Significado de "gratificáre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GRATIFICÁRE

gratifica.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GRATIFICÁRE EN RUMANO

gratificáre

QUÉ SIGNIFICA GRATIFICÁRE EN RUMANO

definición de gratificáre en el diccionario rumano

gratificáre s. f., g.-d. el arte. gratificación; pl. gratificación

gratificáre s. f., g.-d. art. gratificării; pl. gratificări

TRADUCCIÓN DE GRATIFICÁRE

Conoce la traducción de gratificáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gratificáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 享乐
• Traductor rumano - español: gratificación
• Traductor rumano - inglés: gratification
• Traductor rumano - hindi: संतुष्टि
• Traductor rumano - árabe: متعة
• Traductor rumano - ruso: удовлетворение
• Traductor rumano - portugués: gratificação
• Traductor rumano - bengalí: পরিতৃপ্তি
• Traductor rumano - francés: gratification
• Traductor rumano - malayo: kepuasan
• Traductor rumano - alemán: Befriedigung
• Traductor rumano - japonés: 満足
• Traductor rumano - coreano: 만족시키기
• Traductor rumano - javanés: gratification
• Traductor rumano - vietnamita: sự vừa lòng
• Traductor rumano - tamil: மனநிறைவு
• Traductor rumano - maratí: आनंद
• Traductor rumano - turco: haz
• Traductor rumano - italiano: gratificazione
• Traductor rumano - polaco: gratyfikacja
• Traductor rumano - ucraniano: задоволення
• rumano: gratificáre
• Traductor rumano - griego: ικανοποίηση
• Traductor rumano - afrikáans: bevrediging
• Traductor rumano - sueco: tillfredsställelse
• Traductor rumano - noruego: tilfredstillelse

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GRATIFICÁRE»

Descubre el uso de gratificáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gratificáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 169

... sm. a very fat man lirassotfo, a. prttiy fat Grassúme, sm. fat things Grata, sf. a grate Gratamente, ad. aratefully Graiella. Graticola, sf. gridiron, hurdle, grate Graticcia, sf a bow net, oiier net Graticcin, sm. a hurdle, grate, tvtticr- Gratificáre ...

Giuspanio Graglia, 1830

Delle memorie annali, et istoriche delle cose di Perugia ...

'pacifico, i 'tumulti d'all'hora z'e'per gratificáre i Pemgj. nl ,,e per hauergli al Moi—'piaceri, creò Leöheffid'Agobbio S gid'Mciprete di. Perugia ..'82 in'lbbc'o del_ motto Affirea fatto. Ve seouo LCardjnzle ,. 'ed è `vna-'di queiidub Leoni ,_ de'quali ...

Felice Ciatti, 1638

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 389

Gratificáre , att . rendere grato o accetto - 2 Ricompensare Intr . far cosa grata - 4 Pp . gratificato . Gratificazióne , sf . dono - 2 Ricompensa . Gratis , avv . lat . gratuitamenta Gratisdáto , agg . m . dato senza pagamento o senza merito .

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Graticoláto, sm. chiusura a guisa di graticola - legnami incrociati che sorvono di sostegno alle piante. Gratificáre, va. (1 co., chi) avere a grato - rendersi benevolo alcuno - compensare uno con danaro degli importanti servigi straordinarii, e per ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...

... che _gl'Îhà.dato il dominio dell'anima lia bisogno del cibÙ'r sopra tutte le _creature senza ragio- porale per nodrirli,e crescere ,dimin— ne , di quali se* ne serve fà suo mo— tenersi in vita ;E cosrl'anima,clíëv`îdo, e per gratificáre le creatqfl: ...

Andrea : Avellino santo, 1732

Istorie fiorentine di Scipione Ammirato parte prima tomo ... - Pagina 223

ÎIrnPeröche essendo egli ,di natura ghibellìno . desideraua, *chei Bianchi; tornasse” MSM* to per gratificáre il 'popolo , il quale riguardaua ad vn'altro sine , quanto perche quella; fazione non restasse consumata ne disagi d'vn perpetuo esilio .

Scipione Ammirato, ‎Luigi Passerini Orsini de'Rilli, 1647

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... va. congiuráre, conspiràre Confederation, s. confederazione. unione соты, un. conferire insieme, discorrere — va. (on upon) conferire , dare , accordare, gratificáre; riscontrare , comparire; the тёщу fávours that you have conferred upòn ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 224

Gratificáre, (gratifico ) ποιώ άρεστόν, εύνουν, όμολογώ χάριν, γεσία, χάρισμα. Grátis, δωρεάν, αμισθί, Δατ. Gratisdato, άρ, χαρισμόνος..] Gralitύdine, θ.. ευγνωμοσύνη, εύχαριστία. Grάto , ούσιαστ. αρ. θέλησις, πόθος, εύχαρίστησις, εύχαριστία.

Spyridon Blantes, 1838

Sancti Patris nostri Cyrilli Hierosolymitani, et Synesii ...

Opus itaquc ibi iam non пойга commonirione ей; minor ей enim, quam vt B Aperfuadere ribipoíl'it. fed'Lylidis Pyrha. gorei ad Hipparchum cpilìolam quxre. quam licubi inuen'eris, hoc mihi gratificáre ‚ vt cam farpius rele as. Fortaffc' non leui'ter ...

Synesius : Cyrenensis, ‎Denis Petau, 1640

In 4 evangelia enarrationes denuo castigatae. - Parisiis, ...

Declímuemiturba,vt :diente ips'o,testimonium l'anitaris, sul'picíout migis , “tere-:me videretur gratificáre ei,sed veritattm teilni, 8L ne ludeorum inuidiam migis in \eeccendereeactenium exemplum vitaudm gloria: monstraret. Galleç. Noneifiy ...

Antonius a Koninckstein (dictus Broickwy), 1554