Pulsa para ver la definición original de «urzicár» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de urzicár en el diccionario rumano
URZICÁR1, urzicare, s 1. (Rar) Un lugar en el que crecen muchas ortigas. 2. (Reg.) Paño que cubre la cara y el cuerpo del hombre muerto. URZICÁR1,urzicare,s. n.1. (Rar) Loc pe care cresc multe urzici. 2. (Reg.) Pânză cu care se acoperă fața și trupul mortului.
Pulsa para ver la definición original de «urzicár» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urzicár» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre urzicár
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «URZICÁR»
Descubre el uso de urzicár en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urzicár y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
P - Z. - Pagina 830
2. flg.: sticheln. II. a se urzica sich (mit, wie mit Nesseln) brennen. Urzicändu-sä orbul ori la mâni, sau la pichare, el simte arsura cä-i de urzicä (BERTOLDO, GCR II, 171). ET. urzicä. SG.ALRSNV, K. 1453. urzicár (1832 GOL. CONDICA) 1. S. m.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache - Pagina 172
Abgeleitet: urzicár sm. „Brennnesseldickicht“ = it. ort'icajo, sp. ortigal. Urzíc »I vb. [ar. шато] „mit Brennnesseln stechen“, vgl. (it. orticheggiare), frz. отит', sp. ortigar. 1841. usc (usúc) I vb. [ar. usúc, избе W., mgl. N, ir. шеи} „trocknen“ (mistico, ...
Sextil Puşcariu, 1905
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urzicár [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/urzicar>. May 2024 ».
