Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poșétă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POȘÉTĂ

poșétă (poșéte), s. f. – Geantă de damă. Fr. pochette.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POȘÉTĂ EN RUMANO

poșétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA POȘÉTĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «poșétă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de poșétă en el diccionario rumano

POISIO f. Una pequeña bolsa en la que las mujeres llevan papeles, dinero y artículos de tocador. POȘÉTĂ ~e f. Geantă mică în care femeile poartă acte, bani și accesorii de toaletă.

Pulsa para ver la definición original de «poșétă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON POȘÉTĂ


afișétă
afișétă
autocușétă
autocușétă
broșétă
broșétă
croșétă
croșétă
cușétă
cușétă
fleșétă
fleșétă
furșétă
furșétă
manșétă
manșétă
planșétă
planșétă
vașétă
vașétă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO POȘÉTĂ

poșádă
póșă
poșălătáte
poșândíc
poșârlâc
poșcalău
poșcár
póșce
póșchină
poșcolít
poșezătív
poșgánie
poșghí
poșicălí
poșidíc
poșidíe
poșircár
poșírcă
poșircăríe
poșlinár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO POȘÉTĂ

actinomicétă
alegrétă
amforétă
amorétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
arhimicétă
ariétă
ascomicétă
asiétă
autocamionétă
autofurgonétă
autoșenilétă
avionétă
babétă
baghétă
baionétă

Sinónimos y antónimos de poșétă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POȘÉTĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «poșétă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de poșétă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «POȘÉTĂ»

Traductor en línea con la traducción de poșétă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POȘÉTĂ

Conoce la traducción de poșétă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poșétă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

手提包
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

bolso
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

handbag
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

हैंडबैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

حقيبة يد
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

сумка
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

bolsa
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

হ্যান্ডব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

sac à main
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

beg tangan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Handtasche
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ハンドバッグ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

핸드백
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

tas
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

túi xách tay
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கைப்பை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

पर्स
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

çanta
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

borsetta
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

torebka
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

сумка
40 millones de hablantes

rumano

poșétă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

τσάντα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

handsak
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

handväska
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

veske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poșétă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POȘÉTĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poșétă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre poșétă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «POȘÉTĂ»

Descubre el uso de poșétă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poșétă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Poșeta. Elenei. Udrea. Sarmalele și mămăliga, aduse de gazdă direct de pe aragaz, aburesc pe masă, dar musafirii le ignoră. Discută cu pasiune despre ultimele evenimente politice, strigând ca să se facă auziți. Eu stau într-un fotoliu și din ...
Alex. Ștefănescu, 2014
2
Fugara
Făcuse gestul de a-și duce mâna la poșetă, ca să verifice câți bani avea. Și nu-și găsise poșeta. Gentuța din pânză dungată, pe care o folosea rareori, nu-i stătea, ca de obicei, atârnată de umăr cu lanțul ei argintiu. Dispăruse.
Alice Munro, 2014
3
Exerciții de globalizare
Cât dați? ― Cinci euro. ― Cinci euro?! Cinci euro pentru o poșetă ca asta?! Glumiți! Cuprins de o sfântă indignare, vânzătorul examinează poșeta cu mâna îndepărtată, ca și cum ar vedea-o pentru prima oară. ― Pentru o poșetă ca asta, ...
Nicolae Corbeanu, 2015
4
No, Thank You
Poșeta, pictore, are o poșetă aurie, uite cum strălucește, vezi, întotdeauna o ține la subțioară, nu-i plac gențile de umăr. Continuă să meargă unul lângă celălalt, chiar dacă zâmbetul ironic al pictorului îl deranjează pe Yoan. Crezi că ...
Alexandra Niculescu, 2015
5
Ashleys
Până și Cass Franklin, care nu putea merge nicăieri fără rezerva ei de oxigen, își cumpărase o husă cu pietricele pentru inhalator, pe care o purta atârnată de cureaua de la poșetă. Lumea nu mai vorbea decât despre cum fiecare avea un ...
Melissa de la Cruz, 2013
6
Reduși la tăcere
Poșeta, se răsti tipul la ea, amenințând-o cu cuțitul. Poșeta. Îi veni să plângă, așa cum stătea acolo. Poate nu fiindcă era tâlhărită pentru prima oară în viață, ci fiindcă de acum încolo va avea probleme și mai mari. Tot ce avea era în ...
Kristina Ohlsson, 2014
7
Amintirile unei nonagenare:
Femeia, foarte îndatoritoare, scoate din poşeta ei un pachetde şerveţele umede, ciudat aflate la îndemână, şi se oferă sămi şteargă petele încă proaspete. Îşi aruncă poşeta pe trotuar, îmi face semn sămi las şi eu poşeta pe jos şi sămi scot ...
Antoaneta Ralian, 2014
8
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Întâi de toate, poşeta, pe care am întâlnito adesea şi nea ajutat să înţelegem câte ceva în plus. E o poşetă neagră, din piele moale, poate fi ţinută de baretele scurte şi legănată în timpul mersului, poate atârna cochet, la încheietura cotului, ...
Varujan Vosganian, 2013
9
Păcală și Tândală
Cocoana, cam somnoroasă, scapă din mâini poşeta cu bani şi merge mai departe. Baba‐mireasă ia poşeta, o duce acasă: ― Iată: am găsit o poşetă cu bani. Şi‐au dezbrăcat moşnegii hainele de mire şi mireasă şi s‐au apucat să numere ...
Author Unknow, 2011
10
Ancheta (Romanian edition)
Lee Child. Bucătăria era echipată cu o gamă întreagă de instrumente utile, dar, una peste alta, mă îndoiam că Chapman ar fi fost o bucătăreasă pricepută. Poșeta ei era pusă cu grijă pe blat, sprijinită în poziție verticală de laterala frigiderului.
Lee Child, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poșétă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/poseta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z