Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tălălắu" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TĂLĂLẮU

ung. telelö
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TĂLĂLẮU EN RUMANO

tălălắu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TĂLĂLẮU EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «tălălắu» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tălălắu en el diccionario rumano

HABLAR n. Pop. Gran jell; alboroto; raspar. / Orig. App. TĂLĂLẮU1 n. pop. Gălăgie mare; tămbălău; dandana. /Orig. nec.

Pulsa para ver la definición original de «tălălắu» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON TĂLĂLẮU


bălălắu
bălălắu
ciocălắu
ciocălắu
corcălắu
corcălắu
călắu
călắu
foșălắu
foșălắu
fătălắu
fătălắu
hojmălắu
hojmălắu
hătălắu
hătălắu
lăngălắu
lăngălắu
lărmălắu
lărmălắu
mogălắu
mogălắu
molălắu
molălắu
mutălắu
mutălắu
mânzălắu
mânzălắu
mâtcălắu
mâtcălắu
măsălắu
măsălắu
măzgălắu
măzgălắu
mățălắu
mățălắu
olălắu
olălắu
pălălắu
pălălắu

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO TĂLĂLẮU

tăláburi
tălấmb
tălániță
tălăbán
tălălăí
tălălău
tălăncăní
tălăncúță
tălăpánță
tălăpăneálă
tălăpăní
tălășmăní
tălăzuí
tălăzuíre
tălăzuít
tălâmb
tălbăcitúră
tălbăriță
tălbăríță
tălgerél

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO TĂLĂLẮU

bodârlắu
năcrăvălắu
nănălắu
nătălắu
prostălắu
prundălắu
pungălắu
pușcălắu
păpălắu
răzălắu
tepălắu
tontălắu
tălpălắu
tămbălắu
vâjgălắu
vălắu
zurgălắu
șerpălắu
șodălắu
șăncălắu

Sinónimos y antónimos de tălălắu en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «TĂLĂLẮU»

Traductor en línea con la traducción de tălălắu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TĂLĂLẮU

Conoce la traducción de tălălắu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tălălắu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

塔拉勒
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

Talal
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Talal
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

तलाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

طلال
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Талал
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Talal
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

তালাল
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Talal
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Talal
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Talal
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

タラル
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

탈랄
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Talal
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Talal
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தலால்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

Talal
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Talal
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Talal
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Talal
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Талал
40 millones de hablantes

rumano

tălălắu
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Talal
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Talal
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Talal
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Talal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tălălắu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TĂLĂLẮU»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tălălắu» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre tălălắu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TĂLĂLẮU»

Descubre el uso de tălălắu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tălălắu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cântece de vitejie
Ca trăsnită sare şi-n sân repede scuipeşte : Sfinte Iacob şi Procopi ! Mare mucenic Trofim Şi toţi sfinţii din biserici, pe cari îi blagoslovim ! Sfinte Filip cu ceaslovul, sfinte arhanghel Gavrilă, Tălălău, Maxim, Păncrate, Avacum şi Ezechilă !
George Coșbuc, 2011
2
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 444
444 TAlAlAu: tdldldu „nehiob", nating, prostii- nac". TAlAngescu < Talangd (v. mai sus, s.v.), cu suf. -escu. TAlAran(u): pol. Talar, Talarek, cu suf. (antroponimic) -(e)anu. TAlcala: acelasi cu Talcald (v. mai sus. s.v.). Talchica: tdlchicd, variant.!
Iorgu Iordan, 1983
3
Name and Naming: Synchronic and Diachronic Perspectives
... Răbdăceanu (< 'patience'), SimpliĠianu (< 'simplicity'), Suflănvânt (< 'to be spitting in the wind'), Suspuseanu (< 'tellings'), Tălălău (< 'clamour, bustle'), but also through several scholarly anthroponymic creations, meant to offer the pleasure ...
Oliviu Felecan, 2012
4
Opere complete: Teatru - Pagina 343
Ce dracu! ear te-aî înecat, măî tălălău. Leonil. — (în parte) Moaşa 'n pod. Nicu. — (turburat, se pune peste gherghef şi resare îndata). Pâlcîu. — Na, c'aî spart ghergheful? Eî, da m'aî ruşinat urît, măî badeo! Zamfira. — (scuiându-se) Nu'î nimică ...
Vasile Alecsandri, 1875
5
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 457
V. Alexandri asvîrle cocoşii de hîrtie pe capul lui Forescu, cunoscut sub numele de tâlălău. Negri strigă dulce : — Dar ce faci Mihalache ? explică-te ! Acesta aştepta în picioare liniştea trombei. . . El era calm, cu un zîmbet ironic pe SUNTEŢI ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
6
Modele de analize literare și stilistice: De la I. ... - Pagina 84
... Căpitan Păţitul, Dubitanţius, Micromegas (om mic care face pe marele, Fontenelle într-o povestire filozofică de Voltaire), Mîndrilă, Musofilos, Mustrul ot Prundureni, Onochefalos (= cap de măgar), Răbdăceanu, Tălălău. S-a remarcat, de data ...
Alecu Hanță, 1971
7
Curs de limba românâ contemporană: sintaxa propoziției - Pagina 123
... fiul lui Vaaile). naţionalitatea (laroalav, po- lonezul) , ocupaţia (Vesile.megterul'-lâoâtug). porecla(Dumi - tJU,Tâlălău)gi la alte caracteristici ale termenului. O apoziţie de tip special este exprime tu printr-un nume propriu (termeni geografici, ...
Constantin Th Popescu, 1977
8
Teatru - Pagina 257
L e o n i 1. (viind în faţa scenei): Mare poznă am făcut! Z a m f i r a (furioasă): Ce cauţi în garderob, diavoloaico? P î l c i u (furios): Ce-mi boscoroseşti prin dulap, măi tălălău? M a rgh io l i ţa: Neneacă... N i c uz Băbacă... Z a m f i r a Ce? P î 1 C ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
9
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 22
... din baladele transilvănene, autorul („Erudiţian") strecoară către sfîrşitul cîntului al IV-1ea observaţia: „însă cele ce să povestesc aici de Argineanul, cu adevărat nu să află la cronica românească, dar pre-învăţatul Talalău face o luare aminte, ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
10
Dacoromania: bibliografie - Pagina 839
... IV 356, 1513 Tat(ul) IV 898, V 826 TaxoW.oç IV 898 Татоис III 628 Taula VI 530 Taura VI 531, 532 Tauresium IV 1369 Taytte III 492 Tachiia II 408, III 875 Tacuta XI 87 Täläläu IV 180 Tálaleu IV 180 Taläsman IV 861 Támasa VI 531 Támasesti ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tălălắu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/talalau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z