Descarga la app
educalingo
demimondénă

Significado de "demimondénă" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEMIMONDÉNĂ

demimondénă (-ne), s. f. – Prostituată care încearcă să-și păstreze o categorie socială. Fr. demi-mondaine, de la expresia creată de A. Dumas-fiul.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DEMIMONDÉNĂ EN RUMANO

demimondénă


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DEMIMONDÉNĂ

acetilénă · achénă · acufénă · alchénă · alénă · antiselénă · anténă · arénă · autobénă · autogénă · avanscénă · avénă · azulénă · balénă · bipénă · butadiénă · butilénă · buténă · bénă · cangrénă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DEMIMONDÉNĂ

demi-voléu · demielinizáre · demilitarizá · demilitarizáre · demilitarizát · demimónd · demimóndă · demimondén · deminá · demináre · demineralizá · demineralizáre · deminór · demiséc · demísie · demisioná · demisionár · demisionáre · demisionát · demisiúne

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DEMIMONDÉNĂ

cantilénă · carbénă · carénă · caténă · ceténă · cicloalchénă · ciclopentadiénă · citogénă · coprénă · dejalénă · devénă · diachénă · diénă · drénă · etilénă · eténă · euglénă · falénă · flicténă · flobafénă

Sinónimos y antónimos de demimondénă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DEMIMONDÉNĂ»

demimondénă ·

Traductor en línea con la traducción de demimondénă a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEMIMONDÉNĂ

Conoce la traducción de demimondénă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de demimondénă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

demimondaine
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

demimondaine
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

demimondaine
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

demimondaine
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

demimondaine
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

дама полусвета
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

demimondaine
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

demimondaine
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

femme douteuse
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

demimondaine
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Halbweltdame
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

囲い女
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

demimondaine
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

demimondaine
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

demimondaine
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

demimondaine
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

demimondaine
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

demimondaine
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

demimondaine
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

demimondaine
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

дама напівсвітла
40 millones de hablantes
ro

rumano

demimondénă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

demimondaine
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

demimondaine
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

demimondaine
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

demimondaine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demimondénă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMIMONDÉNĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demimondénă
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «demimondénă».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre demimondénă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEMIMONDÉNĂ»

Descubre el uso de demimondénă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demimondénă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Despre dragoste - Anatomia unui sentiment (Romanian edition)
Dar nu e doar asta. Este mai mult decît atît, pentru că îndrăgostitul nu este închis înlăuntru-i, ci în deschidere deplină față de celălalt. Grija față de corpul propriu nu este o probă de egoism sau de egolatrie, nici o cochetărie demimondenă, ...
Liviu Antonesei, 2014
2
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 302
De la niciunul dintre obiectele entuziasmului sãu ea nu s-a bucurat de mai mult decât câteva sãruturi oi îmbrãþioãri, castitatea ei genitalã, dacã putem spune aoa, a rãmas intactã. Chiar demimondena, care a trezit la ea cele mai proaspete oi ...
Sigmund Freud, 2012
3
Woody Allen. Bufon și filosof (Romanian edition)
... parteneri se schimbă, se despart şi se reconciliază sub vraja unei nopţi de vară. Principalele personaje sunt Leopold (José Ferrer), un profesor în vârstă, Ariel (Mia Farrow), logodnica lui, o fostă demimondenă decisă să înceapă un trai.
Dana Duma, 2014
4
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Jos o aştepta de vreo douăzeci de minute o maşină cu „ultimul ei supirant”, cum obişnuia să spună. Unul dintre rolurile pe care ea „afecţiona” să le joace era cel de midinetă, de curtezană, de demimondenă. În opoziţie fermă cu poza pe care o ...
Nicolae Breban, 2014
5
Paznicii legământului
Directoarea spitalului ia sunat pe părinți și lea spus să vină la San Francisco. Și ce crezi că au făcut? Alcoolicul și demimondena mau dezmoștenit. Câtă ipocrizie! Nu eram demnă să le port numele. Iar Esteban, tocmai el, a moștenit totul!
Tom Egeland, 2013
6
Apropieri
... că se recunoaşte întrunul din caracterele Căutării..., o anumită persoană din epocă se simte jignită şi îi scrie (numindul „monstru“) ca să se plângă că a servit drept model pentru demimondena Odette de Crécy, mai târziu doamna Swann.
Ion Vianu, 2011
7
Articole Burgheze
„Cea mai celebră demimondenă din timpul imperiului al doilea“, scrie despre dna de Loynes, ponderatul critic Albert Thibaudet. „Ne pleurez pas, vous vous la retrouverez dans un demimonde meilleur“264*, spunea la moartea ei, în 1908, unui ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
8
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
Chiar demimondena, care a trezit la ea cele mai proaspete şi de departe cele mai puternice sentimente, a rămas rece faţă de ea, nu ia acordat niciodată vreo favoare mai înaltă decât aceea de ai permite să îi sărute mâna. Fata a făcut probabil ...
Sigmund Freud, 2012
9
Patru femei, patru povesti
Nu iau plăcut nici invitaţii, fiind departe de cei cu care fusese obişnuită. Pentru ea seara a fost plicticoasă, invitaţii parveniţi, din lumea demimondenă, femeile vulgare. Tadeusz însă găseşte relaţia cu Alfred avantajoasă şi profitabilă şii cere ...
Aurora Liiceanu, 2011
10
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
... numea În jurul Vienei şi trata despre viaţa unei fete care, la început respectabilă, devine demimondenă, leagă relaţii cu persoane suspuse, „urcând astfel scara“, dar în final „decade“ din ce în ce mai mult. Piesa ia amintit şi de o alta, jucată în ...
Sigmund Freud, 2012
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demimondénă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/demimondena>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES