Significado de "фарватер" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ФАРВАТЕР EN RUSO

фарватер  [farvater]

QUÉ SIGNIFICA ФАРВАТЕР EN RUSO

Fairway

Фарватер

El fairway es un curso de navegación, seguro en la navegación y marcado en el terreno y / o mapa por paso de agua, caracterizado por profundidades suficientes y sin obstáculos a la navegación, en su mayoría minas. En los ríos, el canal generalmente pasa a lo largo de la línea de las profundidades más grandes del canal. En los ríos navegables de la frontera, el borde se ubica en muchos casos en el medio de la calle principal. La calle está designada por medio de equipos de navegación: boyas, señales de referencia, boyas, etc.

Фарва́тер  — судовой ход, безопасный в навигационном отношении и обозначенный на местности и/или карте проход по водному пространству, характеризующийся достаточными глубинами и отсутствием препятствий для судоходства, в основном мин. На реках фарватер обычно проходит по линии наибольших глубин русла. На пограничных судоходных реках граница во многих случаях устанавливается посередине главного фарватера. Фарватер обозначают средствами навигационного оборудования — буями, створными знаками, бакенами и др.

definición de фарватер en el diccionario ruso

FARVATER te, -a, m. Parte del espacio acuático, lo suficientemente profundo para el paso de los barcos y libre de peligros para la navegación. River fairway Situación de envío del fairway. Nadar o estar en la estela de alguien, cualquier cosa, la política de nadie. || el adjetivo fairway, -th, -th.

ФАРВАТЕР тэ, -а, м. Часть водного пространства, достаточно глубокая для прохода судов и свободная от навигационных опасностей. Речной фарватер Судоходная обстановка фарватера. Плыть или быть в фарватере кого-чего-нибудь, чьей-нибудь политики. || прилагательное фарватерный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ФАРВАТЕР

Conoce la traducción de фарватер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de фарватер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 球道
• Traductor ruso - español: calle
• Traductor ruso - inglés: fairway
• Traductor ruso - hindi: जहाज़ का रास्ता
• Traductor ruso - árabe: ممر مائي
• ruso: фарватер
• Traductor ruso - portugués: canal navegável
• Traductor ruso - bengalí: সমুদ্রপথ
• Traductor ruso - francés: fairway
• Traductor ruso - malayo: laluan laut
• Traductor ruso - alemán: Fahrrinne
• Traductor ruso - japonés: フェアウェイ
• Traductor ruso - coreano: 페어웨이
• Traductor ruso - javanés: Terusan
• Traductor ruso - vietnamita: lòng sông
• Traductor ruso - tamil: கடல்வழி
• Traductor ruso - maratí: खवळलेला समुद्र
• Traductor ruso - turco: deniz yolu
• Traductor ruso - italiano: fairway
• Traductor ruso - polaco: tor wodny
• Traductor ruso - ucraniano: фарватер
• Traductor ruso - rumano: șenal navigabil
• Traductor ruso - griego: πλωτής
• Traductor ruso - afrikáans: skoonveld
• Traductor ruso - sueco: fairway
• Traductor ruso - noruego: fairway

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФАРВАТЕР»

Descubre el uso de фарватер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фарватер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Фарватер

Марк Берколайко. Больше не увидимся, прощай. Вспоминай почаще казацкую нашу почти молитву: «Чтоб нашему роду не было переводу!» – ее и держись. Не мешкай! Какполучишь письмо,таксразу: «Резвой рысью марш!

Марк Берколайко, 2015

Поэтический фарватер (сборник) - Страница 1

Коллектив авторов. Поэтический фарватер Авторский коллектив Поэтический фарватер От редактора Доброго пути! Предлагаем читателю. Front Cover.

Коллектив авторов, 2013

Фарватер: стихи

В новом сборнике представлены стихи, целиком созвучные с веяниями души и сердца поэта - о любви и мужской дружбе, смысле бытия и ...

Юрий Павлович Полев, 2011

Фарватер жизни и творчества Валентина Пикуля

Книга адресована читателям, книголюбам и библиотекарям - всем тем, кто интересуется творчеством замечательного русского писателя ...

А. И Пикуль, 2011

Trudy: - Выпуск 30 - Страница 86

Левый берег Касперовка Правый берег Фарватер, поверхность Фарватер, 0,6Л .... Фарватер, дно .... Левый берег Никополь Фарватер, поверхность Каховка Фарватер, певерхность 0,5 авыше устья р. Ингульца Правый берег ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1954

Путеводитель по Кронштадту: Исторические очерки

Ввиду особого направления фарватера в Неве, Петр 16 мая 1703 года заложил на маленьком невском островке ... как я неоднократно указывал в других своих работах, — запереть фарватер, лишить шведский флот возможности ...

Петр Столпянский, 2015

Большая книга тренингов по системе Станиславского

Фарватер. сценического. действия. Итак, любое действие в условиях сцены должно быть оправдано какими-либо обстоятельствами и обусловлено мотивами действия. Нонадо также учитывать,что не бывает действия, ...

Эльвира Сарабьян, ‎Ольга Лоза, 2014

Молох

Кучер Митрофан, еще раньше получивший приказание оседлать Фарватера, гнедую донскую лошадь, с усилием затягивал подпругу английского седла. Фарватер надувал живот и несколько раз быстро изгибал шею, ловя зубами ...

Александр Куприн, 2013

Странный приятель. Тайна Врат

Тем более, надо будет понять, насколько удалось перегородить фарватер. А это никто лучше моряка не сделает. Только давайте подождем часок, пока пыль осядет. – Да вы и впрямь истинный кудесник, – продолжал восхищаться ...

Егор Чекрыгин, 2015

Второй шанс адмирала Бахирева

Рано утром наши эсминцы напали на дозор германцев и заставили их поспешно войти в протраленный фарватер. Два эсминца, зайдя вфарватер, началиставить минына виду у противника, вынуждая их вызватьна помощь свои ...

Борис Царегородцев, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФАРВАТЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фарватер en el contexto de las siguientes noticias.

Ульяновская область выходит в фарватер отечественной …

Город Димитровград в Ульяновской области через несколько лет станет одним из центров отечественной медицины. Через несколько лет там откроют ... «Правда.Ру, Oct 15»

Генеральная репетиция по всем номинациям конкурса "Новый …

"Новый фарватер" – это самый массовый молодежный проект в Красноярском крае, включающий в себя актуальные направления современной ... «Таймырский телеграф, Oct 15»

Администрация г. Гуково Ростовской области внедрила решение …

В Фарватер-ИСОГД встроен картографический сервер, который позволяет работать с картой всем пользователям ИСОГД, не приобретая для этого ... «PC Week/RE, Oct 15»

На ЗСД в Петербурге начали обустраивать вантовую систему …

... Западного скоростного диаметра (ЗСД) в Санкт-Петербурге начались работы по устройству вантовой системы моста через Корабельный фарватер. «Дорожные новости, Oct 15»

Трудный фарватер

Наносился непоправимый вред реке, менялся фарватер, становились непригодными традиционные места нерестилища рыбы. Прогнозы на будущее ... «Газета "Республика Башкортостан", Oct 15»

Общероссийский народный фронт запустил онлайн-программу …

... Общероссийского народного фронта «За права заемщиков» запущена программа по финансовому просвещению граждан – «Кредитный фарватер». «Татар-информ, Sep 15»

Комиссия Росморречфлота приняла новое обстановочное судно …

Комиссия Росморречфлота приняла новое обстановочное судно «Фарватер» для Волжского бассейна (фото). Комиссия Федерального агентства ... «PortNews, Ago 15»

Секретный фарватер

В прошлые выходные в Калининградской области случилось весьма знаковое для политической жизни России событие. На выборах в Совет депутатов ... «Lenta.ru, May 15»

Докладываю: фарватер для десанта чист

«В прокладке новых фарватеров, обозначении их вехами и бакенами, а иногда и спешной проводке караванов новыми путями главную роль играли ... «Независимая газета, May 15»

Владислав Гинько: Антикризисный план - это только фарватер

Не потому, что они всегда плохие, просто в 90-е годы мы были вынуждены идти, по сути дела, не обсуждая, в фарватере тех идей, которые нам ... «Правда.Ру, Ene 15»