Descarga la app
educalingo
idiomátic

Significado de "idiomátic" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IDIOMÁTIC

fr. idiomatique

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IDIOMÁTIC EN RUMANO

idiomátic


QUÉ SIGNIFICA IDIOMÁTIC EN RUMANO

definición de idiomátic en el diccionario rumano

IDIOMATICS que (~ ci, ~) que se trata de un modismo; un modismo Expresión ~ eso. [Sil. -di-O-]


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON IDIOMÁTIC

acroamátic · acromátic · acusmátic · adogmátic · alocromátic · anacromátic · anagramátic · anastigmátic · anevrismátic · anevrizmátic · antiastmátic · antidogmátic · antireumátic · antispasmátic · apocromátic · apoftegmátic · apomagmátic · aromátic · asimptomátic · aspermátic

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO IDIOMÁTIC

idiocromatísm · idiocromozóm · idioecologíe · idiofón · idiogamíe · idioglosíe · idiográfic · idiográmă · idiolalíe · idioléct · idióm · idiomatísm · idiómă · idiomórf · idiomorfísm · idiopátic · idiopatíe · idioplásmă · idiosincrasíe · idiostíl

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO IDIOMÁTIC

astigmátic · astmátic · atemátic · automátic · axiomátic · balneo-climátic · balneoclimátic · barotraumátic · bioclimátic · biomatemátic · bitemátic · bregmátic · brumátic · buimátic · carismátic · categoremátic · chiasmátic · cinecromátic · cinemátic · citoplasmátic

Sinónimos y antónimos de idiomátic en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «IDIOMÁTIC»

idiomátic ·

Traductor en línea con la traducción de idiomátic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IDIOMÁTIC

Conoce la traducción de idiomátic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de idiomátic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

短语的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

frasal
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

phrasal
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

phrasal
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الجمل الفعلية
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

фразовый
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

phrasal
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ফ্রেজাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

phrasal
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

phrasal
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

phrasal
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

句の
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

phrasal
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

phrasal
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

phrasal
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

phrasal
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

idiomatic
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

Phrasal
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

di frase
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

phrasal
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

фразовий
40 millones de hablantes
ro

rumano

idiomátic
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

φραστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

phrasal
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

phrasal
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

phrasal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idiomátic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDIOMÁTIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idiomátic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «idiomátic».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre idiomátic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «IDIOMÁTIC»

Descubre el uso de idiomátic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idiomátic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lengua, nación e identidad: la regulación del ... - Pagina 176
También Arenas concibe la lengua como elemento que constituye a la nación ("el factor idiomátic es el nervi de la nació") y a la vez como determinadora de una "manera de ser i actuar". La manera de ser que se le asigna al individuo, resulta ...
Kirsten Süselbeck, ‎Ulrike Mühlschlegel, ‎Peter Masson, 2008
2
Ingles Para Latinos, Nivel Dos - Pagina 66
William C. Harvey. Idiomatic Expressions [idiomátic expréchons] (Expresiones idiomáticas) Mucha gente usa expresiones idiomáticas para expresarse. Aquí tienes algunos ejemplos que usan verbos en el presente indicativo.
William C. Harvey, 2009
3
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[ídiosi] Idiotez, necedad. Katang̃ahán, kaung̃asan. Idiom, n.[ídiom] Idioma. Wikà. Idiomatic(al), adj.[idiomátic(al)] Idiomático. Náuukol sa wikà. I ...
Sofronio G. Calderón, 1915
4
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
Idiomátic, ldiomiiliual, a. qui lient de Рыдали: l'dlot, s. idiot, m. idiote, f. [С Vdinlxsm, -tiame, m. {тыс-Шт; l'dlv, a. тлеем, e. oiilf, ve. раresseux, ce. inutile, frivole l'dlenusse. fainéantiae, paresse; inutilité; сайта, f. l'dler, fainŕant, e. вы]; и. 1'0'у, ad.
Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821
5
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 1206
Hallam, Introduction to the Literature of Europe in the fifteenth, sirteenth, and seventeenth Centuries, pt. iv. ch. vii. § 32. Idiomátic. adj. phraseological. Since phrases used in conversation contract meanness by passing through the mouths of ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866
6
El español de América, 1992 - Pagina 83
Intenta simplemente hacer un recuento de pronunciamientos anteriores sobre el tema lingiüística-idiomátic-a, buscar un poco más de claridad al respecto, precisar el concepto de lo idiomático en un aspecto relativamente nuevo y aplicar esto ...
Pilar García Mouton, 2003
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Idioma, la frase y modo particular de hablar en alguna lengua ó dialecto. IdiomÁtic, IpioxÁrica, a. Peculiará alguna lengua ó idioma. Iprórry, s. Idiopatia. Idios"ncrasy, s. Idiosincrasis, temperamento ó disposicion peculiar. Innor, s. Idiota, simple.
Henry Neuman, 1841
8
Informe sobre el estado y situación del sistema educativo. ...
En la modalidad de Audio se incluía el premio al mejor uso idiomátic'o (500.000 ptas). La convocatoria de subvenciones para la producción de material didáctico audiovisual. realizada en el curso 1994/ 95. se resolvió el 1 1 de septiembre de ...
Ministerio de Educación, 1997
9
Inglés y español - Pagina 321
Idiomátic, Idiomátical, a. Peculiará alguna lengua ó idioma. Vol. IL. piñado. 2. Frio, 321 Idiópathy, s. Idiopatía. Idiosy"ncrasy, s. Idiosincrasia, temperamento ó disposicion peculiar de una persona. Idiot, s. Idiota, un hombre bobo y simple. Idiótic ...
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
10
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Idiomátic, adj. idiomatico, che appartiene ad una tal lingua, e non ad altra. I'diot, s. idiota, ignorante, illetterato.–Idiot, un besso. Termine legale. - I'diotism, s. idiotismo, proprietà, maniera particolare di favellare. -Idiotism, idiotaggine, ignoranza ...
Giuseppe Baretti, 1820

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDIOMÁTIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término idiomátic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cataratas de cine
Teniendo en cuenta la ubicación geográfica, su riqueza cultural producto -justamente- de la unión de tres países hermanos, la diversidad idiomátic a, ... «InfoBAE.com, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idiomátic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/idiomatic>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES