definición de брандер en el diccionario ruso
BRANDER m. 1) Una embarcación cargada con sustancias inflamables y explosivas para el encendido de embarcaciones o puentes enemigos (durante los tiempos de la flota de veleros). 2) Una embarcación inundada en el puerto, una bahía para bloquear la entrada y salir de ella (en el siglo XIX y principios del siglo XX). БРАНДЕР м. 1) Судно, нагруженное горючими и взрывчатыми веществами для поджигания неприятельских судов или мостов (во времена парусного флота). 2) Судно, затапливаемое в гавани, бухте для заграждения входа и выхода из нее (в XIX в. - начале XX в. ).
Pulsa para
ver la definición original de «брандер» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БРАНДЕР»
Descubre el uso de
брандер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
брандер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Все переломные сражения парусного флота. От Великой Армады ...
За линией: И/те Мо! (4/18/брандер); Казгее! уап Ьооп (4/19/брандер); Зет/ППе (2/17/брандер); Соеэ (8/25); гита/им! (6/20). Лейтенант-адмирал Банкерт Ш'гест (50/190); СШеоп (62/250); И/ареп цап Маззаи (58/252); ВотЬигу (60/312); ...
Сергей Махов, Эдуард Созаев, 2014
Брандер второй — капитанлейтенант Маккензи! — Брандер третий — мичман князь Гагарин! — Брандер четвертый — лейтенант Ильин! — Смерти вамнежелаю, ажизни не обещаю... Вы уж не подгадьте, ребятушки, — сказал ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
Капитанлейтенант Дугдаль на передовом брандере, поставив все паруса, прошел мимо командора; но тут встретил две гребные турецкие галеры, которые, видно, стерегли его и кинулись на абордаж; он зажег брандер, бросился ...
4
Через тернии – к звездам. Исторические миниатюры
И решили: флот турецкий в Чесме вконец разорить, дабы самим стать в море господами, а действовать указано эскадре брандерами — брандскугелями (зажигательными снарядами). Спешно готовили к ночному прорыву в бухту ...
5
Россия на Средиземном море
Первым двинулся брандер капитан-лейтенанта Дугдэля. Но он не успел пройти и половину расстояния, разделявшего русские корабли и противника, как был перехвачен двумя турецкими галерами. Дугдэль приказал экипажу ...
Александр Широкорад, 2015
Брандеры! — наказал Грейг. — Вперед их! Первым пошел брандер Дугдаля, но две турецкие галеры выплыли наперерез и взяли брандер на абордаж, нещадно уничтожив всю его команду. Вторым проник в бухту брандер ...
7
Схватка двух львов. Англо-голландские войны XVII века
... Джон Джонсон Арьергард (Синяя эскадра) яхта брандер брандер брандер брандер брандер брандер брандер ш А|ер1пе СПаг|е$ беогое 40 180 ЬС приватир (ЕЗБСёПЕЗ) ТНГКеУ 180 УИЛ ЬЯМ п ивати МегсПапт Партридж р.
Сергей Махов, Эдуард Созаев, 2014
8
История морских разбойников средиземного моря и океана
Архенгольц, Иоганн Вильгельм фон. бдительно стеречь пленных, заложников и невольников, собрать всю смолу, деготь и серу, какую можно было найти, весь лишний порох и переделать одно из самых больших судов в брандер.
Архенгольц, Иоганн Вильгельм фон, 2015
9
Рассказы Старого Матроса (сборник)
Почин сделан, – проговорил Грейг и приказал: – Брандеры – вперёд! Маленькие кораблики, начинённые бочкамисо смолой, серойи порохом,скользили лёгкими тенями, такими маленькими по сравнению с многопалубными ...
Владимир Контровский, 2014
10
Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней
Вот в воздух взлетели три ракеты — это сигнал для брандеров. Маленькие суденышки ринулись вперед. Первый брандер капитан-лейтенанта Дагдаля был перехвачен турецкими галерами и взят на абордаж, правда, команда ...
Юрий Каторин, Николай Волковский, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БРАНДЕР»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
брандер en el contexto de las siguientes noticias.
Представительство ДНР в финской столице объявлено …
Хотя генеральный директор «Призмы» Илкка Брандер ничего противозаконного в продаже «Из руин восстанет Донбасс» не увидел, наоборот, ... «NewsBalt, May 15»
5 футболистов, встречающихся со спортсменками
На триумфальном чемпионате мира в Бразилии Швайнштайгера сопровождала известная модель Сара Брандер, но через пару месяцев после того, ... «Чемпионат.com, Abr 15»
Любовь к спорту
... и Швайнштайгер вроде бы вернулся к своей бывшей девушке, модели Саре Брандер. Однако слухи о размолвке оказались сильно преувеличенными. «Новые Известия, Feb 15»
Футболист "Баварии" Швайнштайгер посетил тренировку …
... месяцев связывали романтические отношения, расстались, а немец вернулся к своей бывшей девушке Саре Брандер, с которой они встречались на ... «Р-Спорт, Dic 14»
Брандеры минувших и будущих войн
Пентагон объявил, что в течение года примет на вооружение самонаводящиеся беспилотные патрульные катера, призванные защитить крупные ... «Свободная пресса, Dic 14»
Секс спасёт мир?
Учёные под руководством иммунолога Кристиана Брандера выяснили, что имунная система мужчин, занимающихся сексом с многочисленными ... «euronews, Nov 14»
Швайнщайгер и Иванович - епизод 2 (СНИМКИ)
Швайнщайгер заяви, че обича половинката си Сара Брандер, но в неделя позира с шапка на Ню Йорк Янкис купена по време на престоя му в САЩ, ... «Блиц, Sep 14»
10 самых ярких околотеннисных событий недели
... решил вернуться к своей бывшей девушке Саре Брандер. «Сара занимает особое место в моём сердце», — подтвердил информацию футболист. «Чемпионат.com, Sep 14»
Ана Иванович рассталась с футболистом Бастианом …
По данным источника, чемпион мира после двух месяцев отношений с Аной решил вернуться к своей бывшей девушке Саре Брандер. «Сара занимает ... «Чемпионат.com, Sep 14»
Неймар зарадва Швайни със сестра си
Любопитното е, че на партито не присъстваше дългогодишната приятелка на Швайнщайгер Сара Брандер, която остана в Мюнхен. За сметка на това ... «Gol.bg, Ago 14»
