i.n.p. pagi. 1 o.qui alios plures referunr, & Ncuiz.insylua ntipt.li.î.c.quomodo iudican dum fit in dubio.num.70. ' Vide infra num. 14Í. " • In annotatio.ad Pandect.super.d.I.fi.ss. de sena tor.p.24o.& scq.vbi quod ...
Castillo de Bovadilla, 1616
8
Politica para Corregidores y Señores de vasallos, en ... - Pagina 399
... d y lo proucydo para rcdcncion de cautiuos, ha lugar en la libcrtâd de los presos. e 1 3 S Para lo que toca a la exe fi. Didac. Pcrcz inl. i.tir. t. lib. j.ordin.col.7^0. versi. Item carceratitConrad.in curiál.breuiar.Iib. i.c.p.§.3.num.27. pag.278. mod.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1624
9
Poblacion general de Espana. Sus trofeos, blasones, y ...
_ D_oña M aria riácio ënCSimbra año' 1§z'7.ca§ò el de 1541.3y .con Don Felipe' ILRey de las Efpañas; murio la Rey; na el de 15 45 .de parto, yazeen el Eff Curiál.l _ _ __ _ Doña Ifala'cl nació en Lisboa añd 15:9.murio niña , 'yellà fepulrada ...
Rodrigo Mendez-Silva, 1645
10
La fabrique des mots: la néologie ibérique - Pagina 161
... si es baxa, à rústica ; Cortesana, Curiál, o Provincial ; equívoca, proverbiál, metaphórica à bárbara. » Il faut aussi pour les « antiquadas » (p. XVII) procéder à un échange : « En las antiquadas sustituirles las que oy están admitidas con igual ...
Jean-Claude Chevalier, ‎M.-F. Delport, 2000
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Curiál [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/curial>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES