Significado de "vocáție" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOCÁȚIE

fr. vocation, lat. vocatio, ~onis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VOCÁȚIE EN RUMANO

vocáție

QUÉ SIGNIFICA VOCÁȚIE EN RUMANO

definición de vocáție en el diccionario rumano

VOCACIÓN f. Atracción innata (para una determinada actividad); disposición natural; aplicación; gimnasio; inclinación; predisposición. [G.-d. vocación]

VOCÁȚIE ~i f. Atracție înnăscută (pentru o anumită activitate); dispoziție naturală; aplicație; aptitudine; înclinație; predispoziție. [G.-D. vocației]

SINÓNIMOS DE «VOCÁȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «vocáție» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de vocáție

aptitúdine

TRADUCCIÓN DE VOCÁȚIE

Conoce la traducción de vocáție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vocáție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 职业
• Traductor rumano - español: Vocación
• Traductor rumano - inglés: vocation
• Traductor rumano - hindi: पेशा
• Traductor rumano - árabe: مهنة
• Traductor rumano - ruso: призвание
• Traductor rumano - portugués: vocação
• Traductor rumano - bengalí: কারবার
• Traductor rumano - francés: vocation
• Traductor rumano - malayo: kerjaya
• Traductor rumano - alemán: Berufung
• Traductor rumano - japonés: 天職
• Traductor rumano - coreano: 직업
• Traductor rumano - javanés: pagawean
• Traductor rumano - vietnamita: nghề nghiệp
• Traductor rumano - tamil: தொழில்
• Traductor rumano - maratí: पेशा
• Traductor rumano - turco: meslek
• Traductor rumano - italiano: vocazione
• Traductor rumano - polaco: powołanie
• Traductor rumano - ucraniano: покликання
• rumano: vocáție
• Traductor rumano - griego: επάγγελμα
• Traductor rumano - afrikáans: roeping
• Traductor rumano - sueco: kall
• Traductor rumano - noruego: yrke

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VOCÁȚIE»

Descubre el uso de vocáție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vocáție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O întâmplare cu Tamara Petrov

Ei, aici este problema vocației despre care vam vorbit de câteva ori la cursuri, mai ales legată de apariția în librării a cărții profesorului Rădulescu, purtând chiar acest titlu: „Vocația”. Ai citito? Da, domnule profesor! Am publicat chiar și o ...

Părintele Dimitrie Bejan, 2014

Stalin si tentatia imperialismului:

vocaţie. politică,. vocaţie. religioasăîn. istoria. poporului. rus. Doar lanivelul istoriei duratei lungi19 a popoarelor– istoria care nu ni se înfăţişează prin mişcări alerte, succesive, ciaceea care determină şi construieşte întrun timp imperceptibil ...

Ioana Elena Secu, 2014

Dandysmul: o istorie

Premiul pentru istorie, teorie si critica literara acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania pe anul 2004 „Ca intr-un index imaginar, iata ordonate alfabetic parte din raspunsurile la simpla întrebare «Ce este dandysmul?»: abstractie ...

Adriana Babeti, 2012