Significado de "jupón" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JUPÓN

fr. jupon

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE JUPÓN EN RUMANO

jupón

QUÉ SIGNIFICA JUPÓN EN RUMANO

definición de jupón en el diccionario rumano

JUPÓN ~ oáne n. Falda (vestida) que se viste debajo del vestido para mantenerlo cubierto.

JUPÓN ~oáne n. Fustă (scrobită) care se îmbracă pe sub rochie pentru a o menține înfoiată.

TRADUCCIÓN DE JUPÓN

Conoce la traducción de jupón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jupón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 衬裙
• Traductor rumano - español: enaguas
• Traductor rumano - inglés: underskirt
• Traductor rumano - hindi: नीचे का कपड़ा
• Traductor rumano - árabe: تنورة تحتية
• Traductor rumano - ruso: нижняя юбка
• Traductor rumano - portugués: saia de baixo
• Traductor rumano - bengalí: underskirt
• Traductor rumano - francés: jupon
• Traductor rumano - malayo: underskirt
• Traductor rumano - alemán: Unterrock
• Traductor rumano - japonés: アンダースカート
• Traductor rumano - coreano: 속치마
• Traductor rumano - javanés: underskirt
• Traductor rumano - vietnamita: áo đầm lót
• Traductor rumano - tamil: underskirt
• Traductor rumano - maratí: underskirt
• Traductor rumano - turco: jüpon
• Traductor rumano - italiano: sottogonna
• Traductor rumano - polaco: halka
• Traductor rumano - ucraniano: нижня спідниця
• rumano: jupón
• Traductor rumano - griego: μεσοφούστανο
• Traductor rumano - afrikáans: onderrok
• Traductor rumano - sueco: underkjol
• Traductor rumano - noruego: underskirt

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «JUPÓN»

Descubre el uso de jupón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jupón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Place, Language, and Identity in Afro-Costa Rican Literature - Pagina 96

(Qué jupón sos, que de tico soy, aunque no lo creas vos; Quíteme el “Brown,” cámbielo por “Moreno” y ¡ahí! tienes parte de la solucion.) Quíteme el “Brown,” cámbielo por “Moren(71) In a straightforward fashion, the poetic voice lists the ...

Dorothy E. Mosby, 2003

Homenaxe ó profesor Camilo Flores - Volumul 2 - Pagina 601

... e así nesa mesma obra recóllese a canción Allons dans le bois, rna mignonette, composta en 1910, na que un mozo sorprende á moza bañándose no río e cólle- Weojupon: "]e tele rendrai, si tu veuxbien Suzon/Ta rose pour ton jupón' / Et ...

Camilo Flores Varela, ‎Xosé Luis Couceiro Pérez, 1999

Más Ticas Que el Gallo Pinto: Recopilación de Mil y una ... - Pagina 84

JUGUETÓN 524. Más juguetón que perrito pequeño JUPÓN 525. Más jupón que clavo de línea 526. Más jupón que pinga de negro 527. Más jupón que una tachuela 528. Más jupón que un lápiz yumbo Jupa es término popular para cabeza.

Cristóbal Gerardo Montoya Marín, 2001

Gramática española y francesa, novissimo selecto methodo ...

... mes eorfets* mon lacet > mes laeets. majupe , mes j upes, mon jupón de drjous , mes jupons de dejfous. mon jupón piqué , mes jupons piqués, mon brajfelet , mes brajfeletst mon pendant d ' oreille , mes, mendants d' oreille, L mon Singular ...

Pierre Contaut, ‎Juan Yuste ((Madrid)), 1763

Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ... - Pagina 611

X1MA, Provinct du Jupón. Xima, provincia del Japón. Lat. Xima. XIMO , hit de lOctan oriental, # une des trois principales du Jupón. Ximo, isla del Ocean oriental , y una de las tres principales del Ja- pon. Lat. Xima. XIMOLA, Province du Japón.

Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), ‎François Cormon, ‎De Tournes ((Hermanos)), 1775

Diccionario frances-español y español-frances: mas ... - Pagina 555

JÚPITER, ». m. Júpiter : y Jove poéticamente : el padre de los dioses. || Júpiter : i.ornbre de un planeta; y también en la química se nombra así al estaño. JUPÓN, s. m. Guardapies, zagalejo. ]| Jupón de destous : enaguas blancas , ó interiores.

M. Núñez de Taboada, 1833

Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...

Jupón, s.f. Guardapies, zagalejo z Jupón de dessous: enaguas blancas, ó interiores. Jurande. s.f. Veeduría : el oficio de veedor tí prohombre de un gremio de-artesanosz Gremio de maestros de un oficio , que también llamamos cofradía.

Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

Diccionario francés-espanol y espanol-francés - Volumul 1 - Pagina 515

Júpiter : nombre de un planeta , y también en la química se nombra asi al estaño. jupón, j. m. Guardaples, zagalejo. | Jupón de dessous : enaguas blancas, ó interiores. Jim ande, s. f. Veeduría : el oficio de veedor, ó prohombre de un gremio ...

Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 1826

De Coelo lib. IIII; De ortu & interitu II; ...

... o ¡jupón' tí V¡ y^&jpí/jeíV.Krjfe ЭЛЯ/ЮТ. fOCfpOVíft) C77TO<r:Ví']* uKli- ASIV traf t) yttt&£oMf' (2 ...

Aristotle, 1601

Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...

¡Ah condenillos más babosos! — Ah sí, mírela. Qué va'ser. Pos si era un bulto blanquito . . . — Pos sí, anda con la ropilla'e dominguear. Yo se lo dije: cambéese la camisa blanca porque la va'ensuciar. Pero no quiso. Asín'es de jupón.

Samuel G. Armistead, ‎Mishael Caspi, 1995

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUPÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jupón en el contexto de las siguientes noticias.

Más que buenas ideas

Siendo “jupón” todos los días, pero “jupón” en serio. Y a los que están pensando en que solo me estoy quejando de la burocracia pública, les digo que están ... «La Nación Costa Rica, Mar 15»

Historias de candidatos: José María Villalta

No duda en aceptar que entre sus debilidades está ser “muy jupón” –heredó la terquedad de los Villalta–; “trabajólico” e hipercrítico con su equipo y con él ... «La Nación Costa Rica, Nov 13»

Miguel Carabaguíaz: el terco que resucitó al tren

Así define la Real Academia Española a un terco. En Costa Rica le agregaríamos “jupón” o cabezón. A Miguel Carabaguíaz Murillo no le hace mucha gracia el ... «La Nación Costa Rica, Ago 12»