10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DIN CÁLE AFÁRĂ»
Descubre el uso de
din cále afáră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
din cále afáră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Portretul unei familii turcești
Dar bietul grăsan tremura din cale-afară şi părea terminat de frică. Camera în care am intrat se afla la capătul îndepărtat al unui coridor lung şi era o încăpere mare, cu vedere înspre grădini. Îmi amintesc că m-am uitat afară pe una dintre ...
2
ARGOS numărul 10, iarna 2014-2015:
Trăisem atît de intens ultimele minute, încît mă încinsesem din cale afară. Blazerul pe care îl purtam îmi provocase deja un crescut disconfort. Mă făcuse să am impresia că am intrat într-un cuptor şi nicidecum într-o hală de prefabricate. Răpus ...
Dan Dobos , Michael Haulica , Bogdan Bucheru, 2015
un tânăr stupid din cale afară, erau acum înţelese în propria minte şi el, calmul şi autocontrolatul englez, era gata în acel moment să rivalizeze cu iubitul Julietei, în excesele maxime ale nebuniei amoroase. În ciuda autoconstrângerii, vocea sa ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
Nu poa' să spună nimeni nimic despre regele Franţei sau nimic din cale-afară, că imediat sar. Şi ştii că domnu” Blake zice lucruri din cale-afară. A avut de tras din pricina asta. Maisie poa” să-ţi povestească mai multe – ea a petrecut cel mai ...
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 48
Ceea ce-l scârbeau din cale afară erau nopţile. Nopţi răcoroase, senine de munte. Nopţi în care părea că cerul, stelele, întregul univers s-a înfrăţit cu pământul, se prind de mână, se contopesc întru-o izbucnire de lumini, imagini, frumuseţe.
6
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 56
CALABALÎC-CALE 56 mine? zise Gerilă. Apoi nu mă ... CALE Afară din cale sau din cale afară = peste măsură, neobişnuit, extraordinar. Se deştepta în aceeaşi privelişte dureroasă a vieţii lor, din cale afară chinuită (Vlahuţă). A avea cale pe ...
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
7
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 64
Ele sînt morfeme condiţionate semantic şi se opun celor gramaticalizate. Astfel, între expresiile morfeme ale superlativului, pe lîngă adverbele foarte, tare şi prea, deosebim, de exemplu, pe din cale afară, ca o locuţiune adverbială echivalentă ...
8
Considerații la studiul echivalențelor analitice ale ... - Pagina 61
De exemplu, nimeni nu va spune a incerca mult (din cale afară, peste măsură, tare, extrem, extraordinar ş. a.) 0 neliniste, a fi cuprins tare (din cale afară, peste măsură, extrem, extraordinar ş. a) de emoţie, in schimb sînt posibile îmbinările a se ...
Gheorghe Dumitru Popa, N. Iavorschi, 1992
9
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Mirat din cale-afară, se întoarse spre noi fără să mai spună nimic. Înţeleseserăm despre ce era vorba. Însă noi nu puteam decât să ne bucurăm! O trăistuţă grea însemna mai multă miere! Cu ochii sclipind lacomi de poftă, ne-am lins instinctiv ...
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 279
Povestiri scurte („Pămînt american”). CALE (lat. callis) s. f. I. 1. Fîşie de teren amenajată pentru a permite circulația oamenilor, a vehiculelor şi a animale lor; drum. <> Loc. Din cale-afară sau afară din cale = peste măsură, foarte.
