Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "școlarizá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ȘCOLARIZÁ

fr. scolariser.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ȘCOLARIZÁ EN RUMANO

școlarizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ȘCOLARIZÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «școlarizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de școlarizá en el diccionario rumano

schoolarizá vb., ind. Presente 1 sg schoolarizéz, 3 sg y pl. educa școlarizá vb., ind. prez. 1 sg. școlarizéz, 3 sg. și pl. școlarizeáză

Pulsa para ver la definición original de «școlarizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ȘCOLARIZÁ


a demilitarizá
a demilitarizá
a denuclearizá
a denuclearizá
a depolarizá
a depolarizá
a dispensarizá
a dispensarizá
a familiarizá
a familiarizá
a literarizá
a literarizá
a militarizá
a militarizá
a nuclearizá
a nuclearizá
a particularizá
a particularizá
a polarizá
a polarizá
a popularizá
a popularizá
a proletarizá
a proletarizá
a regularizá
a regularizá
a revoluționarizá
a revoluționarizá
a salarizá
a salarizá
a scenarizá
a scenarizá
a se depolarizá
a se depolarizá
a se desolidarizá
a se desolidarizá
a se familiarizá
a se familiarizá
a se particularizá
a se particularizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ȘCOLARIZÁ

școádă
școálă
școlár
școlaricéște
școlaritáte
școlarizare
școlarizáre
șcólă
școlărésc
școlăréște
școlărí
școlăríe
școlăríme
școlărít
școlăríță
școleán
școlér
școlí
școlíre
școlopác

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ȘCOLARIZÁ

a se polarizá
a se proletarizá
a se singularizá
a se solidarizá
a se vulgarizá
a secularizá
a singularizá
a solidarizá
a titularizá
a vascularizá
a velarizá
a vulgarizá
a școlarizá
barbarizá
complementarizá
curarizá
demilitarizá
denuclearizá
depolarizá
deproletarizá

Sinónimos y antónimos de școlarizá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ȘCOLARIZÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «școlarizá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de școlarizá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ȘCOLARIZÁ»

Traductor en línea con la traducción de școlarizá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ȘCOLARIZÁ

Conoce la traducción de școlarizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de școlarizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

教育的
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

Schooled
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

schooled
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

स्कूली
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

دراستهم
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Schooled
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Schooled
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

তালিমপ্রাপ্ত
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Schooled
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

dididik
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Schooled
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

スクーリング
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

스쿨
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

disekolahno
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

dạy học
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பள்ளிக்கல்வியில்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

शिक्षण
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

okula giden
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Schooled
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Schooled
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Schooled
40 millones de hablantes

rumano

școlarizá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

εκπαιδεύονται
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

geskool
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Schooled
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

schooled
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra școlarizá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ȘCOLARIZÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «școlarizá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre școlarizá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȘCOLARIZÁ»

Descubre el uso de școlarizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con școlarizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. şcolărite (adaptat după scoală) ]. şcolariza, şcolarizez vb. (tr.) a integra în activitatea de şcolar2; a instrui, a pregăti în şcoală. [ Din fr. scolarlser (adaptat după şcoala) ]. şcolarizare f. sg. acţiunea de a şcolariza şi rezultatul ei. [ V. şcolariza ] ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 831
I. Tranz. A Încadra, a atrage In activitatea de şcolar, a însene la o şcoală. — Din şcolar1. ŞCOLARIZARE s. f. Acţiunea de a şcolariza şi rezultatul ei. ŞCOLĂRESC, -EASCA, şcolăreşti, adj. De şcoală, de şcolar; caracteristic şcolii sau şcolarilor.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Politica etnoculturală în R.A.S.S. Moldovenească: 1924-1940
1924-1940 Elena Negru. Asigurarea unei corelaţii între nivelul de şcolarizare a copiilor de diferite etnii şi ponderea fiecăreia în structura populaţiei din R.A.S.S.M. era greu de realizat. în lipsa încăperilor pentru studii, şcolile moldoveneşti n-au ...
Elena Negru, 2003
4
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 76
Toph dispare înăuntru. Pe drum spre oricare mi-o fi atrăgătoarea însărcinare în ziua sau săptămâna respectivă, de obicei undeva în zona înăbuşitoare şi îndepărtată numită East Bay, cuget aiurea la posibilitatea de a-l şcolariza la domiciliu.
Dave Eggers, 2014
5
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 108
Azilul Elena Doamna, fondat de soţia lui Alexandru Ioan Cuza (la îndemnul doctorului Davila) pentru a adăposti şi şcolariza fete sărace şi orfane, a fost frământat de mari neînţelegeri între cadrele didactice în cursul anilor 1886–1887, ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
6
Ultimul canibal
ar fi şi cheltuielile adiţionale, cu 300 pe an laş putea şcolariza pe Jonah. Nu doar pentru că e inteligent, tandru şi că merită, ci îmi dau seama că pentru educaţia kiailor, e mult mai avantajos să înveţe unul deal lor şi apoi să fie el învăţătorul, ...
Hanna Bota, 2012
7
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 296
De asemenea, prin strădania conducerii UDTR, începând cu anul şcolar 2000-2001 s-a înfiinţat la Medgidia, Colegiul de Institutori în Limba Turcă „Kemal Atatürk”, cu activitate tot în cadrul Universităţi „Ovidius”, care va şcolariza studenţi ...
Gidó Attila, 2012
8
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 245
Este un meseriaş cu un nivel cultural mai scăzut, dar nevoia noastră de cadre în măsura în care nu putem şcolariza, cred că întreprinderea să poată angaja oameni pe care să-i pregătească din punct de vedere profesional pentru că nu avem ...
Ioan Scurtu, 2002
9
Elemente neologice în graiul maramureșean - Pagina 61
... alfabetiza, careu, concurs, definitiv, direcţiune, elementar, exerciţiu, institut, internat, literă, pedagog, pedagogic, revizor, recreaţie, serbare, suplinitor, şcolariza, şcolarizare, stilou — termeni cunoscuţi de majoritatea informatorilor; atlas (B III, ...
Gheorghe Pop, 1971
10
Probleme de sintaxă a limbii române actuale: construcție ...
Bunăoară, şcoală, şcolar, şcolariza, şcolarizare sînt unităţi lexicale distincte, marcate fiecare prin lexeme specifice: şcoală + 0, şcol + ar, şcol + ar + iza, şcol + ar + iza + re. Valoare de lexeme au sufixele şi prefixele lexicale, în cazul derivării, ...
Ion Diaconescu, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Școlarizá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/scolariza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z