Descarga la app
educalingo
invocáre

Significado de "invocáre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INVOCÁRE

invoca.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INVOCÁRE EN RUMANO

invocáre


QUÉ SIGNIFICA INVOCÁRE EN RUMANO

definición de invocáre en el diccionario rumano

invocáre s. f., g.-d. el arte. invocación; pl. invocaciones


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON INVOCÁRE

alocáre · andocáre · autoblocáre · blocáre · convocáre · deblocáre · derocáre · dezghiocáre · deșocáre · dislocáre · escrocáre · evocáre · provocáre · reconvocáre · reevocáre · îndocáre · înfocáre · întorlocáre · întrolocáre · întrulocáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO INVOCÁRE

inviolabilitáte · invitáție · invitațiúne · invizíbil · invizibilitáte · invocá · invocatór · invocáție · invocațiúne · involuá · involuáre · involuát · involucél · involúcru · involuntár · involút · involutív · involútiv · involúție · involuțiúne

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO INVOCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · aplecáre · revocáre · stocáre · sufocáre · tocáre · transfocáre · translocáre

Sinónimos y antónimos de invocáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INVOCÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «invocáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «INVOCÁRE»

invocáre ·

Traductor en línea con la traducción de invocáre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INVOCÁRE

Conoce la traducción de invocáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de invocáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

调用
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

invocando
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

invoking
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

लागू
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الاحتجاج
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

Вызов
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

invocando
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

আবাহন
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

invoquant
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

doa
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Das Aufrufen
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

呼び出し
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

호출
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Wingi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Gọi
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பிரார்த்தனையுடன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

आवाहन
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yakarma
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

invocare
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Wywoływanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

виклик
40 millones de hablantes
ro

rumano

invocáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Επίκληση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

aanroep
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Anropa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

påkalle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invocáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVOCÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invocáre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «invocáre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre invocáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INVOCÁRE»

Descubre el uso de invocáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invocáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 567
Pay'cbe, ». (rig.) ánima ; vita/. ; spírito m. Psychology, i- irattáio (m.) eitpra Г ánima Pcy'chomaDcy, s. invocáre lo ánime de' dafüntí m. Plisan', ». lisâna; acqua cótta/. (bevánda d' ûreo) piy'alism, s. ptlalísmo m. ; frequénte aalivazióue/ Piyln'sia, ...
F. C. Meadows, 1835
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 200
Inumanità, sf. inhum `_ Ipél'ißtrY int John`s wort Ipumàno, a. (mtrlmu-ou'gsx;v n '. -..- \ e herb cistus . Inumidire, to moistenxgù` Ц J4: fi, ` ` Inumidito, a. таймени! Invocáre, to call upon Invocáto, a. invoked Invocatòre, sm. he that invokes ...
Giuspanio Graglia, 1832
3
Middle English Dictionary - Volumul 7 - Pagina 204
[OF envoquer, L invocáre.] To invoke, summon. (al449) Lydg. Ale-Seller 17: Your tresours tenvoce. envolden v. [OF envoldre, from L involvere.] To involve (oneself in something). (1451) Pasion 2.205: 1 write not to hym, for l dar not envolde me ...
Hans Kurath, 1953
4
Las oraciones del misal: escuela de espiritualidad de la ... - Pagina 509
XIX DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO ORACIÓN COLECTA L Omnípotens sempitérne Deus, quem patérno nomine invocáre praesúmimus, pérfice in córdibus nostris spíritum adoptiónis filiórum, ut promíssam hereditátem íngredi ...
Cornelio Urtasun Irisarri, 1995
5
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesu Cristo - Pagina 172
21 Y acontecerá, que todo aquel que invocáre el nombre del Señor, será salvo. 22 Varones de Israél, escuchad estas palabras : A Jesus Nazareno, varon aprobado por Dios entre vosotros con virtudes y prodigios y señales, que Dios obró ...
Felipe Scio de San Miguel, ‎American Bible Society, 1823
6
Ritual trinitario ó tomo segundo del Ceremonial de los ... - Pagina 192
... especialmente , que invoque muchas veces con la boca , ó no pudiendo con ella , con el corazon -el dulcisimo Nombre de Jesus : por . ganar Indulgencia P Henar ia el Religioso , que en el verdadero articulo de la muerte le invocáre asi.
Trinitarios, 1779
7
Oficio de la Semana Santa - Pagina 90
dia que te invocáre , apresúrate á oír* . me. y. Porque se han desvanecido como humo mis dias , y mis huesos son fritos como en sarten. y. Cortado fui como heno , y se secó mi corazon; Eorque me olvidé de comer mi pan. y. levantándote tú, ...
Església Catòlica, 1790
8
Novisimo año cristiano, ó, Ejercicios devotos para todos ... - Pagina 104
... dice el Señor; en cualquiera afliccion en que se halle, yo le oiré cuando me invocáre; y seré para siempre su Señor. Nada hay tan constante como esta declaracion y esta promesa de parte de nuestro Dios; nada tampoco que mas culpe de ...
Jean Croiset, 1853
9
Poesias espirituales escritas por el P. M. F. Luis de Leon ... - Pagina 96
No me tuerzas la cara con el rigor que pide mi malicia; mas antes dulce y clara, 7. inclinando la oreja tu justicia, la vuelve á mí aplacado, " (do. qual sueles empre al mas desconsola, Asi en tiempo qualquiera, que tu favor con viva fe invocáre, ...
Luis de León, ‎Diego Alfonso VELAZQUEZ DE VELASCO, 1779
10
Exercicios y meditaciones para los dias de la Semana Santa
Tract. Señor, oye mi oracion, y llegue mi clamor á ti. f. No escondas tu rostro de mí en el dia de mi tribulacion, inclina á mí tus oídos. y. En cualquier dia que te invocáre, apresúrate á oirme. 3^. Porque se han desvanecido como humo mis días, ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1822
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invocáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/invocare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES