Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "împrumutáre" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÎMPRUMUTÁRE EN RUMANO

împrumutáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÎMPRUMUTÁRE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «împrumutáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de împrumutáre en el diccionario rumano

prestatarios s. f., g.-d. el arte. împrumutărtii împrumutáre s. f., g.-d. art. împrumutărtii

Pulsa para ver la definición original de «împrumutáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎMPRUMUTÁRE


ajutáre
ajutáre
amputáre
amputáre
computáre
computáre
comutáre
comutáre
culbutáre
culbutáre
cutáre
cutáre
căputáre
căputáre
căutáre
căutáre
debutáre
debutáre
decuscutáre
decuscutáre
derutáre
derutáre
discutáre
discutáre
disputáre
disputáre
egutáre
egutáre
electrocutáre
electrocutáre
executáre
executáre
hidrocutáre
hidrocutáre
imputáre
imputáre
mutáre
mutáre
neexecutáre
neexecutáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎMPRUMUTÁRE

împrínde
împrocesuá
împropiá
împroprietărí
împroprietăríre
împrospătá
împrospătáre
împrospătát
împroșcá
împroșcáre
împroșcătúră
împrotívă
împrotivitór
împrotocolá
împroțăní
împrumút
împrumutá
împrumutát
împrumutătoáre
împrumutătór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎMPRUMUTÁRE

abilitáre
ablactáre
acceptáre
parașutáre
percutáre
permutáre
persecutáre
reamputáre
rebutáre
recrutáre
rediscutáre
refutáre
repercutáre
salutáre
scrutáre
strămutáre
strănutáre
sărutáre
transmutáre
șutáre

Sinónimos y antónimos de împrumutáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎMPRUMUTÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «împrumutáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de împrumutáre

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎMPRUMUTÁRE»

Traductor en línea con la traducción de împrumutáre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÎMPRUMUTÁRE

Conoce la traducción de împrumutáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de împrumutáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

借款
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

préstamo
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

borrowing
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

उधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الاقتراض
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

заимствование
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Contracção
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

emprunts
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pinjaman
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Anleihe
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

借り入れ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

차용
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

penyilih
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

vay
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கடன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

कर्ज
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

borçlanma
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Prestito
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Pożyczanie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

запозичення
40 millones de hablantes

rumano

împrumutáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

δανεισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

lenings
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

upplåning
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

opplåning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra împrumutáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎMPRUMUTÁRE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «împrumutáre» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre împrumutáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎMPRUMUTÁRE»

Descubre el uso de împrumutáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con împrumutáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... mărfi de pe un vas pe altul, direct sau cu împrumutare de teritoriuCand transbordarea se face cu împrumutare de teritoriu, conducerea mărfurilor de către funcţionarii vamali este obligatorie59,V Nicio marfă nu se va putea descărca din vase, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1933
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 2 - Pagina 1333
Deliberãnd, Asupra motivului de casare invocat: „Violarea art. 57 din legea specială a Creditelor fun„ciare, care ne arată că numai contractele de închi„riere facute de proprietar înainte de contractul de „ĭmprumutare cu Creditul, vor fi valabile şi ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
3
Oameni versus piețe
... Aristotel, Cicero şi Seneca au scris cu toţii despre cămătari – rareori în termeni măgulitori. Talmudul iudaic, Coranul musulman şi Biblia creştină condamnă toate cămătăria, care poate fi interpretată fie ca împrumutare cu dobînzi exorbitante, ...
Paddy Hirsch, 2013
4
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 54
... să arote acea trebuinţă în scris la a«ca stăpânire, ca judecându-se fiinţa ei şi cunoscciidu-se că nu este alt mijloc a se întîmpina trebuinţa, să dea stăpânirea voie do chipul şi sorocul împrumutare! şi numai acea împrumutare va fi cunoscută ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
5
Proverbe comentate - Pagina 287
PENTRU ÎMPRUMUTARE ŞI ÎMPRUMUTATORI 2071 • Ori prea rar să te împrumuţi, ori niciodată, şi mai ales de la prieten, că vrăjmaş îl dobîndeşti, cînd nu-i plăteşti. 2072 • împrumutare de orice lesne se poate face, iar de muiere şi de bărbat ...
Iordache Golescu, ‎Andrei Olsufiev, ‎Gh Paschia, 1973
6
Analele parlamentare ale Romaniei
Observănd insă suma de 807.964 leĭ, parale 13, arătată in tabla cu litera A, luaţi cu imprumutare spre acoperirea cheltuelilor ce saü facut, după cum in intocmita listă să arată, a găsit suma de lei 388.223, parale 10, (compusă din maĭ multe ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
7
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 661
Pentru ca să existe subrogaţiune convenţională, prin care împrumutătorul intră în drepturile creditorului chiar fără concursul voinţei creditorului, nu e nevoe de fraze sacramentale, prin care debitorul să declare în actul de împrumutare că ...
F. Ciorapciu, 1906
8
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Şi dintr-acei bani s-au luat cu împrumutare la casa datoriilor. Zicem că numai această una dată, pentru pricinile de mai sus, să să cheltuiască din suma acestor bani acei taleri 35 000 în trebuinţa mereme- tului spitalului. Şi fiindcă acum ...
George Potra, 1975
9
Legiuirea Caragea - Pagina 54
Poliţa iaste un fel de împrumutare de bani sau de preţ de bani, împru- 20 mutaţi aici, ca să-i luăm aiurea. împrumutătoriul banilor poliţii să zice stăpînul poliţii ; iar cel împrumutat, trăgător de poliţe; şi platnic acela pe care orînduiaşte trăgăloriul ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
10
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
Moşii lăcuite după mărturiile judecătoriilor politiceşti nezălo- gite nici la bancul de împrumutare, nici la sfaturile epitropiceşti, după preţăluirea hotărîtă de aşezământul bancului cu adăugire de cincizeci ruble asupra unui suflet scris în revizie.
Ioan C. Brătianu, 1910

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Împrumutáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/imprumutare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z