Significado de "stigmatizá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STIGMATIZÁ

fr. stigmatiser.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STIGMATIZÁ EN RUMANO

stigmatizá

QUÉ SIGNIFICA STIGMATIZÁ EN RUMANO

definición de stigmatizá en el diccionario rumano

estigmatizado vb., ind. 1 sg stigmatizéz, 3 sg y pl. estigmatizante

stigmatizá vb., ind. prez. 1 sg. stigmatizéz, 3 sg. și pl. stigmatizeáză

SINÓNIMOS DE «STIGMATIZÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «stigmatizá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de stigmatizá

dezaprobá · înfierá · pecetluí

TRADUCCIÓN DE STIGMATIZÁ

Conoce la traducción de stigmatizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stigmatizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 诬蔑
• Traductor rumano - español: estigmatizar
• Traductor rumano - inglés: stigmatize
• Traductor rumano - hindi: गाली देना
• Traductor rumano - árabe: وصم
• Traductor rumano - ruso: клеймить
• Traductor rumano - portugués: estigmatizar
• Traductor rumano - bengalí: কলঙ্কপূর্ণ করা
• Traductor rumano - francés: stigmatiser
• Traductor rumano - malayo: mencela
• Traductor rumano - alemán: stigmatisieren
• Traductor rumano - japonés: 汚名を着せます
• Traductor rumano - coreano: 낙인을 찍다
• Traductor rumano - javanés: stigmatize
• Traductor rumano - vietnamita: làm nhục nhả
• Traductor rumano - tamil: முத்திரை குத்தப்படுவது
• Traductor rumano - maratí: च्या नावाला कलंक लावणे
• Traductor rumano - turco: damgalamak
• Traductor rumano - italiano: stigmatizzare
• Traductor rumano - polaco: piętnować
• Traductor rumano - ucraniano: таврувати
• rumano: stigmatizá
• Traductor rumano - griego: στιγματίζω
• Traductor rumano - afrikáans: stigmatiseer
• Traductor rumano - sueco: stigmatisera
• Traductor rumano - noruego: stigmatiserer

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STIGMATIZÁ»

Descubre el uso de stigmatizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stigmatizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A XX. századi magyar társadalom - Pagina 4 - Pagina 217

Tovább menve: a „regionális követelések" nem mások, mint a „stigmatizá- cióra való válasz, mely megteremti azt a területet, amelyból látszólag ered. És valóban, a régió nem követelhetné létét, ha mar nem létezne mint megbélyegzett tér, mint ...

Antal Bőhm, 1999

Politikai hisztériák Közép- és Kelet-[E]urópában: Bibó ... - Pagina 237

A stigmatizá- lás azonban még akkor is megzavarja ezt a folyamatot, ha sietteti, hiszen inkább menekülni kényszerít egy erkölcsileg lenézett kategóriából, és nem egy pozitívan értékelt másik közösséghez vonz. A zsidók és nem zsidók közötti ...

Iván Balog, 2004

Gróf Széchényi Ferenc és bécsi kŏre - Pagina 16

Az új évszázadban hemzsegnek a csodák, viziók és stigmatizá- ciók. új szentségkultusz, alázatosság, missziók, zarándoklatok, 12. U. o. 596—8 1. 13 U. o. G00— 1 1. új Mária dogma töltik ki az újra felébredt vallásosságot. .Megindul 16.

Katalin Gillemot, 1933

az ismeretek enciklopédiája: - Pagina 280

Kópei közül megemlltendök : Szt. Ferenc stigmatizá- ciója (Madrid, 8. Jerónimo kolostor) ; Krisztus le- vételea keresztröl (u. o. San Filipe el Real) ; A ki- rályok imádása (Segovia Alcazar). 2. С, Vicencio, Cl. öcese.feste, szttl. Firenzében 1678.

Mór János Révay, 1912

Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája ...

) joggal mutat rá arra, hogy mennyire személyiségtorzító hatású az anyanyelv stigmatizá- lása. Komoly pszichológiai érvek is szólnak tehát amellett, hogy az iskolában véget kell vetni mindenféle nyelvi diszkriminációnak, s el ...

Katalin Kovalcsik, 2001

Napló - Volumul 23 - Pagina 390

... ezt a megjegyzést vissza- adresszálom azzal, hogy ez csakis olyan intenciókból indulhatott ki, hogy ezt az én rovásomra, a szabadságjogok tekintetében döntő házhatározat alkalmával történt stigmatizá- lást, csakis annak az ínszinuációnak ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1934

"Tisztán meglátni csúcsainkat": tanulmányok József Attiláról

Az egyik, hogy a stigmatizá- lás elleni küzdelemnek ez a hazai bajnoka, teoretikusa - mint a betegért felelős orvos - a legstig- matizálóbb megoldást választotta volna, érezte volna egyedül helyesnek élete megmentésére - s lehet (nem vagyok ...

Ervin Gyertyán, 1985

A zsidóság és Európa - Pagina 135

keresztény előzmények, „feudális hagyományok", régtől örökölt ideológiai reflexek, amelyek mintegy „naturalizálták", megkérdőjelezhetetlenként kezelték a zsidók történelmileg kialakult vallási és társadalmi stigmatizá- cióját ...

Tibor Grüll, ‎Làszló Répàs, 2006

A cigányok Magyarországon

Kit tekint ön magyarnak?" A két kérdésre adott vá- laszok különbségeiból a cigányokkal szemben érvényesített erós stigmatizá- ciós tendencia rajzolódik ki. A válaszok tanúsága szerint a „cigány" definíciója foként olyan elemekból (származás, ...

András Bíró, 1999

Történelem, eszmék, politika - Pagina 348

L.: Az embernek manapság mindinkább az a benyomása, hogy ebben a világban az erőszakosoknak, a kirekesztőknek, a stigmatizá- lóknak áll a zászló. Ön mégis az alázatról beszélt az imént. Nem gondolja, hogy ez nem éppen realista, ...

László Tőkéczki, 1999