Descarga la app
educalingo
véșted

Significado de "véșted" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VÉȘTED

véșted (-dă), adj. – Ofilit, uscat. – Mr. veaștid. Lat. viscĭdus „acru, amar” (Cipariu, Principii, 395; Densusianu, Hlr., 39; Iordan, Dift., 119; REW 9271; cf. împotrivă Pușcariu 1877), cf. sard. biskidu „rînced”. Semantismul presupune o fază intermediară „trecut, stricat”. Der. din lat. *vescĭdus de la vescus „slăbit” (Candrea, Éléments, 13; Pușcariu 1877; Philippide, II, 661; Rosetti, I, 172) nu pare preferabilă. – Der. veșteji (var. înv. veștezi), vb. (a se ofili, a se usca).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VÉȘTED EN RUMANO

véșted


QUÉ SIGNIFICA VÉȘTED EN RUMANO

definición de véșted en el diccionario rumano

VELVENTADO (~ día, ~ de) 1) (sobre plantas) que está libre de flacidez y ternura; marchita. 2) Fig. (sobre las personas) Quien perdió su frescura física; marchita. 3) Fig. (sobre colores) Lo que ya no se ve; dañado por el desgaste; eliminado; pálido.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VÉȘTED

néted · oersted

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VÉȘTED

vestíre · vestít · vestitór · vestmânt · vestón · véșcă · veșmântăríe · véșnic · veșnicíe · veștejí · veștejíre · veștejít · veștezí · veștezít · veterán · veterinár · vetivér · vétrelă · vetríce · vétrilă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VÉȘTED

búged · chéfed · cred · cálfed · ered · fráged · lânced · lấnced · mârced · mîrced · múced · mấrced · nepútred · paralelipíped · pútred · rânced · rînced · rấnced · speed · súmed

Sinónimos y antónimos de véșted en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VÉȘTED» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «véșted» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «VÉȘTED» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «véșted» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VÉȘTED»

véșted ·

Traductor en línea con la traducción de véșted a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VÉȘTED

Conoce la traducción de véșted a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de véșted presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

阻铁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

marchito
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

sear
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

जलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ذبول
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

прижигать
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

cauterizar
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অসাড় করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

dessécher
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

membekukan hati
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

anbraten
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

焼け焦げ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

시든
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

sear
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

làm khô
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

உணர்ச்சியற்று போக செய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

वाळवणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

sararmış
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

scottare
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

przypalić
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

припікати
40 millones de hablantes
ro

rumano

véșted
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

καυτηριάζω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

droog
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

avtryckarstång
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

svi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra véșted

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VÉȘTED»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de véșted
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «véșted».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre véșted

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VÉȘTED»

Descubre el uso de véșted en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con véșted y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vested Interests: Cross-dressing and Cultural Anxiety
Rich in anecdote and insight, Vested Interests offers a provocative and entertaining view of our ongoing obsession with dressing up--and with the power of clothes.
Marjorie Garber, 2012
2
Authority Vested: A Story of Identity and Change in the ...
In this book Mary Todd chronicles the history of this struggle for identity in the LCMS, critically examining the central--often contentious--issue of authority in relation to Scripture, ministry, and the role of women in the church.
Mary Todd, 2000
3
Vested Outsourcing, Second Edition: Five Rules That Will ... - Pagina v
Five Rules That Will Transform Outsourcing Kate Vitasek, Mike Ledyard, Karl Manrodt. Second Edition Kate Vitasek with Mike Ledyard and Karl Manrodt VESTED OUTSOURCING Copyright © Kate Vitasek, 2010, 2013. All rights. Five Rules ...
Kate Vitasek, ‎Mike Ledyard, ‎Karl Manrodt, 2013
4
Vested Angels: Eucharistic Allusions in Early ...
The theological basis of this study is offered in a discussion of Maurice de la Taille's Mysterium Fidei, a theory of Mass that best parallels the concept of Eucharistic symbolism in Early Netherlandish painting.
Maurice B. McNamee, 1998
5
Jonathan Swift and the Vested Word
Jonathan Swift and the Vested Word
Deborah Baker Wyrick, 1988
6
The Vested Outsourcing Manual: A Guide for Creating ...
In The Vested Outsourcing Manual, Kate Vitasek and her co-authors have taken the Five Rules of Vested Outsourcing and developed the roadmap to creating a Vested Agreement through which each party has a vested interest in mutually-defined ...
Kate Vitasek, 2011
7
The Vested Interests
Horowitz also describes the difficulties Veblen experienced in placing his steadfastly nineteenth century ideals in the context of 1920s America. This is the final volume in Transaction's series of the essential works of Thorstein Veblen.
Thorstein Veblen, ‎Irving Louis Horowitz, 2001
8
Vested: How P&G, McDonald's, and Microsoft are Redefining ...
Working with partners is the future of business, and in this timely and original work, the authors show companies how to create vested agreements that brings success to everyone involved.
Kate Vitasek, ‎Karl Manrodt, 2012
9
Vested Interests in a Positive Theory of IFI Conditionality
Understanding of the domestic political environment is key to building broad country ownership and the successful implementation of reform programs supported by international financial institutions (IFIs).
Mr. Alex Mourmouras, ‎Mr. Wolfgang Mayer, 2002
10
The Confidential Memos of I. M. Vested
I. M. Vested, A. M. Vested. permitted a serious degeneration of our management talent during the last seven or eight years. While I was attending a Chamber of Commerce dinner meeting several months ago, the man to my left (the president ...
I. M. Vested, ‎A. M. Vested, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Véșted [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/vested>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES