Significado de "reprimíre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REPRIMÍRE

reprimi.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REPRIMÍRE EN RUMANO

reprimíre

QUÉ SIGNIFICA REPRIMÍRE EN RUMANO

definición de reprimíre en el diccionario rumano

suprimido s. f. (fuerza sobre) recepción

reprimíre s. f. (sil. -pri-) primire

SINÓNIMOS DE «REPRIMÍRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «reprimíre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de reprimíre

reangajáre

TRADUCCIÓN DE REPRIMÍRE

Conoce la traducción de reprimíre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reprimíre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 抑
• Traductor rumano - español: reprimir
• Traductor rumano - inglés: repress
• Traductor rumano - hindi: रोकना
• Traductor rumano - árabe: قمع
• Traductor rumano - ruso: подавлять
• Traductor rumano - portugués: reprimir
• Traductor rumano - bengalí: নিরোধ করা
• Traductor rumano - francés: réprimer
• Traductor rumano - malayo: menindas
• Traductor rumano - alemán: verdrängen
• Traductor rumano - japonés: 抑制する
• Traductor rumano - coreano: 억누르다
• Traductor rumano - javanés: nindhes
• Traductor rumano - vietnamita: đàn áp
• Traductor rumano - tamil: அடக்குதல்
• Traductor rumano - maratí: दडपून टाकणे
• Traductor rumano - turco: bastırmak
• Traductor rumano - italiano: reprimere
• Traductor rumano - polaco: stłumić
• Traductor rumano - ucraniano: пригнічувати
• rumano: reprimíre
• Traductor rumano - griego: καταστέλλουν
• Traductor rumano - afrikáans: onderdruk
• Traductor rumano - sueco: trycka
• Traductor rumano - noruego: undertrykke

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «REPRIMÍRE»

Descubre el uso de reprimíre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reprimíre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancia. Compuesto ...

Yo callarè,señora mia,dixo dó 7QuixoteÑy reprimíre la justa colera , que ya en mi pecho se auia leuantad0,y yre quieto y paci fico,h'asta tanto que os çumpla el don prometido : pero en pago deste bli-¡CU desseos suplico me diga-ys,, sino ...

Miguel : de Cervantes Saavedra, 1610

Primvs Liber Psalmorvm: Ivxta Hebraeorvm Et Divi Hieronymi ...

... offendant pios,8( amittant ipsi premia suarum ase flictionum. Hoc vult Propheta cum inquit, Loquimini cum cordibus vez 'strl's ,hoc est,conuincite corda vestra,reprimíre vestram imparienriamqd. ,perseràobdurazdolor hic tibiproderit-olinl.

Alexander Alesius, 1554

Tractatus Sive Praxis Deponendi Conscientiam in Dubiis & ...

Nemo tenetur pollutionem nocturnam cœptam in somno reprimíre in vigilia sub jnorrali. ibidem, n. ij. 23s Sed tutiusestillam cohibere, accum sum- mavoluntatisdispliceritiatesistere. ibid. A d pollutionem reducitur distillatio , quae non est semen ...

Joseph Rossell, 1697

Magnum dictionarium latinum et gallicum ...

RËPRÍMÔ, reprímh , reprëssï, reprêssûm, reprimíre. Cic. arc. Réprimer , retenir , empêcher , arrêter. Reprimer e conatus hominum. Cic. Réprimer les efforts des hommes. * Populi impetum. Cic. Appaisct la fureur , ou la violence du peuple.

Pierre Danet, 1737