Significado de "бедняжечка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БЕДНЯЖЕЧКА EN RUSO

бедняжечка  [bednyazhechka]

QUÉ SIGNIFICA БЕДНЯЖЕЧКА EN RUSO

definición de бедняжечка en el diccionario ruso

Cama y baño m. Y. conversacional ver pobre.

БЕДНЯЖЕЧКА м. и ж. разговорное см. бедняжка.

TRADUCCIÓN DE БЕДНЯЖЕЧКА

Conoce la traducción de бедняжечка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бедняжечка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 可怜的东西
• Traductor ruso - español: pobre cosa
• Traductor ruso - inglés: poor thing
• Traductor ruso - hindi: बेकार चीज
• Traductor ruso - árabe: يال المسكين
• ruso: бедняжечка
• Traductor ruso - portugués: coitadinha
• Traductor ruso - bengalí: দরিদ্র জিনিস
• Traductor ruso - francés: pauvre chose
• Traductor ruso - malayo: perkara yang miskin
• Traductor ruso - alemán: arme Ding
• Traductor ruso - japonés: かわいそう
• Traductor ruso - coreano: 불쌍한 것
• Traductor ruso - javanés: bab miskin
• Traductor ruso - vietnamita: điều nghèo
• Traductor ruso - tamil: ஏழை விஷயம்
• Traductor ruso - maratí: गरीब गोष्ट
• Traductor ruso - turco: zavallıcık
• Traductor ruso - italiano: poverina
• Traductor ruso - polaco: biedactwo
• Traductor ruso - ucraniano: бедняжечка
• Traductor ruso - rumano: săraca
• Traductor ruso - griego: καημένο πλάσμα
• Traductor ruso - afrikáans: arme ding
• Traductor ruso - sueco: stackare
• Traductor ruso - noruego: stakkars

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БЕДНЯЖЕЧКА»

Descubre el uso de бедняжечка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бедняжечка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Образцы коми-зырянской речи - Страница 65

Кузминична, милая, бедняжечка, Выйди же замуж за меня, Если не выйдешь, вою жизнь татары 'будут тиранить и в неволе держать. — К тому же у тебя глаза косы, глаза косы. — , У меня глаза косые, глаза косые, Оттого что ...

Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

Песенные крылатые выражения: - Страница 26

Один, один, бедняжечка, как рекрут на часах Заключительные строки 2-й строфы городской народной лирической песни, автором которой является профессор Московского университета А. Ф. Мерзляков (1778-1830). Опубл.: ...

Светлана Григорьевна Шулежкова, 1993

Крестоносцы

Истинную правду говоришь: на ладан дышит, бедняжечка, а ну как помрет... – Всемы подБогом ходим,а теперь давайтедумать про згожелицкую панночку... – Сказать по правде, мне бы самому следовало отвезти ее в родной дом ...

Генрик Сенкевич, 2014

Испытание воли

Бедняжечка... бедняжечка! — Она отвернулась; Агнес приняла дочь в объятия. Ратлидж обошел кроватку и встал между девочкой и стеной. Он нагнулся, чтобы лицо его оказалось на уровне глаз девочки, и сказал с твердостью, ...

Чарлз Тодд, 2015

Интернационал дураков

Акогда стала взрослая, приезжалак ним вгости и разговаривалапо телефону,а онсердился: тык комуприехала? А теперь вот тебя огорчаю... Тытакой бедняжечка, ты так жалобно стонешь во сне — ведь что-то же тебя мучает?

Мелихов Александр, 2013

Семь легенд мира

Сменила наконец тему Мира. — Бедняжечка... — Ребенок, ты будешь спать самостоятельно или мне Лоя попросить о помощи? — Застонал Вэрри. Дожили, теперь он — «бедняжечка», с самого начала подслушивала, точно.

Оксана Демченко, 2013

Оливер Твист:

Бедняжечка! — сказала сиделка, закупоривая зеленую бутылку пробкой, которая выпала на подушку, когда она подошла, чтобы взять ребенка. — Бедняжечка! — Не посылайте за мной, сиделка, когда ребенок будет кричать, ...

Чарльз Диккенс, 2014

Русская демонология - Страница 108

В первом случае ему становится так «тошно», что он не в может терпеть, а во втором —нечистая сила. кричит о нем, что он «насилу бедняжечка дождался», и последнее вовсе не стоит принимать за иронию. Что же касается ...

Алла Никитина, 2015

Ожог

Ты устала, бедняжечка. — Да, бедняжечка устала. — Ну, я совсем немного и тихонько. — Сколько хочешь, пожалуйста. — Ты морщишься чуть-чуть. Что, больно? — Да, немного стало больно, но это ничего. — Мне тоже немного ...

Василий Аксенов, 2015

Забавные рассказы о русской народной музыке и не только о ...

Высокий дуб, развесистый, Одину всех в глазах, Один, один, бедняжечка, Как рекрут на часах! Один, один, бедняжечка, Как рекрут на часах! Взойдет ли красно солнышко, Кого под сень принять? Ударит ли погодушка, Кто будет ...

Марина Корнева, ‎Александр Гяурский, 2015

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕДНЯЖЕЧКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бедняжечка en el contexto de las siguientes noticias.

Вопрос о снятии ареста с имущества Евгении Васильевой …

Как же это всё время бедняжечка жила без всего этого-и далее по списку,плюс красненькие тапочки? Измучилась,исстрадалась деффка в неволе... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

Кузьма Скрябин: как "чувак" со Львова стал другом миллионов

“У нас с Андрюшей было такое понятие “бедняжечка” - это означало, что кому-то очень плохо и нужно помочь, не пройти мимо. Этот термин остался у ... «Подробности, Ago 15»

Статусы в социальных сетях: искусство имитировать жизнь

Бедняжечка – это антипод суперуспешного человека. Здесь таится другая крайность – фатализм. У бедняжечки всегда все плохо. Ее страница пестрит ... «TUT.BY, Dic 13»

Витас попал в больницу

«Бедняжечка». Поиздевались над ним очевидцы. Ответить. Ja : 13 мая 2013 в 16:33. Ой-ой вину отрицает, мож не в дупель бухой был, подставили ... «Starslife.ru, May 13»

Освобожденная 9-летняя Даша попала в больницу

бедняжечка.. дома наверняка сразу переела.. а мама разве отказать могла?.... говорят после недельной голодовки больше одного сухаря размоченного ... «Life News, Sep 12»

Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …

А эта дама с красным блокнотиком, бедняжечка, пожалеем ее, на нее же все накинулись. Да она просто неприятный человек! Она даже вести себя ... «Первый канал, May 11»