Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "înfofolí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÎNFOFOLÍ EN RUMANO

înfofolí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÎNFOFOLÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «înfofolí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de înfofolí en el diccionario rumano

infofolí vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. infofolésc, imperf. 3 sg inofofoleá; cong. pres., 3 sg y pl. înfofoleáscă înfofolí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înfofolésc, imperf. 3 sg. înfofoleá; conj. prez. 3 sg. și pl. înfofoleáscă

Pulsa para ver la definición original de «înfofolí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNFOFOLÍ


a morfolí
a morfolí
a se morfolí
a se morfolí
a înfofolí
a înfofolí
morfolí
morfolí
motofolí
motofolí
țârfolí
țârfolí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNFOFOLÍ

înfo
înfocáre
înfocát
înfocăciúne
înfocătúră
înfofolít
înfo
înfoiát
înfoiére
înfolfoșá
înfolfoșát
înfoltít
înfometá
înfometáre
înfometát
înforfocá
înforfocát
înforfoiát
înformá
înformát

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNFOFOLÍ

a abolí
a cocolí
a despotmolí
a dezgolí
a domolí
a golí
a mototolí
a mozolí
a ocolí
a potolí
a pârjolí
a rasolí
a rostogolí
a rotocolí
a răscolí
a se cioșmolí
a îmbodolí
a împotmolí
a înnămolí
a înțolí

Sinónimos y antónimos de înfofolí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNFOFOLÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «înfofolí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de înfofolí

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNFOFOLÍ»

Traductor en línea con la traducción de înfofolí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÎNFOFOLÍ

Conoce la traducción de înfofolí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de înfofolí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

闷响
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

sordo
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

muffled
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

ओढ़ा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مكبت
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

приглушенный
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

abafado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

চাপা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

étouffé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

sayu
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

gedämpft
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

くぐもっ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

소리를 죽인
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

muffled
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nghe không rỏ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பெண்குறியை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

आवाजाचे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

örtülü
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

smorzato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przytłumiony
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

приглушений
40 millones de hablantes

rumano

înfofolí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

υπόκωφο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

gedempte
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

dova
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

dempet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra înfofolí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNFOFOLÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «înfofolí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre înfofolí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNFOFOLÍ»

Descubre el uso de înfofolí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înfofolí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 275
cocostîrc [ Din coco(stirc) + barzi ]. cocobelci, cocobelci m. (Trans.) melc. [ Compus din coci şi belci, în loc de melci "melc cu găoace" ]. cocoli, cocolesc vb. (pop. şi fam.; tr.) 1. a înfofoli, a îmbrăca cu haine (prea) groase: l-a co- colit aşa de bine.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
Tulcea). sukurlî adj. (d. terenuri) eu gropi. sul s. (text.) aba; dimie; pänurä. sulgalama s. 1. împachetare; înfâsurare; învelire. 2. înfofolire; încotosmânare; cocolo§ire. sulgalamak v.t. 1. a împacheta; a înfâsura; a înveli. 2. a înfofoli; a încotosmâna; ...
Taner Murat, 2011
3
DER: - Pagina 220
aluatul pentru a face prajituri; a râsfâta, a alinta; a râzgîia; a ínfofoli), cu suf. expresiv -li (Graur, BL, IV, 92), cf. it. coccolarsi „a face nazuri", Rovigo cuculío „mîngîi"; cocoleald, s. f. (actiunea de a framínta aluat; actiunea de a ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
4
Trenul din Paddington
... adăugă ea când un claxonat slab se auzi în fața casei. Doamna McGillicuddy își puse paltonul greu sare-și-piper, iar Miss Marple se înfofoli cu multe șaluri și fulare. Apoi cele două doamne se urcară în taxi și porniră spre Rutherford Hall ...
Agatha Christie, 2015
5
La revedere acolo sus - Pagina 277
Cu toate acestea, dumnezeu ştie că nu‐i plăceau evreii — în neamul d'aulnay‐Pradelle, toată lumea era anti‐dreyfu‐sardă încă din evul Mediu —, dar femeile lor, pe bune, ce curve divine când se‐apucau de treabă! nervos, se înfofoli în ...
Pierre Lemaitre, 2014
6
Ispășire
Cecilia se înfofoli mai strâns în capot şişi pipăi buzunarul, sperând probabil să găsească înăuntru ţigări. Avea tenul mult mai oacheş, iar mâinile îi erau bronzate. Nu găsise ţigările dorite, dar pentru moment nu dădu semne că ar vrea să se ...
Ian McEwan, 2014
7
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 141
... pături moi, pufoase, perne mari, căptușeala pătuţului și alte obiecte textile care cresc riscul de sufocare; • pătuţul să fie protejat de un ţarc astfel încât să eviţi accidentările cauzate de căderea din pat; • nu-l înfofoli să nu se supraîncălzească, ...
Irina Petrea, 2014
8
Conspirația Satanei - Pagina 326
Jessica, te rog sã duci cadavrul la crematoriu. Cunooti procedurile. — Da, domnule, le cunosc, rãspunse asistenta, abia putându-oi ascunde satisfacþia cã îl salvase pe copil. Ieoi imediat din salon, îl înfofoli în câteva scutece oi o pãturicã.
Gaby, Sir, 2013
9
Castelul pălărierului - Pagina 283
O ajută pe bătrână să coboare din pat şi înainte ca aceasta să apuce să se răzgândească, o ajută să se îmbrace în multe haine, o înfăşură cu o grămadă de cordoane, îi puse în picioare ghetele, îi aduse boneta cu dungi negre şi apoi o înfofoli ...
Cronin, A. J., 2013
10
Jack-din-Sticlă - Pagina 295
Însă Dia nu voia să vorbească nici cu ea (deși nu era nicidecum ceva din vina ei), așa că se duse glonț la ea în cameră și se înfofoli cu o pătură. Era frig. Abia sfârșit de vară și cu toate acestea era frig. Locul ăsta era complet aiurea. Totul ...
Adam Roberts, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Înfofolí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/infofoli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z