Significado de "чек" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЧЕК EN RUSO

чек  [chek]

QUÉ SIGNIFICA ЧЕК EN RUSO

Cheque

Чек

Un cheque es una garantía que contiene un orden incondicional del librador al banco para hacer el pago de la cantidad indicada en él al titular del cheque. El corrector es una persona que tiene dinero en el banco, por el cual tiene derecho a disponer emitiendo cheques, por el titular del cheque: la persona a cuyo favor se emite el cheque, el pagador es el banco en el que se encuentra el dinero del cajero. El creador de cheques no tiene derecho a retirar el cheque antes de que venza el plazo para presentarlo para el pago. Hay cheques en efectivo y cheques de liquidación.

Чек  — ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное распоряжение чекодателя банку произвести платёж указанной в нем суммы чекодержателю. Чекодателем является лицо, имеющее денежные средства в банке, которыми он вправе распоряжаться путём выписывания чеков, чекодержателем — лицо, в пользу которого выдан чек, плательщиком — банк, в котором находятся денежные средства чекодателя. Чекодатель не вправе отозвать чек до истечения установленного срока для предъявления его к оплате. Существуют денежные чеки и расчётные чеки.

definición de чек en el diccionario ruso

CHEK1, -a, m. 1. El valor que contiene la orden del depositante para emitir al portador el importe indicado de la cuenta corriente. Compruebe el controlador. 2. Un cupón de la caja registradora con la indicación de la cantidad recibida por los bienes, o al cajero del vendedor, indicando el monto a pagar. || cheque adjetivo, -th, -th. Talonario de cheques CHEK2, -a, m. Sitio cercado con vertederos de tierra, sembrado con arroz. Controles de arroz. El borde del cheque. || el recibo es cheque, -th, -th.

ЧЕК1, -а, м. 1. Ценная бумага, содержащая распоряжение вкладчика выдать предъявителю означенную сумму с текущего счёта. Чек на предьявителя. 2. Талон из кассы с обозначением суммы, полученной за товар, или в кассу от продавца с указанием суммы, к-рую следует уплатить. || прилагательное чековый, -ая, -ое. Чековая книжка.
ЧЕК2, -а, м. Огороженный земляными отвалами участок, засеваемый рисом. Рисовые чеки. Кромка чека. || прил чековый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ЧЕК

Conoce la traducción de чек a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de чек presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 查
• Traductor ruso - español: comprobar
• Traductor ruso - inglés: check
• Traductor ruso - hindi: चेक
• Traductor ruso - árabe: تحقق
• ruso: чек
• Traductor ruso - portugués: verificar
• Traductor ruso - bengalí: চেক
• Traductor ruso - francés: vérifier
• Traductor ruso - malayo: daftar
• Traductor ruso - alemán: prüfen
• Traductor ruso - japonés: チェック
• Traductor ruso - coreano: 점검
• Traductor ruso - javanés: mriksa
• Traductor ruso - vietnamita: kiểm tra
• Traductor ruso - tamil: பார்க்கலாம்
• Traductor ruso - maratí: तपासा
• Traductor ruso - turco: kontrol
• Traductor ruso - italiano: verificare
• Traductor ruso - polaco: sprawdzać
• Traductor ruso - ucraniano: чек
• Traductor ruso - rumano: verifica
• Traductor ruso - griego: έλεγχος
• Traductor ruso - afrikáans: kyk
• Traductor ruso - sueco: kontrollera
• Traductor ruso - noruego: sjekk

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЧЕК»

Descubre el uso de чек en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con чек y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Чек-лист: Как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным ...

ЧЕК-ЛИСТ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ЧЕК-ЛИС ПО В цели разработки » реализация чек-листа » принятие чек-листа U Вы сформулировали четко и ясно задачи, которые хотите решить с помощью чек-листа? Является ли каждая задача: ...

Атул Гаванде, 2014

Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ...

{в магазине} КЕСЕ1РТ банковский чек Ьапк сЬеск выданный чек дхаят сЬеск выписанный чек сЬеск гладе ои( ... чек Гогещп сЬеск кроссированный чек сгоззей сЬеск международный чек т(етаПопа1 спеск незаполненный чек Ыапк ...

V. A. Korolʹkevich, 1996

Предоплаченные инструменты розничных платежей - от ...

ПОРЯДОК СОВЕРШЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ ПО ПРИЕМУ НА ИНКАССО ДОРОЖНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ЧЕКОВ И ИХ БУХГАЛТЕРСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ 1. Основные положения 1.1. Банк принимает на инкассо все виды коммерческих ...

Вадим Александрович Кузнецов, 2008

Безлимитный холдем с небольшими ставками: - Страница 125

Во-первых, вы научитесь добирать с теми руками, с которыми раньше, возможно, делали чек. Во-вторых, ваши руки будет сложнее прочесть, благодаря чему в любой раздаче противники будут чаще против вас ошибаться.

Эд Миллер, 2011

Материалы по истории Кокандского ханства XIX в: по ...

по документам архива Кокандских ханов Анна Леонидовна Троицкая. П рил. I СПИСОК СЕЛЕНИЙ ФЕРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ, ИМЕЮЩИХ НАЗВАНИЕ ЧЕК ' 1 «Список населенных мзст Ферганской области», Скобелев, 1909, стр.

Анна Леонидовна Троицкая, 1969

Систематизированный сборник законов СССР и ведомственных ...

П. Чек подлежит оплате по предъявлении. Чек должен быть пред'явлсн к оплате в течение десяти дней со дня его выдачи. При исчислении срока день выдачи чека в расчет не принимается. Если окончание срока для пред'явления ...

Захарий Константинович Каменский, ‎Совыет Юнион, 1931

Основы договорных отношений в экономическом пространстве СНГ:

Чекодатель — лицо, выписавшее чек. Чекодержатель — лицо, являющееся владельцем выписанного чека. Плательщик — банк или иное кредитное учреждение, получившее лицензию на совершение банковских операций (в ...

Михаил Борисович Биржаков, ‎Российский Фонд фундаментальных исследований, 1997

Бухгалтерский учет: - Страница 321

псртная организация), а также лицо, которому доверяется получение акцептованного чека, и образец подписи этого лица. 563. Как- правило, в пользу каждой организации, расчёты с которой производятся акцептованными чеками, ...

Совыет Юнион, ‎В. А. Голощапов, 1950

Свод законов СССР - Том 5 - Страница 556

Если окончание срока для предъявления чека падает на нерабочий день, то последним днем срока считается следующий рабочий день. По истечении указанного в настоящей статье срока чек оплате не подлежит. Однако, если ...

Soviet Union, 1980

Сберегательное дело: допущено в качестве учебника для ...

При получении расчетного чека за счет вклада оформляется сначала операция выдачи наличных денег с вклада и после этого выдается чек. Если вкладчик имеет счет в сберегательной кассе II разряда или агентстве, то выдача ...

Анна Илинич, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧЕК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término чек en el contexto de las siguientes noticias.

Сумма среднего чека в Москве

Исследовательский холдинг «Ромир» узнал размер суммы среднего чека в продуктовых магазинах Москвы в сентябре. Результаты исследования ... «the-village, Oct 15»

Определен один из ключевых участников проекта ЧЕК-СУ в …

Внешэкономбанк согласовал технического заказчика по проекту марганцевого завода ЧЕК-СУ в Хакасии. Им станет ОАО «Иргиредмет» (г. Иркутск). «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Oct 15»

«Чеки, квитанции — рулонами». В Екатеринбурге «накрыли …

Екатеринбургские полицейские пресекли подпольную организацию по изготовлению и продаже фальшивых чеков и квитанций. Об этом «URA. «Ura.ru, Sep 15»

Средний чек в магазине в августе снизился до 550 руб.

Средний чек в августе текущего года составил 550 руб., что на 1,6% меньше, чем месяцем ранее. Об этом говорится в сообщении исследовательского ... «РБК, Sep 15»

Средний чек россиян в магазине в июле вырос до 559 руб.

По сравнению с июлем 2014 года средний чек в магазине вырос на 3,9%, что в четыре раза уступает накопленной за это время инфляции. Средний чек ... «РБК, Ago 15»

Средний чек в ресторанах Перми составляет 993 рубля

Дороже всего обойдется поход в ресторан в Москве. В столице средний чек составляет 1499 рублей. Следом идут Ростов, Нижний Новгород, ... «Rifey, Ago 15»

Компания "ЧЕК-СУ.ВК" запустила новый информационный сайт

Компания «ЧЕК-СУ.ВК», занимающаяся разработкой Усинского месторождения марганцевых руд для нужд российской черной металлургии, запустила ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Ago 15»

18:41 / 26.05.2015 Официант, расизм, США, чекВ Новом …

18:41 / 26.05.2015 Официант, расизм, США, чекВ Новом Орлеане официант выдал афроамериканке чек, на котором было написано расистское ... «Дни.Ру, May 15»

Юани ушли из Красноярска в Хакасию

"Чек-Су.ВК" переносит проект по выпуску марганца в партнерстве с китайской Sinosteel и на деньги китайского Эксимбанка ($630 млн) в Хакасию. «Коммерсантъ, May 15»

Чек на 368 миллиардов долларов попытались обналичить в …

Американская мечта превращает законопослушных граждан в преступников - предприимчивый житель США попытался обналичить чек на ... «Российская Газета, May 15»