Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piédin" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PIÉDIN

piédin (-ni), s. m. – Primele fire de urzeală nețesute. – Var. piedin, s. n., chiedin. Mr., megl. piadin. Lat. *pĕdĭnus, de la pĕdem (Candrea, Conv. Lit., XXXVIII, 881-5; Pușcariu 1307; Candrea-Dens., 1378; REW 6354), cf. it. pedano, pedene, penero, sicil. pédinu. Alb. pedim pare să provină din rom. (Jokl, RF, II, 246).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PIÉDIN EN RUMANO

piédin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIÉDIN EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «piédin» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de piédin en el diccionario rumano

piédin s. n. (forzar pie-), pl. piédine piédin s. n. (sil. pie-), pl. piédine

Pulsa para ver la definición original de «piédin» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PIÉDIN


contraórdin
contraórdin
gódin
gódin
górdin
górdin
hirudin
hirudin
ládin
ládin
ródin
ródin
subórdin
subórdin
supraordin
supraordin
supraórdin
supraórdin
órdin
órdin
șférbodin
șférbodin

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PIÉDIN

piédecă
piedestál
piédi
piédici
piedicúță
piedín
piei-róșii
pieíre
pieitór
piel
pielár
pielarepít
pielaríp
pielăríe
pielărít
pielcár
pielceá
pielcelúșă
pielcícă
pielcúță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PIÉDIN

abdomin
abțin
actin
albumin
alexandrin
bleumarin
brain drain
brain-drain
brain-drain brein-dréin
brághin
buntsandstein
buntsandstein sand-ștáin
búcin
bășin
caprin
carcin
carjacking cargeachin
casing chéi-sin
in
cárchin

Sinónimos y antónimos de piédin en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIÉDIN» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «piédin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de piédin

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PIÉDIN»

Traductor en línea con la traducción de piédin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIÉDIN

Conoce la traducción de piédin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piédin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

piédin
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

piédin
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

piédin
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

piédin
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

piédin
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

piédin
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

piédin
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

piédin
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

piédin
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

piédin
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

piédin
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

piédin
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

piédin
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

piédin
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

piédin
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

piédin
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

piédin
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

piédin
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

piédin
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

piédin
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

piédin
40 millones de hablantes

rumano

piédin
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

piédin
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

piédin
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

piédin
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

piédin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piédin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIÉDIN»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piédin» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre piédin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PIÉDIN»

Descubre el uso de piédin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piédin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vergleichende lautlehre der rumänischen dialekte und des ...
Dialekten und vor allem Lat . herrschenden Kopfstimmenvokale , als Folge verstärkter Energie im Sinne Popu Florentinus . Lat . pedica : piédecä = " tyédecá , " tyédecá ) kädicä Hindernis . Lat . * pedinus : piédin = Ptyédin , " tyédin ) kadin ...
Richard Huss, 1910
2
Indogermanisches Jahrbuch - Volumul 15 - Pagina 192
rum. piédin da. (vlglt. *pedinus) mit dissimilat. Wandel von te zu e. Parallelen, Bedingungen, Chronologie der Entlehnung, des Wandels (nach 1348). Unter den Parallelen insbesondere: medis (nordostgeg.), mjedis Mitte aus *mjet (echt alb.) ...
Albert Thumb, ‎Wilhelm Streitberg, 1931
3
Etudes d'étymologie albanaise - Pagina 507
225 piccone it. 225 piculiu arom. /59 picura rum. 225 piédin rum. /57, /59 plejol i mm. 213 pielm rum. 236 piemn rum. 236 pier acota ven. /7/ PietroW.237.238 pigna ven. 230 pignol ven. 230 pignuolo it. 230 pi/ia arom. /24 piAa sarak. 226 pilaii.
Eqrem Çabej, 1976
4
Vocabulario español e italiano, 2 - Pagina 23
Dar al trade enn todo, fi dice metafóricamente , с fignifica fracaffare , ro» □utnarc, gunfiat ogni cofa, romperla per ajano ( come ji dice • ) Traftenado ca vallo , cavallo baltano , ci of cht ha un pié din/inti, e di dtc- tro banco □ Trafteiar , rintegolare ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Racines hébraiques sans points-voyelles: ou Dictionnaire ... - Pagina 35
DT"in, Hebr. marche- pié. Din , Cald. morceau, membre. jroi>nn foin , £><»«. 2.5. jWfo ejfìciemim ; vous ferez mis en pieces ; i. e. vous périrez, f. 10. plur.DWH, Zach. 1. 10. ^ufa-mm*. , Aq. lieu planté de myrrhes. D"in, Cald. sauter. Q"in, Syr.
Charles-François Houbigant, 1732
6
La Gloria del cauallo: opera dell'illust. sig. Pasqual ... - Pagina 170
Dopo queflo tempo farà impatiente de' viaggi, e delle fktichc : perche ne i pié din in%i,le nrone,& le pañoic difmettédofi da i maglioli,ntal pubfermarfi>et peg grc mouerfi.S" coft,chi di piede fiacco,non viuepiudi ventiquattro anni: cht l'bafodo dal ...
Pasquale Caracciolo, 1608
7
Cancionero musical infantil de Toledo - Pagina 51
¡Oui-ta-te,ni-na ,que te doy un pun-ta-pié! DIN, DON, DIN _2_ 8 J |J |J ÜLJJjLijjLjjJ |J Din, don, din de la po-1 i ,po-l i -ta - na. |J |J |J Ü A|J J>|A J)|J |J |JiJ>p J> un ca-mión que no s ir-ve pa-ra na -da. ¡Ni -fio, ven a- | J p pjjj J>|J p \1 |J|J |J|J -qui !
Manuel Fernández y González de Mendoza, 1992
8
Escritores en prosa anteriores al siglo XV. - Volumul 1 - Pagina 323
riteaufiMMlraroenle, га ellos andan mocito et pa- чпоптот роса vianda, et nunca lievin consigo çente tir pié Din acémilas, sinon cala uno та con su caballo, buten los loores como cualqnier de las otras ceníes, щ m lievan otra vianda sioon muy ...
Pascual de Gayangos, ‎Juan Manuel (Infante of Castile), ‎Clemente Sánchez de Vercial, 1860
9
Dictionnaire nouveau et universel: des langues française ...
... с, (pié-din, -te) a. pleading. Avocat plaidant, a ^lending counsellor, a barrister РЬИег, (plé-dé) v a. to plead, tu defend; to sue at latv. — un.1 cause, to defend a rouse. — lon- g entent, to lté a dull pleader. II plaiile fort bien sa canse, he atgues ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
10
Le dictionaire universel des arts et des sciences. Nouv. ... - Pagina 137
... ouverture , soit celle par ou passe la barre du gouverñ nail , soit celles qui sont entre les mâts 8c les ponts d'un Vaisseau. L'usage des Brayes est d'em êcher que la _ luie &les vagues en coulant au pié din mât ne tombent à fond de cale ...
Thomas Corneille, ‎M. D. C., 1732

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piédin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/piedin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z