Significado de "дигиталис" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДИГИТАЛИС EN RUSO

дигиталис  [digitalis]

QUÉ SIGNIFICA ДИГИТАЛИС EN RUSO

Digitalis

Наперстянка

Digitalis, o Digitalis es un género de plantas herbáceas perteneciente, según el sistema de clasificación APG II, a la familia Podorozhnikov. Anteriormente, en el sistema de clasificación de Cronquist, la planta se remitía a la familia Noricorne. La digital, aislada de la digital, durante mucho tiempo siguió siendo el único e indispensable medicamento para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca crónica; Al mismo tiempo, con sobredosis, es un veneno peligroso. Alrededor de 35 especies, distribuidas principalmente en el Mediterráneo.

Напе́рстя́нка, или Дигиталис  — род травянистых растений, принадлежащий, по системе классификации APG II, семейству Подорожниковые. Ранее, в системе классификации Кронквиста, растение относили к семейству Норичниковые. Дигиталис, выделенный из наперстянки, долгое время оставался единственным и незаменимым препаратом для лечения хронической сердечной недостаточности; в то же время при передозировках он является опасным ядом. Около 35 видов, распространённых главным образом в Средиземноморье.

definición de дигиталис en el diccionario ruso

DIGITALIS m. 1) Planta de la familia del Noricnic; digitalis. 2) Una preparación medicinal de las hojas de dicha planta, que se usa para tratar enfermedades del corazón.

ДИГИТАЛИС м. 1) Растение семейства норичниковых; наперстянка. 2) Лекарственный препарат из листьев такого растения, применяемый для лечения сердечных заболеваний.

TRADUCCIÓN DE ДИГИТАЛИС

Conoce la traducción de дигиталис a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дигиталис presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 洋地黄
• Traductor ruso - español: digital
• Traductor ruso - inglés: digitalis
• Traductor ruso - hindi: डिजिटालिस
• Traductor ruso - árabe: الديجيتال
• ruso: дигиталис
• Traductor ruso - portugués: digital
• Traductor ruso - bengalí: digitalis
• Traductor ruso - francés: digitaline
• Traductor ruso - malayo: digitalis
• Traductor ruso - alemán: Digitalis
• Traductor ruso - japonés: ジギタリス
• Traductor ruso - coreano: 디기탈리스
• Traductor ruso - javanés: digitalis
• Traductor ruso - vietnamita: digitalis
• Traductor ruso - tamil: டிஜிடலிஸ்
• Traductor ruso - maratí: र्हदयावर
• Traductor ruso - turco: yüksükotu
• Traductor ruso - italiano: digitale
• Traductor ruso - polaco: naparstnica
• Traductor ruso - ucraniano: дигіталіс
• Traductor ruso - rumano: digitală
• Traductor ruso - griego: δακτυλίτιδα
• Traductor ruso - afrikáans: digitalis
• Traductor ruso - sueco: digitalis
• Traductor ruso - noruego: digitalis

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДИГИТАЛИС»

Descubre el uso de дигиталис en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дигиталис y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 382

недостаточностью является наперстянка (дигиталис) и препараты из нее. Интересен тот факт, что еще в начале XVIII в. о наперстянке в официальной медицине ничего не было известно. Первые сведения о ней появились после ...

Генрих Ужегов, 2015

Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...

Джефферсония двулистная ДИГИТАЛИС, наперстянка (DIGITALIS) «Digitalis» в переводе с латинского «наперсток». Семейство Норичниковые. Родина — Средняя, Западная Европа и Северная Африка. Роднасчитывает около 26 ...

В. Данилов, 2015

Миллион растений для вашего сада

Наперстянка,. или. Дигиталис. (Digitalis). На приусадебных участках выращивают наперстянку пурпурную, которая являетсядвулетним растением. Семена высевают в открытый грунт в начале июня. Надо следить, чтобы ...

