Descarga la app
educalingo
echinocțiál

Significado de "echinocțiál" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ECHINOCȚIÁL

fr. équinoxial, lat. aequinoxialis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ECHINOCȚIÁL EN RUMANO

echinocțiál


QUÉ SIGNIFICA ECHINOCȚIÁL EN RUMANO

definición de echinocțiál en el diccionario rumano

ECHINOCTIONAL (~ i, e) Equinoxic; propio equinoccio Tormenta.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ECHINOCȚIÁL

abațiál · aerospațiál · antenupțiál · antipestilențiál · avocațiál · biopotențiál · carențiál · chintesențiál · circumferențiál · circumstanțiál · comițiál · componențiál · concurențiál · confidențiál · consorțiál · consubstanțiál · demențiál · desinențiál · diferențiál · echipotențiál

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ECHINOCȚIÁL

echínă · echingíu · echini · echiníd · echinídă · echiníde · echinifér · echinifórm · echinísm · echino · echinocóc · echinococóză · echinócțiu · echinodérm · echinodérme · echinópțiu · echinospór · echinostómi · echinóx · echinoxiál

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ECHINOCȚIÁL

esențiál · evenimențiál · excremențiál · existențiál · exponențiál · fețiál · geopotențiál · imparțiál · inerțiál · inesențiál · inferențiál · inițiál · interferențiál · interstițiál · jurisprudențiál · justițiál · marțiál · neesențiál · neinerțiál · neparțiál

Sinónimos y antónimos de echinocțiál en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ECHINOCȚIÁL»

echinocțiál ·

Traductor en línea con la traducción de echinocțiál a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ECHINOCȚIÁL

Conoce la traducción de echinocțiál a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de echinocțiál presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

春分
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

equinoccial
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

equinoctial
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

विषुव का
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

اعتدالي
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

равноденственный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

equinocial
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

বিষুবরেখা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

équinoxial
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

ekuinoks
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

äquinoktial
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

中日の
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

적도의
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

equinoctial
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đường phân điểm
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

இரவும் பகலும் சமமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

equinoctial
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

ekvatoral
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

equinoziale
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

równonocny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

рівноденні
40 millones de hablantes
ro

rumano

echinocțiál
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ισονύκτιος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

evening
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

equinoctial
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

equinoctial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra echinocțiál

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECHINOCȚIÁL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de echinocțiál
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «echinocțiál».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre echinocțiál

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ECHINOCȚIÁL»

Descubre el uso de echinocțiál en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con echinocțiál y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fântânele, contributions to the study of rural life in ... - Pagina 46
Dormitoarele de vară vor fi orientate către sudul echinocţial iar sufrageriile către locul de unde răsare soarele iarna. Sălile de baie vor fi orientate către apusul de vară, pentru a fi luminate de la prânz până către seară. Locurile de plimbare vor ...
Alexandru Suceveanu, 1998
2
Dicționar de neologisme - Pagina 373
373 ECLATA ECHINOCŢIAL, -A adj. v. e c h i n o- xlal. ECHINOCŢIU s. n. fiecare dintre cele doua momente ale anului (21 martie şi 23 septembrie) cind Soarele se află pe traiectoria ecuatorului celest şi cind ziua este egala cu noaptea, [var.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 177
6 //din echi- „egal" 4r graviftafie} ♢ sferă//. echtnocţl&l, -ă adj. ftn tini punct echinocţial ; astron.) — Fiecare dintre cele două puncte de intersecţie ale elipticii cu ecuatorul ceresc în care se află Soarele la echinocţiu — „Acest loc de intersecţie a ...
Florica Dimitrescu, 1982
4
Iter in silvis
... perioada tropică, adică intervalul dintre două reveniri succesive la punctul echinocţial, atinge (aproximativ) 27 de zile şi 1⁄3, iar perioada sinodică, adică intervalul dintre două Luni noi – 29 de zile şi 1⁄2; pentru Mercur, Venus, Soare şi Marte, ...
Ioan Petru Culianu, 2013
5
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ... - Pagina 187
mai remarcabile ale acestui observator astronomic este măsurătorul echinocţial (Aequatoriale universale sau Observatorium portatile) construit de Dolland, la Londra. Inteligentul abate, domnul Antal Mârtonfy, fratele lui Joseph Mârtonfy, ...
Georgeta Filitti, 2004
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 578
V. hidotiozd. ECHINOCTIAL. -Ă (ECHINOxml.. -A (< if.. iat.) sai. Referitor is echinocţiu. care aparţine echinocţiului. ¢ Punct e. = fiecare dintre cele două puncte de intersecţie ale eclípticíi cu ecuatorul ceresc. in care se află Soarele la echinocţiu.
Mircea Mâciu, 1986
7
Nopțile Atice - Pagina 75
7 Vîntul care bate din direcţia răsăritului de primăvară, adică echinocţial, se numeşte eurus cuvînt care vine, după cum spun etimologiştii, de la 6 arco t^c, rjouţ pewv (cel ce suflă din direcţia aurorei )5. 8 Acest vînt este numit de greci şi â<py)X'.
Aulus Gellius, ‎I. Fischer, 1965
8
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
... ecuator, de unde urmează că curentul care vine dela pol spre ecuator să se încovoaie spre răsărit, pe când curentul echinocţial care merge dela ecuator spre pol să se încovoaie şi ele, dar spre Apus, formând două spirale opuse una alteia.
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
9
Valori identitare românești - Pagina 168
... (în jurul Sibiului), când a Turcii (în zona Făgăraş). Prezenţa unui brăduleţ, care împodobeşte masca, sau care este ţinut de purtătorul măştii, constituie un indiciu simbolic ce trimite la rolul echinocţial al acestuia, rol pe care şi masca îl avea.
Germina Comanici, 2004
10
Eseu asupra poezîei lui Ion Barbu - Pagina 16
... mitului Berbecului de Aur (care, după unii, e chiar Norul), lina de preţ 2° a cărui-a o căutară, cînidva, Argonauţii . _ . ; nu _ neapărat _ şi mai legitimă, cîtă vreme _ singură _ Praecessia echinocţiilor va fi făcut ca, Taurul-ui (echinocţial) din ...
Șerban Foarță, 1980
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Echinocțiál [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/echinoctial>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES