Significado de "донка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДОНКА EN RUSO

донка  [donka]

QUÉ SIGNIFICA ДОНКА EN RUSO

Donka

Донка

Donka, caña de pescar inferior - aparejos de pesca, destinados a la pesca de peces de fondo. Es un hilo de pescar con una platina y una correa con un gancho, que se arrojan al depósito y se mantienen en la corriente debido al peso del lastre. La pesca del burro se hace tanto desde la orilla de los embalses, como desde los barcos. Se lleva a cabo con la ayuda de diferentes varillas, pero a veces sin ellas. Una especie de volcada es una goma de mascar. Para la pesca de invierno, se utiliza un muelle de diseño especial. Un asentimiento de primavera dura se adjunta a un muelle de madera y una bobina de la reserva forestal. El refrigerador se congela en el hielo cerca del agujero.

Донка, донная удочка — рыболовная снасть, предназначенная для ужения придонной рыбы. Представляет собой леску с грузилом и поводка с крючком, которые забрасываются в водоём и удерживаются на течении за счет веса грузила. Ловля донкой производится как с берега водоёмов, так и с лодок. Осуществляется при помощи разных удилищ, но иногда и без них. Разновидностью донки является рыболовная резинка. Для зимнего лова применяется донка специальной конструкции. К удильнику из твердого дерева крепится кивок из пружинной проволоки и с катушкой для запаса лесы. Удильник вмораживается в лед возле лунки.

definición de донка en el diccionario ruso

DONKA, y, bueno. Caña de pescar para la pesca de fondo. || el adjetivo donante, -th, -th.

ДОНКА, -и, ж. Удочка для донного лова. || прилагательное доночный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ДОНКА

Conoce la traducción de донка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de донка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 东卡
• Traductor ruso - español: Donka
• Traductor ruso - inglés: Donka
• Traductor ruso - hindi: Donka
• Traductor ruso - árabe: دونكا
• ruso: донка
• Traductor ruso - portugués: Donka
• Traductor ruso - bengalí: Donk
• Traductor ruso - francés: Donka
• Traductor ruso - malayo: Donka
• Traductor ruso - alemán: Donka
• Traductor ruso - japonés: Donka
• Traductor ruso - coreano: Donka
• Traductor ruso - javanés: donk
• Traductor ruso - vietnamita: Donka
• Traductor ruso - tamil: Donk
• Traductor ruso - maratí: donk
• Traductor ruso - turco: donk
• Traductor ruso - italiano: Donka
• Traductor ruso - polaco: Donka
• Traductor ruso - ucraniano: донка
• Traductor ruso - rumano: Donka
• Traductor ruso - griego: Ντόνκα
• Traductor ruso - afrikáans: Donka
• Traductor ruso - sueco: Donka
• Traductor ruso - noruego: Donka

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДОНКА»

Descubre el uso de донка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con донка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Makedonski tekstovi 19. i 20. veka - Страница 70

ЛЕНЧЕ КУМАНОВЧЕ (I чин, IХ подава) Досв: (Доага налутен) Донке! Донка: Што Досв? Не ли си ти на шетање с' с ергени? Доое: Бре,сас тија залангури ја да шетам? Не са они, ете, другари за мене. Иене ич не ми личи сас њида ...

Prvoslav Radić, 1987

Удачливый рыболов

Зимняя. ходовая. донка. Во всех своих публикациях япостоянно упоминал и продолжаю напоминать рыболовам о большой роли вобеспечении успеха ужения рыбы наблюдательности, изобретательности и экспериментирования.

Юрий Юсупов, 2014

Vibrations of My Soul. Collection of stories. - Страница 116

... Марины Цветаевой. «Рулевой зарею правил вниз по Волге – реке. Ты пошто меня оставил об одном башмачке?..» Донка говорила, что у Цветаевой не «пошто», а «зачем», но у нее почему-то всегда выскакивало это «пошто».

Evgenia Serenko, 2012

Наследники Ассарта

Великий донк Плонтский велел головной машине своей колонны на полной скорости мчаться в город и позаботиться, чтобы Наследнику и его матери, не говоря уже о самом донке, был оказан необходимый прием — самый ...

Владимир Михайлов, 2013

Все для удачной рыбалки. Условия ловли. Снасти. Насадки. ...

Донка простейшая (классическая) Если на поплавочной удочке вдвое увеличить длину лески, передвинуть поплавок к самой вершинке удилища и утяжелить груз — эта снасть станет прообразом простейшей донки. Так, кстати, и ...

Николай Звонарев, 2015

Русская мысль - Страница 96

А на это Донка отвЪчаетъ: — Целоваться Донка здесь не хочетъ, Отведи-ка Донку до колодца, — У колодца Донка поцелуетъ... Ну не глупъ-ли пастухъ-простофиля?! И привелъ онъ Донку до колодца, И слова таю'е говорить онъ: ...

Петр Бернгардович Струве, 1922

Судак. Все способы ловли

Донка с резиновым амортизатором хороша на озерах, на тихих речных затонах и прочих водоемах без течения, способного растянуть резиновую нить и нарушить правильную работу снасти. В реках более удобно использовать ...

Антон Шаганов, 2013

English Words: History and Structure

English Words: History and Structure is concerned primarily with the learned vocabulary of English, the words borrowed from the classical languages.

Robert Stockwell, ‎Donka Minkova, 2001

Охота. Рыбалка - Страница 218

донка. Самая простая донная удочка — классическая, состоящая из короткого, до 1 м, удилища, называемого удильником, с поставленной на нем катушкой или мотовильцем с запасом лески в 40–50 м, и поводков с крючками.

Коллектив авторов, 2013

Броненосец «Слава». Непобежденный герой Моонзунда

... для вспомогательного холодильника 9" (1) Циркуляционная помпа вспомогательного холодильника " (1) Трюмно-пожарный насос " (1) Пожарный насос " (1) Донка для перекачивания воды " (2) Котельное отделение Воздушный ...

Сергей Виноградов, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОНКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término донка en el contexto de las siguientes noticias.

Кандидатът на ГЕРБ за кмет на Пирдоп Донка Бикова: За да се …

Това каза кандидатът на ГЕРБ за кмет на Пирдоп Донка Бикова по време на среща с учители и служители от Професионална гимназия по туризъм и ... «Агенция Фокус, Oct 15»

Кандидатът на ГЕРБ за кмет на Пирдоп Донка Бикова се срещна …

Пирдоп. Кандидатът на ГЕРБ за кмет на Пирдоп Донка Бикова посети Дома за възрастни хора със сетивни нарушения – град Пирдоп, съобщиха от ... «Агенция Фокус, Oct 15»

Донка Бикова, ГЕРБ-Пирдоп: Ще работя за развитието на спорта …

Ще работя за развитието на спорта в oбщината. Това заяви кандидатът на ГЕРБ за кмет на Пирдоп Донка Бикова по време на волейболен турнир ... «Блиц, Oct 15»

Михаил Миков в Троян: Донка Михайлова отново ще бъде …

Това заяви пред събралото се множество кандидатът на БСП за втори мандат за кмет на Троян Донка Михайлова. Тя подчерта, че за 4 години успешно ... «Труд, Sep 15»

Донка Михайлова, кмет на Троян: Свършеното в името на по …

Това каза за Агенция „Фокус” Донка Михайлова, кмет на Община Троян във връзка с отличието в категория „Здрави жители” на „Кмет на годината”. «Агенция Фокус, Sep 15»

Проф. Донка Байкова: Основните методи за консервиране са …

София. Основните методи за консервиране са сушене, стерилизиране и замразяване. Това каза проф. Донка Байкова, диетолог, в интервю за Агенция ... «Агенция Фокус, Sep 15»

Проф. Донка Байкова: Безопасните консерванти са захарта …

София. Безопасните консерванти са захарта, солта, оцетът и аспиринът. Това каза проф. Донка Байкова, диетолог, в интервю за Агенция „Фокус”. «Агенция Фокус, Sep 15»

Проф. Донка Байкова: Хранителните добавки са просто …

Проф. Донка Байкова: Хранителните добавки са просто обогатители на хранителния ни прием и не могат да предпазват или лекуват от болести. «Агенция Фокус, Ago 15»

Спектакль "Донка. Послание Чехову" откроет 29 сентября форум …

Волшебное сочетание цирковых номеров в духе фильмов Феллини с чеховской глубиной минский зритель увидит 29 и 30 сентября. Спектаклем "Донка. «Новости Беларуси, Ago 15»

В Ревде пройдут соревнования по фидерной ловле рыбы

*Фидер (с английского «feed» — кормить) — это донная снасть (донка), переделанная на современный лад. Основные отличия фидера от донки — это ... «Ревда-инфо, May 15»