Descarga la app
educalingo
líric

Significado de "líric" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LÍRIC

fr. lyrique, lat. lyricus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LÍRIC EN RUMANO

líric


QUÉ SIGNIFICA LÍRIC EN RUMANO

definición de líric en el diccionario rumano

LÍRIC2 ~ m m. Autor de la poesía lírica.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON LÍRIC

butíric · cvasioníric · empíric · fagopíric · oníric · panegíric · porfíric · píric · satíric · spagíric · vampíric

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO LÍRIC

lípsă · lipscán · lipscăníe · lipsí · lípsi · lipsíre · lipsít · lipuríe · lirát · líră · liră sterlínă · lírică · liricitáte · liricizá · liricizáre · liricizát · lirísm · liroghitáră · lis · lisá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO LÍRIC

acidimétric · acrocéntric · actinométric · acumulator eléctric · acumétric · acéntric · adenozin-fosfóric · adenozín-fosfóric · agitatóric · ahasvéric · albuminúric · alcalimétric · aleatóric · alegóric · alfanuméric · algébric · alopátric · altimétric · amficéntric · aéric

Sinónimos y antónimos de líric en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LÍRIC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «líric» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «LÍRIC»

líric ·

Traductor en línea con la traducción de líric a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LÍRIC

Conoce la traducción de líric a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de líric presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

歌词
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

lírica
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

lyric
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

लिरिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

قصيدة غنائية
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

лирика
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

lírica
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

গীতধর্মী
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

lyrique
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

lyric
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

lyrisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

歌詞
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

서정시
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

lyric
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lyric
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பாடல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

गेय
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

lirik
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

lirica
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

liryczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

лірика
40 millones de hablantes
ro

rumano

líric
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

λυρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

liriek
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

lyric
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

lyric
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra líric

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LÍRIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de líric
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «líric».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre líric

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «LÍRIC»

Descubre el uso de líric en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con líric y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cicle líric.: Cementiri de Sinera. Les hores. Mrs. Death. ...
Espriu convida el lector a acompanyar-lo al llarg d'un camí d'interiorització que culmina, en el darrer llibre del cicle, en una experiència de tipus místic.
Salvador Espriu, 2013
2
Enrique Granados : Poet of the Piano: Poet of the Piano - Pagina 80
Although the Teatre Líric Català had a short life, it produced thirteen works by five composers and ten authors, and in the span of about two months gave no fewer than performances.30 This was an impressive run by any standards and a ...
Riverside Walter Aaron Clark Professor of Musicology University of California, 2005
3
Fonamentació i facticitat en l'idealisme alemany i la ... - Pagina 194
En primer lloc, perquè no es poden equiparar simplement la perspectiva de la primera persona i el solipsisme metodològic per la senzilla raó que el poeta líric no dóna sentit metodològic a la seva reducció: el seu món interior o propi, la seva ...
Salvio Turró, 2007
4
Festschrift: - Pagina 119
En el poema X, els elements adversos acaben la seva acció negativa amb la mort del jo líric-cérvol, que s'escau a l'«alba»: A poc a poc el glaç encalmava la caça. Apago amb molta sang la set i la mirada. «La set i la mirada», elements ...
Josep Maria Castellet, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LÍRIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término líric en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clara Segura interpreta «Conillet», una dona al límit i una supervivent
L'obra, amb un punt autobiogràfic i amb inputs de la vida, és un text líric que no està escrit pensant a construir un personatge tancat, sinó que és la veu d'una ... «Diari de Girona, Oct 15»
2
Melangia... i un toc de cinisme
Així, un passatge una mica líric (“Que la barca de la vostra vida sigui lleugera...”) acaba amb una nota reticent (“Us demano disculpes, de debò. M'havia ... «EL PAÍS Catalunya, Oct 15»
3
Nou disc de La Principal de la Bisbal
La Prima Cobla és un projecte on s'uneixen dos elements: la música de caire líric i simfònic amb la música per a cobla. Dins del repertori s'hi poden trobar ... «Diari de Girona, Oct 15»
4
Gerhaher convenç més com a senyor que com a criat
Gerhaher va abordar cada ària amb una extrema meticulositat, posant el seu vellutat timbre de baríton líric, clar i de projecció no prou generosa en un espai de ... «ARA, Oct 15»
5
Ainhoa Arteta: “No volia fer un disc d'una cantant d'òpera fent un …
En cada disc de pop que he fet m'he anat allunyant més de l'àmbit líric. I crec que aquest és el disc en què me n'he allunyat més. També ho he pogut fer per ... «ARA, Oct 15»
6
Una adaptació de la primera sarsuela catalana escrita per a cobla …
L'obra de teatre líric català 'La viola d'or', amb música d'Enric Morera i llibret d'Apel·les Mestres, va tancar ahir al vespre la XVIII Fira Mediterrània de Manresa. «VilaWeb, Oct 15»
7
Música para barceloneses
La historia de los templos de la música, como el Palau de la Música Catalana, se apodera de varios capítulos. La menos conocida es la del lujoso Teatre Líric, ... «El Periódico, Oct 15»
8
Música per a barcelonins
La menys coneguda és la del luxós Teatre Líric, que va ser inaugurat el 1881 a la cantonada del carrer de Mallorca amb el de Pau Claris, on fins al 1873 hi ... «El Periódico de Catalunya, Oct 15»
9
Mal temps per a la lírica
En aquesta ocasió sí que serà un bon temps per a la lírica però sobretot la seva presència fen costat al president en funcions, Artur Mas, quan es presentava ... «cugat.cat, Oct 15»
10
Jordi Lanuza (Inspira): “No crec que siguem un grup de culte, penso …
Paradoxes de la vida, aquest disc, “el més personal i directe a nivell líric”, ha estat també el més participat i “democràtic” envers la resta del grup, confessa ... «VilaWeb, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Líric [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/liric>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES