Descarga la app
educalingo
fuliginós

Significado de "fuliginós" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FULIGINÓS

fr. fuligineux, cf. lat. fuligo – funingine.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FULIGINÓS EN RUMANO

fuliginós


QUÉ SIGNIFICA FULIGINÓS EN RUMANO

definición de fuliginós en el diccionario rumano

FULIGINÓS, -OÁSĂ adj. como el hollín; ahumado. (\u0026 lt; fr. fuligineux)


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON FULIGINÓS

acinós · anginós · antianginós · antipruriginós · cartilaginós · feruginós · fibrocartilaginós · funinginós · impetiginós · lentiginós · mucilaginós · oleaginós · osteocartilaginós · pecinginós · pruriginós · părăginós · rubiginós · serpiginós · uliginós · vertiginós

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO FULIGINÓS

fulguléț · fulgurá · fulguránt · fulguráție · fulgurațiúne · fulgurít · fulícă · fúlie · fulíé · fulíe · fúling · full-time ful-táim · fulmi · fulmicotón · fulminá · fulminánt · fulminát · fulmináție · fulminațiúne · fulmínic

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO FULIGINÓS

albinós · albuminós · aluminós · anghinós · antiveninós · bituminós · caolinós · carchinós · ceruminós · chitinós · câinós · farinós · fibrinós · forchinós · făinós · gelatinós · glutinós · janghinós · jăpchinós · jărchinós

Sinónimos y antónimos de fuliginós en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «FULIGINÓS»

fuliginós ·

Traductor en línea con la traducción de fuliginós a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FULIGINÓS

Conoce la traducción de fuliginós a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fuliginós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

fuligin
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

fulígeno
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

fuligin
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

fuligin
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

fuligin
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

fuligin
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

fuligin
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

fuligin
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

fuligin
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

fuligin
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

fuligin
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

fuligin
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

fuligin
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

fuligin
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

fuligin
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

fuligin
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

fuligin
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

fuligin
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

fuliggine
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

fuligin
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

fuligin
40 millones de hablantes
ro

rumano

fuliginós
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

fuligin
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

fuligin
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

fuligin
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

fuligin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuliginós

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FULIGINÓS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuliginós
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuliginós».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre fuliginós

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FULIGINÓS»

Descubre el uso de fuliginós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuliginós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aportació a la flora, morfologia i vegetació dels líquens ...
Disc pla o conca- vat, pruïnós. Parateci bru fosc. Epiteci bru fuliginós. Teci incolor o lleugerament fuliginós, d'uns 120 um d'altura. Hipoteci incolor o lleugerament fuliginós. Ascs claviformes, octosporats, amiloides, amb anell apical més dens.
Néstor L. Hladun, 1985
2
After Havana: A Novel - Pagina 888
Mena de dinamita en què l'absorbent és clorur de magnesi. fuliginós -osa adj. Semblant al sutge o al fum. fuliginositat f. Qualitat de fuliginós; matèria dipositada pel fum. full m. Tros de paper rectangular, esp. l'obtingut o com l'obtingut d'una ...
Charles Fleming, 2008
3
Gaziel: - Pagina 45
Arnau (amb to patètic): La rutilant excelsitud del mai, l'esclat fuliginós de l'infinit, el vèrtig del no-ser indefinit, l'espasme de la carn en blau desmai... (Topant amb ella.) Ah, és vostè, Clareta? Vostè sí que és el veritable símbol de l'eterna ...
Apeles Mestres, ‎Xavier Fàbregas, 1968
4
Diccionari Etimològic - Pagina 1125
... fugir I ful fulard fulardar v. fulard I fulera fule fulgèncla к fulgir I fulgent v. fulgir I fulgid v. fulgir I fulgidesa v. fulgir I fulgir fulgor v. fulgir I fulgurado v. fulgir I fulgural v. fulgir I fulgurant к fulgir I fulgurar v fulgir I fuliginós fuliginositat v. fuliginós I full ...
Jordi Bruguera, ‎Assumpta Fluvià i Figueras, 1996
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 441
Fuliginós, sa. adj. Fnliginoso ó denegrido, oscurecido y liznado , sa. лифтам. Fuliginosidad. Fulminació. Fulminacion , en dos acepciones. Fulminador , hor , ra. Fulminador , га , сото s. y adj. штамм. Fulminando. Fulminante. Fulminúnt. adj.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Joan Miró: la intencionalidad oculta de su vida y obra : ... - Pagina 205
No, però, el negre ombriu ni el marmori, ni el fuliginós. El negre que jo propugno i provo d'evocar és orgànic, articulat i vigorós; un negre amb blancs atents. Ara per ara, i em sembla que no em caldrá rectificar mentre pintaré, el quitrà l'ajuda ...
Saturnino Pesquero, 2009
7
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 441
Fulgor ó resplandor. Fulguració Fulguración. Fulgurant. Fulgurando. Fulgurante. Fulgurant, adj. Fulgurante. Fulgurar. Fulgurar ó despedir fulgor, resplandor, rayos de luz. Fulgurúl. Fulgurado. Fulguró», sa. adj. Fulgoroso , sa. Fuliginós , ¡a. adj.
José Escrig, 1851
8
Diccionari de botànica - Pagina 208
... ajuda al sosteniment de la planta. fuliginós -osa adj es fuliginoso, fulígero; en fuliginous, sooty; frfuligineux Semblant al sutge o al fum. NOTA: Aplicat als revestiments amb aspecte de sutge que presenten diversos òrgans vegetals afectats ...
Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011
9
La bella Guaimura - Pagina 42
Un cubisme no tan fosc i aclaparador com el del nord, on els freds i les nuvolades l'enlloren d'un tel fuliginós que li mata la brillantor, mentre que aquí el vidre retorna a l'espai el sol cru que rep, tot esquitxant-lo d'espurneigs. De fet, San ...
Ortís, Pere, 2006
10
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Fuliginós, M. adj. De Daturalesa o de color de sutja. Fuliginoso, sa. « Fulla./, ant. Fuya. Hoja. Füllét. w. Un dimôni ab qui, corn fâlsamdnt creu la gdnt, te' tracto y lo té dins un paper, auéll, etc. Familiar. Fülletjar v âltres. ant. V. Fuyetjar , etc.
Pere Antoni Figuera, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FULIGINÓS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fuliginós en el contexto de las siguientes noticias.
1
Batecs del no-res
... on sempre se'ns reconvé de la certesa que acabem de tenir. Les interpretacions són múltiples, el lector s'ha d'extraviar com el cavaller fuliginós que transita ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuliginós [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/fuliginos>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES