Descarga la app
educalingo
spițeríe

Significado de "spițeríe" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPIȚERÍE

ngr. spetsaría.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SPIȚERÍE EN RUMANO

spițeríe


QUÉ SIGNIFICA SPIȚERÍE EN RUMANO

definición de spițeríe en el diccionario rumano

spiţeríe s. f., art. spiţería, g.-d. el arte. boticas; pl. spiţeríi, art. boticas


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SPIȚERÍE

abageríe · acrogeríe · alosteríe · arhieríe · asteríe · badineríe · banderíe · barateríe · bateríe · beceríe · bejeneríe · bigoteríe · bijuteríe · bioingineríe · bizareríe · boazeríe · bărbieríe · matrițeríe · semințeríe · tapițeríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SPIȚERÍE

spitalizáre · spitălátic · spitz spiț · spițát · spíță · spițălár · spițărát · spițelát · spițélnic · spițélnicul · spițelnicúș · spițér · spițeráș · spițéră · spițereásă · spițerél · spițeréște · spițeriér · spițeríță · spițiále

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SPIȚERÍE

bogasieríe · boiangeríe · boieríe · bomboneríe · boĭangeríe · boĭeríe · bragageríe · braseríe · broderíe · bucheríe · bufoneríe · calineríe · camaraderíe · carmangeríe · caroseríe · cartușeríe · casieríe · cavaleríe · cazangeríe · cherestegeríe

Sinónimos y antónimos de spițeríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPIȚERÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «spițeríe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SPIȚERÍE»

spițeríe ·

Traductor en línea con la traducción de spițeríe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SPIȚERÍE

Conoce la traducción de spițeríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spițeríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

Spiteri的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

Spiteri
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

Spiteri
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

Spiteri
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

سبيتيري
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

Спитери
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

Spiteri
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

Spiteri
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

Spiteri
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Spiteri
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Spiteri
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

Spiteri
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

Spiteri
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Spiteri
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Spiteri
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

Spiteri
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

Spiteri
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

Spiteri
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

Spiteri
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Spiteri
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

Спітері
40 millones de hablantes
ro

rumano

spițeríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Σπητέρη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Spiteri
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Spiteri
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Spiteri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spițeríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIȚERÍE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spițeríe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spițeríe».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre spițeríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SPIȚERÍE»

Descubre el uso de spițeríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spițeríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 79
torul politiei... să nu aibă nici cit de puţin amestec la spitalul acesta nici la spiţeria spitalului. La spital să nu fie el volnici a orîndui doftori fără numai Epitropii, să-i orînduiască pe care-1 vor socoti om vrednic, nici să fie supărat cîte de puţin ...
Vasile Rășcanu, 1956
2
1812-1821. 2 v - Pagina 789
Mogoş6ei şi ne arătară, că viindu-le cu anevoie şi peste mână a trimite la spițerii în têrg când a trebuinţă de doftorii, am dis spiţerilor ca să deschidă cine-vaşi dintr'înşii spiţerie acolo în partea locului şi nici unul n'au vrut, ci s'au găsit acest ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
3
Contribuția evreilor din România la cultură și civilizație - Pagina 291
De loc din Transilvania, el conduce spiţeria ieşeană din 1764 până în 1770, când pleacă, împreună cu familia, la Pesta, unde îşi încheie viaţa. Probabil că era un evreu botezat. Nicolae Iorga aminteşte despre un spiţer evreu la Iaşi, în anul ...
Nicolae Cajal, ‎Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România, 2004
4
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 364
... atât pentru felul saü bunătate, cât şi pentru doză, va fi pedepsit cu o gloabă de 1.000 lei, şi la intemplare de al douilea împotrivă urmare, spiţeria lui se va închide; f) Spiţerii vor fi datori ca se dea doftoriile cerşute pe reţete în toate ceasurile.
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
5
Istoria românilor în chipuri şi icoane
Spiţer, spiţerie vine de la speziario, speziaria, forme italieneşti vulgare pentru spezialeşi trafico di spezie. În coloniile italiene aşezate în preajma noastră,în Crimeea, a cărei coastă,cu strălucitaei capitală,Caffa, seaflaîn mânagenovezilor, ...
Nicolae Iorga, 2012
6
Drogurile în viața românilor: de la Zalmoxis la Ceaușescu ...
„Top spiţerii să aibă datoria a urma Farmacopeea Austriei, de la leat 1 780, pre care să aibă ca un temeiu şi să aibă la spiţerie toate doftoriile ce se cuprind în- tr-această Farmacopee şi cele amestecate şi cele neamestecate. 4. La fieşcare vor ...
Jenică Drăgan, 1997
7
Societatea Română de Istoria Farmaciei - Pagina 28
Din documentele vremii reiese că autorităţile austriece ocupante a Olteniei au înfiinţat în anii 1718 — 1730 o „spiţerie împărătească" care, după N. Iorga, „ar fi fost cea dintâi spiţerie deschisă la noi numai pentru comerţul cu medicamente".
Ioan Grecu, ‎Gheorghe Mermeze, 1999
8
Contribuțiuni la studiul originilor și dezvoltării ... - Pagina 199
La spitalul Colţea, întemeiat în 1703—1707 de Mi- hai Cantacuzino, exista şi o „spiţerie". Un secol mad tîrziu, cronica aminteşte de focul năpraznk izbucnit, în ziua de 9 septembrie 1804, „de la o spiţărie din Salari", foc care, în 12 ore, a prefăcut ...
Constantin C. Giurescu, 1972
9
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ... - Pagina 46
Şpiţeria mea. Am de toate, ameninţă ea ; şi pentru tine. Ţaţa a înviat cu sare-amară. Odată şi Măriuca s-a văietat că moare, chemînd-o pe mămuca. Bunica iar a umblat la şpiţerie, şi iar nepotul a fost ca musca la arat. N-a mai murit nici Măriuca.
Ionel Teodoreanu, 1977
10
Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 393
surei. de. a. na. mal. da. el. doctorii. la. Spital,. după. ce. in. timpurile. grele. numai. el. rămăsese. in. Bucuresci. cu. spiţerie. deschisă. Acum. acest. eftinătate şi a zăticni pe acelea care pricinuesc scumpetate, dând nizam şi zap- ciilor Dumitale ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spițeríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/spiterie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES