Significado de "paríu" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PARÍU

fr. pari

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PARÍU EN RUMANO

paríu

QUÉ SIGNIFICA PARÍU EN RUMANO

definición de paríu en el diccionario rumano

PARTES n. Entendimiento entre dos o más personas que afirman lo contrario, que obliga a la persona que no tendrá derecho a dar una compensación material (generalmente dinero) a la otra; apostar; apuesta.

PARÍU ~ri n. Înțelegere între două sau mai multe persoane, care susțin lucruri contrare, ce-l obligă pe cel care nu va avea dreptate să dea o compensație materială (de obicei bănească) celuilalt; rămășag; prinsoare.

SINÓNIMOS DE «PARÍU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «paríu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de paríu

prinsoáre · rămás · rămás · rămășág · rămășeálă · rămășíță

TRADUCCIÓN DE PARÍU

Conoce la traducción de paríu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de paríu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 赌注
• Traductor rumano - español: apuesta
• Traductor rumano - inglés: bet
• Traductor rumano - hindi: शर्त
• Traductor rumano - árabe: رهان
• Traductor rumano - ruso: ставка
• Traductor rumano - portugués: aposta
• Traductor rumano - bengalí: বাজি
• Traductor rumano - francés: pari
• Traductor rumano - malayo: pertaruhan
• Traductor rumano - alemán: Wette
• Traductor rumano - japonés: 賭け
• Traductor rumano - coreano: 내기
• Traductor rumano - javanés: nang
• Traductor rumano - vietnamita: đánh cuộc
• Traductor rumano - tamil: பந்தயம்
• Traductor rumano - maratí: पण
• Traductor rumano - turco: bahis
• Traductor rumano - italiano: scommessa
• Traductor rumano - polaco: zakład
• Traductor rumano - ucraniano: ставка
• rumano: paríu
• Traductor rumano - griego: στοίχημα
• Traductor rumano - afrikáans: weddenskap
• Traductor rumano - sueco: satsning
• Traductor rumano - noruego: bet

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PARÍU»

Descubre el uso de paríu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paríu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicționarul geografic, statistic și istoric al județului ... - Pagina 53

Bursuculuï -Valea, pârîu în plasa Orasuluï, comuna Andreasï, is- voräsce din délul Bursuculuï, udä partea de miada di a comuneï 5ц se varsä în rîul Milcov, pe drépta lui. Bursuculuï -la poiana, vechiu piket eu N0. 7 cätre hotarul Moldoveï, ...

Grigore Gr Dănescu, 1896

Legende istorice din Bucovina - Pagina 128

Fiecare şi-a ales turmele sale, şi-a luat ciobanii şi Petrea Colac s-a aşezat într-o poieniţă lîngă un părîu, care izvorăşte parte din muntele Sterpar şi parte din Opcina Huhului, şi care de atunci în coace se numeşte Părîul Colacului. Şi după ce ...

Simion Florea Marian, ‎Paul Leu, 1981

Documente privind relaţiile agrare in veacul al XVIII-lea: ... - Pagina 150

Iară Trohin şi Gavril şi Andrei şi Ion au scos doi oameni bătrîni, vecini din Bodeşti, anume Ion Platon şi Vasilie Ţigănici şi mărturisiră cu sufletele lor precum aceştie sînt drepţi vecini măriii sale lui vodă, din Bodeşti, ficiori lui Tănasie Părîu şi sint ...

V. Mihordea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Institutul de Istorie "N. Iorga", 1966

Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 359

23: päriu a cärui apä venea foarte tulbure schimbä päriu grozav de tulbure Als Cr. I'ag. 164, r. 1 : f i nu se pricepea el care sä fie pricina de vine apa asa de tulbure, cäci era atuiiei secetä mare fi nu sämäna a fi ploat la iniiute nicairi schimbä dar ...

Ion Creangă, ‎Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000

Consultationes Theologicae Et Spirituales Christiani vere ...

De. Miractilofi. paríu. ufaras Genrilitatis, ut fcrvirent illis , йене ftdia infetvijt Regibus magis, ad dcduceudnm ¡píos ad JESUM Chrifttim , ¡psique eíTent inex> cufabiles , fi non venirent ad Cognitionen vericatts , daté iàtis fibi dcmoiiftratx ; fi uon.uc ...

Louis François (d'Argentan), ‎Isaac (Ostoviensis), 1726

Forum beneficiale ... - Pagina 341

Sic, fi is, qui jura vit teftamentum gnans pœnitere ( admittit enim Papa , & fignat non revocare,illud revocet, valet revocatio. Pariü fupplicam, quatenus partes in eadem volúntate я. zf. citatis Jo- And. ubi anté. Ahb.conf. 41. Lu períiltant.) Toná.loc.

Peter Leuren, 1704

Dicţionar geografic al judeţului Ilfov de C. Alessandrescu ... - Pagina 242

Ilmicior, pârîu, se vérsă în DuBugetul judeţului Ilfov pe anul financiar I89o–9 I, presintă la venituri suma de lei 6o8,66o şi la cheltueli 579,394 lei, de unde resultă un escedent de 29,265 lei. Bugetul drumurilor pe acelaşi exerciţiu presintă suma ...

C. Alessandrescu, 1892

Notas de folklor somedán - Pagina 52

Entonces soltóu l'arenque ya diz él: -Cagu en mi alma, a mis setenta y cincu años nunca te pude ver los güechos hasta güei. 21. Una vez yera un vaqueiru ya tenía tres vacas ya una paríu cincu xatos ya baxóu pa la Villa. Ya foi ver al médicu, ...

Ana María Cano González, 1989

Obra completa II: - Pagina 102

Perante moito tempo a matriz campesía da miña caste paríu xentes diversas: curas, monxas, ateos, capadores, comerciantes, labregos. aparceiros, señores, parrandistas de achegos, xentes sórdidas i avaras, xentes de figas e puñetas, ...

Celso Emilio Ferreiro, 1990

Vocabulariu de Palacios del Sil - Pagina 221

Paez que paríu ya nun se l.libróu 'tien mal aspeutu ya paez enfer- mizu'. parl. la /páRsa/: susf. f. Parola. Andan de parl. la. parl.lar(e) /paRsáR/: v. Andar de parl. la. Parl.lade, parl.lade, que 221.

Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARÍU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paríu en el contexto de las siguientes noticias.

Argentinos humilham e insultam Cristiano Ronaldo de uma forma …

Quem são estes paneleiros destes Argentinos, esse anão da treta que não val um cú que o paríu. Like · Reply · 1 · Aug 28, 2015 1:37pm · Alanna Martins ·. «Blasting News, Ago 15»

André Martins apontado ao Belenenses por empréstimo

OLP. Os papoilas oferecem-los e ninguém lhes pega, nem o Lyon. Ó anilhas, zemrdas é quem te paríu! aninhas. BENFICA = 137 MILHÕES EM VENDAS EM ... «Sapo Desporto, Ago 15»