Significado de "fulár" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FULÁR

fulár (fuláre), s. n. – Fîșie de de material care se poartă în jurul gîtului. Fr. foulard.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FULÁR EN RUMANO

fulár

QUÉ SIGNIFICA FULÁR EN RUMANO

definición de fulár en el diccionario rumano

FULÁR ~ e n. 1) Banda rectangular de una tela o trenza que se usa alrededor del cuello (para protegerlo del frío) 2) Tejido de seda delgado y suave.

FULÁR ~e n. 1) Fâșie dreptunghiulară dintr-o țesătură sau dintr-o împletitură, care se poartă în jurul gâtului (pentru a-l apăra de frig.) 2) Țesătură subțire și moale de mătase.

TRADUCCIÓN DE FULÁR

Conoce la traducción de fulár a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fulár presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 领带
• Traductor rumano - español: edredón
• Traductor rumano - inglés: comforter
• Traductor rumano - hindi: नेकटाइयां
• Traductor rumano - árabe: المعزي
• Traductor rumano - ruso: галстуки, воротнички и т.п.
• Traductor rumano - portugués: gravatas
• Traductor rumano - bengalí: গ্রীবায় পরিধেয় সজ্জা
• Traductor rumano - francés: cravates
• Traductor rumano - malayo: pakaian leher
• Traductor rumano - alemán: Tröster
• Traductor rumano - japonés: ネックウェアー
• Traductor rumano - coreano: 목에 두르는 것
• Traductor rumano - javanés: Neckwear
• Traductor rumano - vietnamita: khăn choàng cổ
• Traductor rumano - tamil: neckwear
• Traductor rumano - maratí: neckwear
• Traductor rumano - turco: boyunbağı
• Traductor rumano - italiano: cravatte
• Traductor rumano - polaco: neckwear
• Traductor rumano - ucraniano: краватки , комірці і т.п.
• rumano: fulár
• Traductor rumano - griego: κασκόλ
• Traductor rumano - afrikáans: trooster
• Traductor rumano - sueco: slips
• Traductor rumano - noruego: neckwear

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FULÁR»

Descubre el uso de fulár en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fulár y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Geografía lingüistica del Judeoespanol: estudio sincrónico ...

También lo emplea Errera 10.10.1988. 82 En NehamaDicc 1977, s. v. traidor, traidor se refiere a la persona que traiciona a otra. 83 NehamaDicc 1977, s. v.folár; en Bitola fulár(-is) (Praznicni 1986:62). 84 NehamaDicc 1977, s. v.fulár; ...

Aldina Quintana Rodríguez, 2005

Nuovo dizisnaris usuale tascabile del dialetto Bolognese ... - Pagina 111

Fugôn - Focone. Fuiêtta - Quartuccio. Fuileina - Fogliolina. Fula. Pann' fula- Panno fitto. Fulár al pann' - Feltrare. Fulár, í capi' - Follare i cn pell i. Fulêtt - Folletto. Fulêtt - Fanciullo vispo , faci- male. Fuleiien - Favolesca. FùJmin - Fulmine, saetta.

Mariano Aureli, 1851

A románság: politikai, történelmi, néprajzi es nyelvészeti ...

Az ilyen fulár mindenütt elmondja minők voltak az elhunytnak végper- czei, mit mondott, mit óhajtott utóljára?1 hogy mire elvégzi kötelességét a havasban, már majdnem minden részletet ismernek, egész mesék keletkeznek, a melyeknek ...

Gergely Moldován, 1896

Handbuch der mathematischen Forstwissenschaften

... Фисф ben 5>unff о jiefje man eine Éim'e.o/» paraíeíí nut,-' frage barauf bie ate «Station bc = 12' toon о паф />, unb erri$fe in'p roieber eine 9)erpenb?fulár паф unten, unb frage ore? 1 m с gefimbene фо&е -f- 1,9" паф е herunter, öie фр* $е ...

Georg F. Krause, 1800

De fideicommissis familiarum nobilium sive de bonis, quae ...

Nec procedir j.quando difponens fâmiliam & agnationem confervarc vo- <q. luit, Alex- conf.fi.num.6. lib.6. Rol. à Valle, conf.üi- num. ft. lib. i- Socin.Sen. conf.7i- соЦ.ЧЬ 4. Parif. confii. f7> /fiu Menoch q.pnefumpt. 84.Я.8. &prxf. 8,-. w.2f. Fulár.

Philipp Knipschildt, 1654

Malý anglicko-český a česko-anglický slovník - Pagina 296

frézovany geometrick^ frézovany (závit, zuby frézy ) milled frézovati mill ~ odvalováním hob frikce friction frita fritted disk, sintered disk fronta front fruktóza fructose fukar (na obili) winnover fulár text. padder, padding machine, padding mangle ...

Zdeňka Jouklová, 1970

Ertekezesek a vegyes hazassagokrul. Hirlapokbul szedegetve ...

... minémü hilben neveltetésöki egyezkedhetésére; azért a' nevellelési . I 3 / 238 .vzükség reá nem tolathatik, 's barbarok azok, Balogh János nyilt levelére (Lásd Századunk 39ik száma alatt) Fejér György m k aláirással Hir- sz Kis Fulár 18'il.

Incze Vida, 1841

Közhasznu magyarázó szótár: A magyar irodalmi müvekben, ...

(fulár), könnyü átlátszó selyemszövet. fonragc , fr. (furázs) , takarmánv, marhaeleség, szüleség, lóeleség, abrak. fourrier, fr. (furié), hadi-irász. fournir, fr. (lurnir), vékonyfalemez, melylyel az asztalosmunkák borittat- nak; fournirozui, falemezzel ...

Kálmán Babos, 1865

Körülményes ifjúság

Nyári öltözéke káprázatos volt: fehér-fekete mintás fulár ruha, nyakán és feltornyozott ősz hajkoronája körül fekete bársonyszalag, fülében briliáns, mellén, csuklóján és ujjain briliáns, s feszesre befűzött alakja körzetében príma illat.

Thury Zsuzsa, 2013

Technický slovník naučný - Volumul 2 - Pagina 428

F. se pouzívá ji?. jen v ménë rozvinutych státech. fulár, □ textilnictví a) zafízení ke stejno- mërnému a pfesnë definovanému nanáSe- ní barviva, impregnacního ti jiného chem. prostfedku na textilii, která prochází stro- jem v plné Sífi. F. tvofí ...

Vysoké učení technické v Brně, 2005