Descarga la app
educalingo
de fácto

Significado de "de fácto" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DE FÁCTO

lat. de facto – de fapt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DE FÁCTO EN RUMANO

de fácto


QUÉ SIGNIFICA DE FÁCTO EN RUMANO

definición de de fácto en el diccionario rumano

DE FÁTOTO loc. adv. Forma diplomática utilizada para reconocer un hecho político a través de la mera existencia del hecho.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DE FÁCTO

defecto · dialecto · fructo · galacto · hecto · in abstrácto · inducto · insecto · ipso fácto · lacto · lácto · nicto · picto · plancto · procto · recto · reflecto · refracto · récto · tecto

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DE FÁCTO

de dedesúbt · de dedesúbtul · de demúlt · de deóchi · de dimineáță · de dinaínte · de dinapói · de dincoáce · de díncolo · de dindărăt · de fel · de iúre · de îndátă · de îndátă ce · de júre · de la · de loc · de mâncáre · de mâncát · de multișór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DE FÁCTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · afféto · aggiornaménto · agitáto · agiáto · agrosto · allegrétto · amato · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · apérto · argento · aristo · vecto

Sinónimos y antónimos de de fácto en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DE FÁCTO»

de fácto ·

Traductor en línea con la traducción de de fácto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DE FÁCTO

Conoce la traducción de de fácto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de de fácto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

事实
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

factual
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

Factual
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

वास्तविक
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

واقعي
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

фактический
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

fatual
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ডে ফ্যাক্টো
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

Les faits
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

fakta
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

sachlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

事実の
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

사실의
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

faktual
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

có thật
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

உண்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

अमेरिकन
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

gerçek
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

Factual
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Stan faktyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

фактичний
40 millones de hablantes
ro

rumano

de fácto
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Τα πραγματικά περιστατικά
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

feitelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

faktiska
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

fakta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra de fácto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DE FÁCTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de de fácto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «de fácto».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre de fácto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DE FÁCTO»

Descubre el uso de de fácto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con de fácto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
PODER HISTORIETICO DE OPINION COMUNICACIONAL PARA LA PAZ
... Gallup inicia sus trabajos en las primeras etapas en que los Estados Unidos empieza a investigar sobre la comunicación, para ése entonces se ocupó de registrar entre otros aspectos de interés, los llamados “estados de opinión de fácto.
Mariano Morillo B., 2013
2
J. B. van H. ... Opera omnia, novissima hac editione ... ... - Pagina 114
Denique astm hyemem, 8C ::Raton non debebant prxnunciare , quas suum Blas «:ausant de fácto, quasque ordinario scimus, 86 ingruere fenfim percipimus. Sed indefinirè prxnunciare debebamt opera manuum Dom¡— ni, 8C magis illa, qu: ...
Jan Baptista van HELMONT, ‎Franciscus Mercurius van Baron HELMONT, ‎Michael Bernhard VALENTINI, 1707
3
Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman ... - Pagina 234
De fácto, and probably de iure, the profit the garrison received in return for fulfilling its military obligations was ownership of the land, the very economic resource which had sustained the city, especially its wealthy elite, for three hundred years.
Norbert Hanel, ‎Ángel Morillo Cerdán, ‎Esperanza Martín Hernández, 2009
4
Ioan. Baptistae Baiardi Additiones et annotationes ... - Pagina 241
... eriam ípontaneam reus de fácto fuerit abfolutus, per illam confeifionem amplius moleftarinori poterit, cumnonteneaturftareconfeí- lioni.poitquam eft iudicatum in contrarium, üoeiMc. xt<). « 9. i t :, <41, i . , Item adde, quod f confeflus fponte ...
Giovanni Battista Baiardi, ‎Giulio Claro, 1617
5
Por el doctor en ambos derechos D. Juan Zabater y Blanquer ...
nhimi pojsejsorts , fin nèceísítar de fácto íùyo ; aunque ncì «ya llegado à su noticia , y se halle la possession en un, tercero. ( 54) 1 ;. - 113 De manera , que fin "acto alguno de apren- Gom. ìn eadem Jeg. ^ sion , desde cl mismo instante de la ...
Juan Zabater y Blanquer, ‎Francisca Mesquida, 1701
6
Boletín de estudios latinoamericanos y del Caribe
Pocos son los estudiosos que admiten la existencia del latifundismo en el país. Se sigue repitiendo, que el campesino haitiano cuando no es propietario, tiene acceso a la propiedad al ocupar de fácto las tierras baldías.1 1 Se afirma que ya ...
Studie- en Documentatiecentrum voor Latijns-Amerika (Amsterdam, Netherlands), ‎Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands) Section of Caribbean Studies, 1983
7
Joannis de Lugo... Opera omnia ... - Pagina 100
minium dare domino fylvae; de fácto tarnen leges juris communis idnonfecerunt, immónec lex juris Hifpani, quae eft 17. tit.iX.part.^. de qua magispoteratdubitari ,ut notavit cum aliis Vafquez diBo §.гМиЬ.6.п.гв. quia ell lex poenalis ...
Juan de Lugo, 1718
8
Diario de Las Discusiones y Actas de Las Cortes
... que la exclusiva de las castas podría dar motivo á los facciosos para producir disturbios , el Sr. Guridi y Alcocer respondió que no eran de temer tales disturbios , que eran figurados , que los mulatos y negros estaban de fácto excluidos.de ...
Spain Cortes (1810-1813), 2012
9
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el ...
Ponte in tract. de Violent. Jud. ecchs. per Reg. aufer. cap. ». n. i4. ibi : Voluit enim Rex nemini injuriam fieri% neminem de fácto molattari , vel propria authoritate jut sibi dicere, tum multa possent oriri ¡candala, parte* ad arma de faette devendre ...
José de Covarrubias, 1830
10
Ordonnance et instruction pastorale de Monseigneur ... - Pagina 103
... operaZitur; ramen 1LL'UD DE FÁCTO HABERET HOMO, E1' ILLO сим EFFECTU огвклквтикъ NISI PER IPКОМ ST/IRET, qui idea Шид поп/забег , uio nee »vult habere; fed per malam voluntatem «llud [И 0 Irrtum in eol[мате auxílîî fujfìoíenrì: ...
Diocèses, 1709
REFERENCIA
« EDUCALINGO. De fácto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/de-facto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES