Significado de "plop" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE PLOP EN RUMANO

plop

QUÉ SIGNIFICA PLOP EN RUMANO

álamo

Plop

El álamo, Populus L., es un género de zorros. Los álamos pueden alcanzar la altura de 35-40 m.

Plopul, științific Populus L., este un gen de arbori din categoria foioaselor. Plopii pot atinge înălțimea de 35–40 m.

definición de plop en el diccionario rumano

PLOP, álamo, s. M. Nombre de varias especies de árboles altos, con ramas delgadas (hacia arriba) (Populus). Cuando el álamo está hecho y marchito (= nunca). \u0026 # X25ca; Expr. Tía (o tío, primo, etc.) de álamo = pariente lejano. \u0026 # X25ca; Compuestos: álamo blanco = especie de álamo con corteza lisa, blanco grisáceo y con hojas de plata en el fondo (Populus alba); álamo-negro = especies de álamo con corteza agrietada de color oscuro, cuya madera blanda se utiliza en la industria y cuya corteza se utiliza en el curtido del cuero (Populus nigra); álamo-temblor (o-montaña) = especies de álamo cuyas hojas tiemblan al menor viento del viento (Populus tremula). \u0026 # X2013; Lat. * ploppus (= pop (u) lus).

PLOP, plopi, s. m. Nume dat mai multor specii de arbori înalți, cu ramuri subțiri (îndreptate în sus) (Populus). Cînd va face plopul mere și răchita micșunele (= niciodată). ◊ Expr. Mătușă (sau unchi, văr etc.) de plop = rudă îndepărtată. ◊ Compuse: plop-alb = specie de plop cu scoarța netedă, albă-cenușie și cu frunzele argintii pe partea inferioară (Populus alba); plop-negru = specie de plop cu scoarța crăpată, de culoare închisă, al cărui lemn moale se întrebuințează în industrie și a cărui scoarță se folosește la tăbăcitul pieilor (Populus nigra); plop-tremurător (sau -de-munte) = specie de plop ale cărui frunze tremură la cea mai mică adiere a vîntului (Populus tremula). – Lat. *ploppus (= pop(u)lus).

SINÓNIMOS DE «PLOP» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «plop» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de plop

plopotáș · plútă

TRADUCCIÓN DE PLOP

Conoce la traducción de plop a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de plop presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 杨
• Traductor rumano - español: álamo
• Traductor rumano - inglés: poplar
• Traductor rumano - hindi: चिनार
• Traductor rumano - árabe: حور
• Traductor rumano - ruso: тополь
• Traductor rumano - portugués: álamo
• Traductor rumano - bengalí: উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
• Traductor rumano - francés: peuplier
• Traductor rumano - malayo: poplar
• Traductor rumano - alemán: Pappel
• Traductor rumano - japonés: ポプラ
• Traductor rumano - coreano: 포플러
• Traductor rumano - javanés: poplar
• Traductor rumano - vietnamita: cây bạch dương
• Traductor rumano - tamil: நெட்டிலிங்கம்
• Traductor rumano - maratí: सरळ
• Traductor rumano - turco: kavak
• Traductor rumano - italiano: pioppo
• Traductor rumano - polaco: topola
• Traductor rumano - ucraniano: тополя
• rumano: plop
• Traductor rumano - griego: λεύκα
• Traductor rumano - afrikáans: populier
• Traductor rumano - sueco: poppel
• Traductor rumano - noruego: poppel

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PLOP»

Descubre el uso de plop en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plop y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Drop Goes Plop: A First Look at the Water Cycle

Mama and baby seagull follow a drop of water, beginning when it is evaporated from the ocean and becomes part of a cloud, through its use by humans, and ending when it is again evaporated from the ocean.

Sam Godwin, ‎Simone Abel, 2004

Plop: Recent Projects of the Public Art Fund

This book sheds new light on a key aspect of contemporary art, while also creating a lasting pictorial record of installations on view for perhaps only a few weeks or months.

Susan K. Freedman, ‎NY Public Art Fund New York, 2004

Raindrop, plop!

A young girl and her dog find many things to count on a rainy day, both as they play outside and after they come home to a warm, dry house.

Wendy Cheyette Lewison, 2004

Plop!: Book 14

Book 14 Dotti Enderle. BY: Dotti Enderle ILLUSTRATED BY: Howard McWilliam Plop! Book 14 by Plop! Cover.

Dotti Enderle, 2014

Plop the Raindrop - Pagina 4

Table of Illustrations Plop the raindrop....................6 Plop falls from the sky..................11 Plop meets the miserly molecule..............17 The fire engulfsthe pond...................30 Plop observes the vapors.............................35 Plop hurtles towards the ...

Kevin Alan Richards, 2013

The Frog Who Couldn't Ker-plop: - Pagina 24

Fleck Joanne. Jack forgot his fear. He was so happy that he'd finally KER-PLOPPED. Jack relaxed, and tried again. This time he landed with a KER-PLOP. Jackjumped from lily pad to lily pad KER-PLOP. KER-PLOP. KER-PLOP. 24.

Fleck Joanne, 2014

Hop! Plop!

When Mouse and Elephant go to the playground together, it seems as if everything they try to play on together is broken, until they finally find the piece of equipment that is just right for them.

Corey Rosen Schwartz, ‎Tali Klein, 2006

Terrible Plop

Here is the story of the Terrible PLOP, with a bear and a rabbit, and a hop hop hop. But what is the PLOP? And where does it hide? Open the book and look inside . . . 'Hilarious, original and energetic . . .

Ursula Dubosarsky, 2012

Plopul Pe Deal

Stefan Dumitrescu. XXVIII Cei care lau văzut din clipa aceasta pe Ştefan Gorun până când şia pierdut total minţile povestesc în diverse feluri cum sa comportat şi cea făcut, până în clipa când a ajuns sus pe culme. În general ce spun ei ...

Stefan Dumitrescu, 2013

The Gooey, Chewy, Rumble, Plop Book

This book is stuffed with scrumptious illustrations, over 30 mouth-watering pop-ups and easy-to-digest text. Children will especially love the cover, complete with a touch n' feel slimy tongue - ew!

Steve Alton, ‎Nick Sharratt, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLOP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plop en el contexto de las siguientes noticias.

Plop, plop, fizz, fizz: Cancer survivor says “8G” bubbly drink is path …

Your parents always told you to eat your vegetables—but 20 cups of broccoli, seven cups of lima beans and 10 cups of asparagus a day? It was enough to make ... «SFGate, Oct 15»

Cu autostrada nouă în plop

Gălăţenii şi brăilenii visează de 25 de ani la o autostradă. Am scris de atâtea ori pe subiectul ăsta, încât am impresia că mă repet, precum papagalii, dar parcă ... «Viaţa liberă, Oct 15»

King and Queen of Plop Competition to be Held in Ocean City Friday

Long ago and far away, the royals in the ancient city of Plop Plopomis amused themselves by ordering their servants to fall and get up, fall and get up again and ... «Patch.com, Sep 15»

Do you want plop-adoms with that? Indian restaurant serves up poo …

An Indian restaurant in Japan is testing the strength of its customers' stomachs by serving up a poo-flavoured curry that arrives at the table in a special ... «Mirror.co.uk, Ago 15»

Two Men Dressed as Turds Emerge From Butt to Tell You About …

Meet Plip and Plop, the anthropomorphized piles of feces who star in this ad for Dude Wipes. After exiting a giant butt crack with some unsavory jets of brown ... «Adweek, Ago 15»

Leger: Plop plop, fizz fizz, oh, what a campaign it is

Around 30 people gather inside Mi Familia Vota as they watch the GOP debate with Donald Trump on the screen at Mi Familia Vota in Phoenix, AZ on August 6, ... «azcentral.com, Ago 15»

Un tânăr şi-a pierdut viaţa după ce a intrat cu bolidul într-un plop

Un tânăr în vârstă de 27 de ani a decedat, marţi, după ce maşina pe care o conducea a intrat într-un plop. Accidentul a avut loc marţi, în jurul orei 15.00, ... «RomaniaTV.net, Ago 15»

"Bandiţilor, drepţi, care vreţi să vă reeducaţi?" - Gheorghe Plop …

Supravieţuitor al unuia din cele mai macabre experimente puse la cale de comunişti - Experimentul Piteşti - Gheorghe Plop, ajuns la vârsta de 91 de ani, le-a ... «Epoch Times Romania, Jul 15»

Tar Balls Plop Down on La Jolla Beaches

Tar blobs have appeared on Torrey Pines State Beach. Are they harmful? NBC 7's Vanessa Herrera spoke with an expert and explains. (Published Friday, June ... «NBC 7 San Diego, Jun 15»

Adevărat COȘMAR! Puful de plop dă din nou bătăi de cap …

Plopii le dau din nou bătăi de cap locuitorilor Capitalei. De mai multe zile, puful copacilor, care se plutesc prin aer, a devenit un coșmar pentru oameni, mai ales ... «PUBLIKA TV, May 15»