Significado de "multiseculár" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MULTISECULÁR

fr. multiséculaire

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MULTISECULÁR EN RUMANO

multiseculár

QUÉ SIGNIFICA MULTISECULÁR EN RUMANO

definición de multiseculár en el diccionario rumano

MULTISECULAR (~ i, ~ e) Tener siglos de existencia; con una duración de varios siglos.

MULTISECULÁR ~ă (~i, ~e) Care are o existență de mai multe secole; cu o durată de mai multe secole.

SINÓNIMOS DE «MULTISECULÁR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «multiseculár» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de multiseculár

pluriseculár

TRADUCCIÓN DE MULTISECULÁR

Conoce la traducción de multiseculár a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de multiseculár presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: multisecular
• Traductor rumano - español: centenaria
• Traductor rumano - inglés: century-old
• Traductor rumano - hindi: multisecular
• Traductor rumano - árabe: منذ قرن من الزمان
• Traductor rumano - ruso: multisecular
• Traductor rumano - portugués: multissecular
• Traductor rumano - bengalí: শতাব্দী প্রাচীন
• Traductor rumano - francés: multiséculaire
• Traductor rumano - malayo: abad ke-tua
• Traductor rumano - alemán: jahrhundertealten
• Traductor rumano - japonés: multisecular
• Traductor rumano - coreano: multisecular
• Traductor rumano - javanés: abad-lawas
• Traductor rumano - vietnamita: multisecular
• Traductor rumano - tamil: நூற்றாண்டு பழமையான
• Traductor rumano - maratí: शतक-जुन्या
• Traductor rumano - turco: Asırlık
• Traductor rumano - italiano: plurisecolare
• Traductor rumano - polaco: multisecular
• Traductor rumano - ucraniano: multisecular
• rumano: multiseculár
• Traductor rumano - griego: αιωνόβια
• Traductor rumano - afrikáans: eeu -oue
• Traductor rumano - sueco: multisecular
• Traductor rumano - noruego: multisecular

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MULTISECULÁR»

Descubre el uso de multiseculár en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con multiseculár y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Adiós, España: Verdad y mentira de los nacionalismos - Pagina 281

La convivencia de varias lenguas en España es una realidad multiseculár. En el siglo XIII Alfonso X el Sabio usaba el castellano para sus 281 P. de Yrízar, Los dialectosy variedades de la lengua vasca. Ertudio linguistico-demogrdfico ...

Jesús Laínz Fernández, 2010

Valori medievale românești - Pagina 28

Unele denumiri sînt vechi, româneşti, indicînd utilizarea multiseculară a unui anumit pigment. Dintre acestea trebuie menţionate: „alb de var", „alb de icoane" (ceruza), „cerneală de fum" (negru de fum), „cerneală de os" (din os incomplet ars), ...

Mihail Mihalcu, 1984

Moldovenii în istorie - Pagina 116

Filologul român V. Arvinte, constatând «existenţa multiseculară a statului feudal Moldova», afirmă că în«cazul denumirilor sau expresiilor moldovean, moldoveancă, limba moldovenească» etc. s-a pornit de la numele statului către numele ...

Petre P. Moldovan, 1993

Măștile puterii - Pagina 92

Eram, în aprilie 1990, la Ziirich într-un gru 93 de români invitaţi să dăm ochii cu multiseculara democraţie helve Aflat la prima mea călătorie în Occident am trăit o continuă euforie i puteam jura că epoca pericolelor puse la cale în birouri tăinuite ...

Vartan Arachelian, 2002

Dezvoltare și modernizare în România interbelică ... - Pagina 174

vitare multiseculară a comerţului, meşteşugurilor şi industriei tuturor teritoriilor locuite de români în direcţia realizării unei economii naţionale unice, după ce a servit el însuşi ca premisă economică pentru desăvîrşirea procesului de formare a ...

Vasile Pușcaș, ‎Vasile Vesa, 1988

Incidenţe critice: Al. Oprea - Pagina 12

... discipolului), îl suspectează pe G. Călinescu de... americanism : „Cînd America încă nu invadase Europa, şi Europa încă nu abdicase de la glorioasa ei civilizaţie multiseculară... noi ne comportam cu totul altfel cu profesorii şi prietenii noştri.

Alexandru Oprea, 1975

Muzeul de Istorie Suceava - Pagina 64

Tematic, s-a stăruit asupra următoarelor aspecte fundamentale, care conferă o permanenţă multiseculară spiritualităţii româneşti de pe aceste meleaguri: Bucovina — străvechi pămînt românesc (geneza culturii geto-dacice; statul geto-dac în ...

Emil I. Emandi, 1985

Balcanismul literar românesc - Volumul 1 - Pagina 161

Cazurile de acest fel sunt totusi foarte rare, povestitorul fiind, asemeni lui Anton Pann, un auditiv. Spatful uman, prelungit pânä în Bräila copiläriei lui Istrati, este prezidat de o dramä multisecularä. „Cäci - afirma Stavru - pe ramura româneascä ...

Mircea Muthu, 2002

Etude d'histoire économique et d'histoire de la pensée ... - Pagina 95

Opreanu (1931) afirmă că ea se practica din cele mai vechi timpuri. Dragomir fixează începuturile acestei transhumanţe mari spre mijlocul secolului trecut. El spune: „Dl. S. Opreanu atribuie o vechime multiseculară răspândirii oierilor români ...

Gheorghe Tașcă, ‎N. N. Constantinescu, 1996

Scrieri istorice: 1926-1946 - Pagina 28

A admite asemenea spaţii albe înseamnă a nesocoti forţa conservatoare de viaţă umană a muntelui, înseamnă a ignora realitatea multiseculară, că munţii niciodată n-au constituit un zid despărţitor, ci, dimpotrivă, ei au fost centre de ...

Ioan Moga, 1973