Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sirénă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIRÉNĂ

fr. sirene, lat. siren, ~enis
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SIRÉNĂ EN RUMANO

sirénă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SIRÉNĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «sirénă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sirénă en el diccionario rumano

SIRÉNĂ2 ~ e f. 1) Máquina que emite sonidos fuertes, utilizados para la señalización. 2) Sonido emitido por dicho dispositivo. SIRÉNĂ2 ~e f. 1) Aparat care emite sunete puternice, utilizat pentru semnalizări. 2) Sunet emis de un astfel de aparat.

Pulsa para ver la definición original de «sirénă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SIRÉNĂ


arénă
arénă
cangrénă
cangrénă
carénă
carénă
coprénă
coprénă
drénă
drénă
gangrénă
gangrénă
gogrénă
gogrénă
gomfrénă
gomfrénă
grogrénă
grogrénă
migrénă
migrénă
morénă
morénă
murénă
murénă
trénă
trénă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SIRÉNĂ

sirác
sireác
sireáp
siréc
sireicán
siréni
sirenián
sirenicésc
sireniéni
sirép
sire
sírex
sirfíde
siriác
siriácă
sirián
sirian
siriánă
sirienéște
siriiánin

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SIRÉNĂ

acetilénă
achénă
acufénă
alchénă
alénă
antiselénă
anténă
autobénă
autogénă
avanscénă
avénă
azulénă
balénă
bipénă
butadiénă
butilénă
buténă
bénă
cantilénă
carbénă

Sinónimos y antónimos de sirénă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SIRÉNĂ»

Traductor en línea con la traducción de sirénă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIRÉNĂ

Conoce la traducción de sirénă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sirénă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

SIREN
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

SIRENA
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

buzzer
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मोहिनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

صفارة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

СИРЕНА
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

SIREN
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

হর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

SIREN
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

buzzer
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Summer
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

SIREN
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

사이렌
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

buzzer
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

SIREN
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒலிப்பான்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

भोंगा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

zil
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

SIRENA
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

SYRENA
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

СИРЕНА
40 millones de hablantes

rumano

sirénă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

βομβητής
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

sirene
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

SIREN
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

SIREN
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sirénă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIRÉNĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sirénă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre sirénă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SIRÉNĂ»

Descubre el uso de sirénă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sirénă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sirena
The gods grant immortality to the mermaid Sirena when she rescues a human man from the sea and they fall in love, but his mortality creates great conflict between love and honor when he is called to defend Greece in the Trojan War.
Donna Jo Napoli, 2000
2
Sirena Selena: A Novel
Discovered by Martha Divine in the backstreets of San Juan, picking over garbage, drugged out of his mind and singing boleros that transfix the listener, a fifteen year old hustler is transformed into Sirena Selena, a diva whose uncanny ...
Mayra Santos-Febres, 2007
3
Sirena: A Mermaid Legend from Guam
Sirena is a young Chamorro girl who loves nature.
Tanya Chargualaf Taimanglo, 2010
4
Sirena: A Novel
Epic account of a New Mexico Hispanic family swept up in a clash of empires, one waning and the other ascendant.
E. G. Lopez, 2010
5
Sirena: Her Search for Aakeode
It will also explain who they are, and their channeled message they have given to me. This book will also guide you in communicating with the angels. There is also short meditation in this extraordinary book.
Correll Pryce, 2002
6
Sirena: Part One and Part Two
weeks later, Sirena appeared at my boathouse, breaking down in tears. “What's the matter, Sirena?” Then she began with the utmost down breaking news she perhaps had ever provided to me. Rosemarie and Sirena were gazing at the sunset ...
Amanda Laureano, 2015
7
Siréna: Havířská balada
Svazek zahrnuje dvě prózy vrcholného období spisovatelčiny tvůrčí zralosti - román zachycující na osudech několika generací proletářského rodu mohutný epický obraz sociálních zápasů hornického a žeželezářského ...
Marie Majerová, 1982
8
Sirena of Salado
A desert mermaid living in an oasis seeks to save her people by rediscovering the forgotten songs of their ancestors.
Jackie Mills, 1991
9
Un țărm prea îndepărtat
Mica. sirenă. „Se saltă un cap de şarpe/ Printre năluci verzi de ape.// Şarpele cu cap de vultur,/ Cu plete galbenen jur,/ La gât cu soarele roată/ Cu piept şi sfârcuri de fată.” (Ştefan Bănulescu, Dropia) „Grădina de dincolo” poate lua forma unui ...
Corina Ciocârlie, 2013
10
la pierderea speranței
citeam o carte despre politică şi spiritul tragediei şi oscilam între prima şi a doua exact can viaţă afară ploua sau stătuse dar umezeala persista de parcă aş fi fost în bacăul lui 1920 când deodată din maldărul de cărţi şi hârtii a răsunat o sirenă ...
Nicolae Prelipceanu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sirénă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/sirena>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z