Галина Кизима, 2015

Glas - Объемы 315-318 - Страница 34

С обзиром да се због наглог подизан>а шуме код нас вунасти дигиталис као спонтана билка све рег)е ]авл.а, неопходно je потребно преНи на заштиту и на плантажно rajeH>e. Од 1945. до 1976. г. неколико стотина чланова екипа ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1980

Трава смерти

–Яне совсем понимаю, что вы имеете в виду, мисс Марпл, – недоуменно поднял Ллойд. глазадоктор – Вы строите свое предположение на том, что у сэра Эмброза было такое сердце, на которое дигиталис оказал бы вредное ...

Агата Кристи, 2015

Почти три года. Ленинградский дневник - Страница 308

29 мая 1944 года Теперь я окончательно узнала все про дигиталис, разведением которого занимался в Ленинграде профессор Монтеверде. В диком виде дигиталис ростолько на Гарце и в Тюрингии. Чтобы не тратить на него ...

Инбер В.М., 2015

Садовые цветы. Ваш мини-эксперт - Страница 128

DIGITALIS GRANDIFLORA Синонимы: н. крупноцветовая, дигиталис крупноцветовый. Многолетнее растение, которое обычно выращивают как двулетнее. Листья продолговато-ланцетные, по краю и жилкам опушенные. Цветы до ...

М. Лацис, 2015

Тринадцать загадочных случаев (сборник)

Предположим, вызахотели отравить кого- то смертельной дозой дигиталиса.Не будетлисамым простыми легким способом устроить отравление практически всех листьями наперстянки? В любом случае убийство бы не было ...

Агата Кристи, 2015

Женщины могут все

В бутылке был дигиталис. — Не понял... — Тайлер рывком выпрямился, но София положила руку ему на плечо. — Маргарет была убита? — громко спросила она. — Отравлена? О господи... Если бы ты был там, ты выпил бы это ...

Нора Робертс, 2015

Большая медицинская энциклопедия - Том 12 - Страница 301

Следует, однако, указать, что назначение дигиталиса при К. не всегда целесообразно. Так, больным с наклонностью к припадкам грудной жабы дигиталис противопоказан, ввиду того что он, по-видимому, как ваготропное ...

Александр Николаевич Бакульев, 1956

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДИГИТАЛИС»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дигиталис en el contexto de las siguientes noticias.

Кого и за что в этом году отметили Нобелевскими премиями в …

Некоторые известные медикаменты, в частности аспирин, морфин и дигиталис, до сих пор изготавливают либо из растений, либо на базе их ... «Полтавская правда, Oct 15»

Двулетники: посадка, уход

Наперстянка (Digitalis) · Маргаритка (Bellis) · Гвоздика (Dianthus) · Анютины глазки, фиалка Виттрока (Viola xwittrociana) · Наперстянка-ДИГИТАЛИС. «Официальный сайт газеты, May 13»

От поцелуев с мулами до рентгеноструктурного анализа …

Наперстянка (дигиталис) упоминается как лекарственное средство в древних источниках, и содержащееся в нем вещество до сих пор применяется ... «Полит.ру, May 13»

Проф. д-р Златимир Коларов: Моя пациентка щеше да умре от …

Докато работех в Пазарджик, лекувахме баба с тежка дигиталис интоксикация. Спряхме й лекарствата, но тя продължи да повръща, да е със сърдечна ... «Блиц, Dic 09»

Нарушенията в храносмилането

... средства/Фелоран, Индометацин/, кортизонови препарати, орални антибиотици, дигиталис, калиеви и железни препарати, алкохол. 3. Метаболитни ... «Rozali.com, Sep 09»

Яд по рецепту

Еще раньше, в 1775 году, английский врач Вильям Уайтерлинг открыл дигиталис — сердечное средство, оцененное Боткиным как самое драгоценное, ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Ene 07»

Красота убивает (продолжение)

... что проглотила несколько листочков наперстянки, сколько от того, что убийца добавил в ее порцию чистый дигиталис (компонент сока наперстянки). «О флористике и садоводстве, Dic 06»